JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

Coro Verónica Mabel c/Estado Provincial s/enfermedad/accidente de trabajo

La actora demandó al Estado Provincial solicitando indemnización por incapacidad permanente y prestaciones en especie por presunta enfermedad/accidente de trabajo. El Tribunal del Trabajo rechazó la demanda por falta de prueba del nexo causal entre la dolencia y la tarea, imponiendo costas y regulando honorarios.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Tribunal del Trabajo-Sala II-Vocalía 4 (JUJUY)
Fuero
Tribunal del Trabajo-Sala II-Vocalía 4
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
C-162464/2020
Riesgos del trabajo Incapacidad permanente Nexo causal Prescripcion Rvan Burnout Violencia institucional Tribunal del trabajo Costas Honorarios

¿Quién es el actor?

Sra. Verónica Mabel Coro, representada inicialmente por Dr. Miguel Ángel Imperiale y posteriormente por Dra. Elsa Magdalena Gómez de La Torre.

¿A quién se demanda?

Estado Provincial (Policía de la Provincia de Jujuy).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Indemnización por incapacidad laboral permanente y prestaciones en especie por enfermedad/accidente de trabajo (Ley de Riesgos del Trabajo), en relación con hechos acontecidos el 28/12/2017 y posteriores presiones y detención.

¿Qué se resolvió?

Se rechazó la demanda, se impusieron las costas a la actora y se regularon honorarios para apoderados, Fiscalía de Estado y perito.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Que si bien en la demanda se señaló el episodio vivido por la actora el 28/12/2017 como hecho desencadenante a partir del cual se suscitaron otros que minaron la salud de la actora: presión de sus superiores para declarar en un sentido y privación de su libertad por haber sido acusada de homicidio calificado. También se dijo que en 2018 se le diagnosticó depresión pero nunca se determinó el grado de incapacidad y que la misma fuera permanente.

Esto es relevante por cuanto que no se había fijado un porcentaje de incapacidad ni se había declarado definitiva la incapacidad laboral permanente, fecha a partir de la cual resultaba exigible la prestación prevista por el art. 14.2 LRT y a partir de la cual comienza el dies a-quo, en tanto el art. 44.1 de la LRT establece que: 'Las acciones derivadas de esta ley prescriben a los dos años a contar de la fecha en que la prestación debió ser abonada o prestada y, en todo caso, a los dos años desde el cese de la relación laboral'."

"En cuanto al hecho, diré que de la prueba documental e instrumental obrante en la causa resultó acreditado que en la madrugada del día 28/12/2017 el Sr. Rolando Lamas fue detenido por personal policial debido a que se encontraba en estado de ebriedad y por ello fue trasladado a la Comisaría de La Quiaca; también se demostró que ese día la actora estaba desempeñando sus labores en dicha comisaría como 'cuartelera'.

También se acreditó que el Sr. Lamas murió a consecuencia de una violentísima golpiza... A su vez el perito médico informó '… Que la actora presenta según baremo 659/96 una RVAN grado 3' Y que ello le representa un 26% de incapacidad laboral parcial permanente definitiva. Ello en base al certificado que adjuntó emitido por el especialista en Psiquiatría, Dr. Carlos F. Rey Campero, quien diagnosticó que la actora presente Burnout y que ello tiene su origen en la violencia institucional."

"Ahora bien, la demandada cuestiona de que la dolencia de la actora haya sido contraída en ocasión del trabajo y/o que se pudiera encuadrar en las previsiones del art. 6 LRT en tanto no se acreditó nexo causal alguno... En dicha oportunidad a lo largo de su declaración (fojas 172/180 de autos) dijo que solo escuchó respirar con dificultad al Sr. Lamas y que luego observó que vomitaba. Dijo que jamás habría golpeado a una persona menos como ésta que no se resistía….dijo que jamás golpeó al difunto y cuando se le preguntó que '…si ella vio que al detenido masculino fallecido, algún compañero lo hubiera golpeado de alguna forma, ya sea a golpes de puntos (puños) o puntapiés, respondió que no.'

Por lo referido corresponde descartar que la dolencia esté vinculada a algún hecho súbito y violento vinculado al trabajo y/o relacionado a los lamentables sucesos de la madrugada del 28/12/2017.

Ahora bien si –como se relata al demandar- la dolencia ocurrió por las presiones posteriores efectuadas por sus superiores para declarar en contra de sus compañeros, sobre el punto tampoco se ofreció prueba en torno a ello. De ninguna manera puedo considerar que se probara la existencia en este caso de violencia institucional. La actora no ofreció un solo testimonio, tampoco las constancias del expediente penal llevado a cabo a raíz del lamentable deceso del Sr. Lamas.

En base a lo referido, siendo que no obra en autos prueba ninguna de que la dolencia de la actora se encuentre vinculada a su trabajo y/o que fuera adquirida en ocasión del mismo, estimo que la demanda debe rechazarse."

¿Cómo votaron los jueces?

El bloque dispositivo final firmado por la Jueza Vocal Amalia Inés Montes (Vocalía IV, Sala II) es lo que resuelve. No se registran votos de mayoría/pluralidad que contradigan ese dispositivo en el expediente aportado.

Normas que cita

Fallos que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.