JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

DIFERENCIAS SALARIALES: DELGADILLO, María Laura c/ DIAZ, Fernando Agustín y DIAZ, Álvaro Tomás

La actora promovió demanda laboral por diferencias salariales, indemnizaciones y certificación de servicios por relación laboral no registrada. El Tribunal del Trabajo hizo lugar íntegramente a la demanda, condenó a los demandados al pago de $4.099.998,03, impuso multa por incumplimiento de entrega de certificados y reguló honorarios.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Tribunal del Trabajo-Sala I-Vocalía 1 (JUJUY)
Fuero
Tribunal del Trabajo-Sala I-Vocalía 1
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
C-157678/2020
Relacion laboral no registrada Despido indirecto Indemnizaciones agravadas Art. 80 lct Art. 178/182 lct Diferencias salariales Multa por incumplimiento Liquidacion de prestaciones Costas Honorarios profesionales. Observacion: la presente sintesis se cine al bloque dispositivo y a los considerandos transcritos como fundamentos relevantes Las cifras y plazos (fecha de despido 27/09/2019 Notificacion de demanda 12/06/2020 Monto condenatorio $4.099.998 03 Multa diaria $5.000 Honorarios $820.000 y $574.000) se consignan conforme consta en la sentencia.

¿Quién es el actor?

Sra. María Laura Delgadillo, representada por la Dra. Sonia Estela Alfaro.

¿A quién se demanda?

Sres. Fernando Agustín Díaz y Álvaro Tomás Díaz.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Diferencias salariales (período mayo/2018–julio/2019), indemnización por antigüedad, integración mes de despido, preaviso, vacaciones no gozadas, SAC proporcionales, indemnizaciones agravadas (arts. 1 y 2 Ley 25.323; art. 80 LCT; art. 182/178 LCT), entrega de certificación de servicios y remuneraciones, entre otros rubros.

¿Qué se resolvió?

Se hizo lugar a la demanda; se condenó a los demandados al pago de PESOS CUATRO MILLONES NOVENTA Y NUEVE MIL NOVECIENTOS NOVENTA Y OCHO CON 03/100 ($ 4.099.998,03) por los rubros procedentes, con costas e intereses; se intimó entrega de certificación de servicios en 60 días bajo apercibimiento de multa diaria de $5.000; se regularon honorarios en $820.000 y $574.000 respectivamente.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"De la prueba testimonial producida y ofrecida por la parte actora, todos los testigos han sido contestes en decir que la vieron trabajando en el negocio de los Sres. DÍAZ; consecuentemente, habiendo la actora probado que trabajó bajo la dependencia técnica, económica y jurídica para los Sres. DÍAZ, eran estos quiénes debían demostrar a la luz de lo dispuesto por el Art. 23º de la LCT que dicha relación no se trataba de un contrato de trabajo, no habiendo acreditado dicho extremo en la causa, no ofreciendo ninguna prueba en contrario."

"La Sra. Delgadillo requirió por un medio fehaciente a los Sres. DIAZ que registren su relación laboral; el silencio de la patronal y falta de respuesta a dichas misivas cursadas por la trabajadora, imposibilitaron la continuidad del contrato laboral, constituyendo de esta manera la injuria que habilitó a la actora a denunciar el contrato de trabajo fundado en justa causa."

"Por todo lo expuesto, corresponde la sanción de la multa del Art. 80º de la LCT, intimándose a los demandados, para que en el plazo de sesenta (60) días de quedar firme la presente, entregue a la Señora María Laura DELGADILLO certificación de servicios, remuneraciones, constancia de ingresos de aporte según su real encuadramiento convencional y categoría, bajo apercibimiento en caso de incumplimiento de imponerle una multa diaria de Pesos Cinco Mil ($ 5.000,00) por cada día de mora y sin perjuicio de ulterior agravación en caso de incumplimiento."

"Que, el mencionado articulo establece que se presume, salvo prueba en contrario, que el despido de la mujer trabajadora obedece a razones de maternidad ... Por los argumentos expuestos, opino que debe acogerse favorablemente la pretensión indemnizatoria prevista en el Art. 182 de la LCT."

"Por todo lo expuesto, se practica la siguiente liquidación ... lo que hace un total de PESOS CUATRO MILLONES NOVENTA Y NUEVE MIL NOVECIENTOS NOVENTA Y OCHO CON 03/100 ($ 4.099.998,03), importe que deberá ser abonado en un solo pago ... la suma de $ 3.700.895,96, continuará generando el interés de la tasa activa cartera general ... desde el 05/09/2023 hasta el día de su definitivo y cancelatorio pago."

¿Cómo votaron los jueces?

No se consignan votos en disidencia; la resolución es de una vocalía unipersonal y el texto resolutivo es el que se ejecuta.

Normas que cita

  • Ley 25.323arts. 1, 2 · Contrato de trabajo
  • Decreto 146/2001art. 3
  • CCyCNart. 770 · Codigo civil y comercial de la nacion
  • CPT (Provincia De Jujuy)arts. 95, 17, 23, 25, 29, 31
  • Ley 6112 (Provincia De Jujuy)arts. 17, 23, 25, 29, 31
  • CCT 438/09
  • CCT 614/10art. 2
  • Ley 20.744

Fallos que cita

  • DELGADILLOTRIBUNAL DEL TRABAJO DE JUJUY
  • FERNANDEZ FRANCO FEDERICO c/ HUALAMPA VILLENA CARLOS FRANCISCOSTJ JUJUY
  • CRUZ FERMIN c/ NESMAR EMPRESA CONSTRUCTORASTJ JUJUY
  • ESCUDERO RICARDO DANIEL c/ PEPSICO DE ARGENTINA SRLCNAT SALA V · 28/11/2001
  • FRAVEGA S.A. c/ CORDERO SABRINACNA SALA II · 26/08/2019
  • V., A.R. c/ FAURECIA ARGENTINA S.A.CNTRAB SALA V · 02/08/2018

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.