ORDINARIO POR DAÑOS Y PERJUICIOS: CARMONA, CARINA EDITH C/ UNIÓN PERSONAL CIVIL DE LA NACIÓN- SECCIONAL JUJUY

¿Quién es el actor?

Carina Edith Carmona, representada por el Dr. Víctor Michel Lemme.

¿A quién se demanda?

Unión Personal Civil de la Nación - Seccional Jujuy, representada por la Dra. Carmen Beatriz Nasif.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Demanda ordinaria por daños y perjuicios; en la audiencia las partes celebraron un convenio que prevé la entrega de un lote, desistimiento de la pretensión de daños y una multa por incumplimiento.

¿Qué se resolvió?

La Sala Tercera de la Cámara en lo Civil y Comercial de la Provincia de Jujuy homologó íntegramente el acuerdo celebrado entre las partes; impuso las costas a la accionada; diferió la regulación de honorarios; registró y ordenó notificar y dar participación a la Dirección General de Rentas y a C.A.P.S.A.P.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Que en oportunidad de celebrarse la audiencia de vista de la causa, la actora Carina Edith Carmona representada por el Dr. Victor Michel Lemme y la accionada UNIÓN PERSONAL CIVIL DE LA NACIÓN-SECCIONAL JUJUY representada por la Dra. Carmen Beatriz Nasif, arribaron a un acuerdo cuyos términos son los que a continuación se transcriben: “PRIMERO: la parte demandada se compromete a entregar un lote a establecer, con las medidas aprobadas por la Dirección Provincial de Inmuebles libre de gastos de infraestructura en el plazo de 30 días hábiles desde la firma del presente convenio, cuya escrituración será a cargo de la parte actora; SEGUNDO: la parte actora desiste de los daños reclamados en la demanda; TERCERO: en caso de incumplimiento de entrega en el plazo estipulado, la parte demandada pagará una multa diaria de DOS MIL PESOS ($ 2.000.-) a favor de la actora; CUARTO: las costas de la presente causa serán resueltas por el Tribunal”"

"Que en mérito de ese convenio y en conformidad con lo dispuesto en los arts. 1.641 y s.s. del C.C. y C. y 121 del C.P.C. corresponde disponer su homologación.

En cuanto a las costas cabe imponerlas a la demandada en tanto dio motivo a la demanda y diferirse la regulación de honorarios profesionales para cuando exista base que permita practicarla."

Bloque dispositivo final (transcripción):

"RESUELVE:

1. Homologar en todas sus partes, en cuanto por derecho hubiere lugar y sin perjuicio de terceros, el acuerdo celebrado entre la actora Carina Edith Carmona representada por el Dr. Victor Michel Lemme y la accionada UNIÓN PERSONAL CIVIL DE LA NACIÓN-SECCIONAL JUJUY representada por la Dra. Carmen Beatriz Nasif, cuyas cláusulas se transcriben en los considerandos del presente.

2. Imponer las costas a la accionada.

3. Diferir la regulación de honorarios profesionales para cuando exista base que permita practicarla.

4. Registrar, agregar copia en autos, notificar por cédula y conferir debida participación a la Dirección General de Rentas y a C.A.P.S.A.P."