JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

Enfermedad – Accidente de Trabajo: CHURQUIMIA SIÑANIS LUIS ANTONIO c/ ESTADO PROVINCIAL

El actor promovió demanda indemnizatoria por accidente de trabajo contra el Estado Provincial (Policía de la Provincia de Jujuy) por lesiones y secuelas auditivas y psíquicas. El Tribunal del Trabajo hizo lugar a la demanda y condenó al Estado a pagar $2.383.884,03 más intereses y reguló honorarios y peritajes.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Tribunal del Trabajo-Sala I-Vocalía 1 (JUJUY)
Fuero
Tribunal del Trabajo-Sala I-Vocalía 1
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
C-88131/2017
Accidente de trabajo Ley 24.557 Hipoacusia neurosensorial Trastorno de estres postraumatico Incapacidad 21% Indemnizacion Intereses Costas Honorarios Policia provincia de jujuy

¿Quién es el actor?

Señor Luis Antonio Chuquimia Siñanis, representado por el Dr. Ramiro Ignacio San Juan.

¿A quién se demanda?

Estado Provincial — Policía de la Provincia de Jujuy, representado por el Procurador Fiscal Dr. Dante Oscar Rivas (h).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Indemnización por accidente de trabajo ocurrido el 16/06/2015, por lesiones físicas (hematomas, traumatismos), hipoacusia neurosensorial bilateral postraumática, síndrome vertiginoso y trastorno de estrés postraumático; pase a retiro por invalidez y consecuente reparación económica conforme Ley de Riesgos del Trabajo (Ley 24.557 y correlativas).

¿Qué se resolvió?

Se hizo lugar a la demanda y se condenó al Estado Provincial a abonar $2.383.884,03 en concepto de indemnización por el accidente, con más intereses según el fallo; se impusieron costas a la demandada y se regularon honorarios profesionales ($476.700) y periciales ($80.000).

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"A la luz de las pruebas analizadas, es que llego a la conclusión que el siniestro laboral denunciado por el Sr. CHUQUIMIA en la presente causa, se encuentra suficientemente acreditado."

"El experto nos informa, que el actor presenta una hipoacusia neurosensorial bilateral con acufeno causadas por el traumatismo en la región aurículo temporal ocurrido en el siniestro sufrido por el mismo en fecha 16/06/15 y que esa lesión se encuentra médicamente consolidada; agrega que el actor no requiere del uso de audífono; agrega el perito que luego del accidente el trabajador requirió de asistencia psicológica y psiquiátrica y que a la fecha presenta signo de sintomatología de trastorno psíquico psiquiátrico cuyo origen es también el accidente denunciado en autos. Concluye el Dr. PAZ que el Sr. CHUQUIMIA presenta una incapacidad parcial, permanente y definitiva del 21% incluido en el mismo los factores de ponderación."

"El dictamen médico elaborado por el Dr. PAZ se encuentra debidamente fundado y es coincidente con los demás elementos probatorios obrantes en la causa (certificados médicos y dictamen Junta Médica Provincial); por lo que no teniendo argumentos técnicos ni científicos para apartarme del mismo, es que voy a tener por probado que la hipoacusia neurosensoria y el desarrollo vivencial anormal neurótico Grado II que padece el Sr. CHUQUIMIA, es una consecuencia del accidente de trabajo que éste sufriera en fecha 16/05/15 y le ha dejado una secuela incapacitante del 21% de la Total Obrera."

"Consecuentemente el monto por el que procede la demanda, asciende a la suma de Pesos Trescientos Noventa Mil Ochocientos Noventa y Siete con 29/100 ($ 390.897,29) por intereses generados desde el día que ocurrió el siniestro hasta el día anterior a la notificación de demanda, con más la suma de Pesos Un Millón Novecientos Noventa y Dos Mil Novecientos Ochenta y Seis con 74/100 ($ 1.992.986,74) por capital e intereses acumulados desde la notificación de demanda a la fecha de cálculo, lo que hace un total de PESOS DOS MILLONES TRESCIENTOS OCHENTA Y TRES MIL OCHOCIENTOS OCHENTA Y CUATRO CON 03/100 ($ 2.383.884,03); la suma de $ 1.992.986,74, continuará generando el interés de la tasa activa cartera general (préstamos) nominal anual vencida a treinta días del Banco de la Nación Argentina desde el 06/09/23 hasta el día de su definitivo y cancelatorio pago."

Bloque dispositivo final (transcripción literal):

"I.- Hacer lugar a la demanda promovida por el Señor LUIS ANTONIO CHUQUIMIA SIÑANIS en contra del ESTADO PROVINCIAL, a quien se condena a abonar la suma PESOS DOS MILLONES TRESCIENTOS OCHENTA Y TRES MIL OCHOCIENTOS OCHENTA Y CUATRO CON 03/100 ($ 2.383.884,03), en concepto de indemnización por el accidente ocurrido el 16 de mayo de 2015 e intereses, según lo indicado en los considerandos.

II.- Regular los honorarios profesionales del Doctor RAMIRO IGNACIO SAN JUAN en la suma de PESOS CUATROCIENTOS SETENTA Y SEIS MIL SETECIENTOS ($ 476.700,00); los del Sr. Perito Doctor EDUARDO MIGUEL PAZ en la suma de PESOS OCHENTA MIL ($ 80.000,00), en todos los casos con más IVA en caso de corresponder, todo conforme lo manifestado en el primer voto.

III.- Hacer saber, etc.."

(No consta voto en disidencia; la resolución es de Vocalía Unipersonal firmada por el juez Domínguez.)

Normas que cita

  • Ley 24.557arts. 12, 14 · Ley de riesgos del trabajo
  • CPT (Jujuy)art. 95
  • Ley 6112 (Jujuy)arts. 17, 20, 23, 26, 29
  • Ley 4055 (Jujuy)art. 200
  • Acordada 27 (Jujuy)art. 5
  • Resolución 12 (Nacional (superintendencia De Riesgos Del Trabajo))
  • Acordada 114 (Jujuy)
  • CCyCNart. 770 · Codigo civil y comercial de la nacion

Fallos que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.