Recurso de inconstitucionalidad interpuesto en Expte. Nº C-000.417/2013 (Tribunal del Trabajo Sala I Vocalía 1) Despido. Tapia Alcira Valentina c/ Gestión Laboral S.A. - Radio Visión Jujuy S.A
La actora promovió recurso de inconstitucionalidad contra sentencia laboral por despido, reclamando indemnizaciones (vacaciones proporcionales, multa art.80 LCT, diferencias salariales, enfermedad profesional y daño moral). El Superior Tribunal de Justicia hizo lugar parcialmente al recurso: revocó la omisión del cálculo de vacaciones proporcionales y acogió la multa del art. 80 LCT; desestimó en su mayoría los demás agravios sobre fecha de ingreso, diferencias salariales, incapacidad por enfermedad laboral y daño moral (hubo voto en disidencia pidiendo mayor pronunciamiento).
¿Quién es el actor?
Alcira Valentina Tapia (apoderados Dres. Mario H. Puig y Gonzalo R. Puig).
¿A quién se demanda?
Gestión Laboral S.A. y Radio Visión Jujuy S.A. (y con intervención de la ART).
¿Cuál es el objeto del reclamo?
indemnizaciones por despido (antigüedad, preaviso, integración mes de despido, SAC, ley 25.323), diferencias salariales, multa art. 80 LCT por falta de entrega de certificado de servicios, indemnización por incapacidad derivada de enfermedad profesional (eventración paraumbilical, RVAN II) y daño moral por despido discriminatorio.
¿Qué se resolvió?
Se hizo lugar parcialmente al recurso de inconstitucionalidad; se revocó la sentencia de grado en lo relativo a la omisión del cálculo de las vacaciones proporcionales 2011 y a la no aplicación de la multa del art. 80 LCT; ordenó que el tribunal de origen incluya dichos rubros en la liquidación y regule nuevamente honorarios. Las demás cuestiones (fecha de ingreso, diferencias salariales, rechazo de la indemnización por enfermedad laboral y daño moral) fueron mayoritariamente desestimadas. Se impusieron costas a los recurridos vencidos. Regulados honorarios diferidos.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
1) Sobre aceptación de las vacaciones proporcionales y multa art.80:
"Corresponde acoger el agravio sobre la omisión de cálculo del monto de las vacaciones proporcionales del año 2011, no computado en la liquidación efectuada a fs. 715 vta. en la sentencia recurrida. El artículo 156 de la ley 20.744 (LCT) establece claramente que, operada la extinción del vínculo, el trabajador tendrá derecho a percibir una indemnización equivalente al salario correspondiente al período de descanso proporcional a la fracción del año trabajada... Del mismo modo, cabe tomar el agravio en torno al rechazo de la aplicación de la multa prevista en el artículo 80 de la ley 20.744 (LCT), en virtud de lo dispuesto en el artículo 3 del Decreto Nº 146/2001... consta un reclamo efectivo del artículo 80 a quien actuó en representación de la empleadora Gestión Laboral S.A., en la audiencia celebrada el 16/05/12 en sede administrativa... Por ello, le asiste razón al recurrente en este punto, siendo procedente la multa."
2) Sobre rechazo de otros agravios por tratarse de valoración de prueba:
"Sobre el resto de los agravios, corresponde desestimarlos, ya que, en punto al análisis de cuestiones de hecho y de pruebas rendidas por ante el Tribunal de grado, es necesario referir que este Superior Tribunal ha sentenciado en muchas oportunidades que '…el recurso de inconstitucionalidad es un remedio extraordinario y excepcional que excluye, en principio, el análisis de cuestiones de hecho y prueba porque los jueces son soberanos para meritar la prueba rendida ante ellos.' ... En efecto, cabe rechazar los agravios sobre la enfermedad profesional y el daño moral por despido arbitrario."
3) Voto en disidencia (Dr. Federico F. Otaola) — fundamento para admitir enfermedad laboral y daño moral:
"Surge entonces manifiesta la arbitrariedad del fallo, dando lugar a la revisión de los hechos y pruebas de la causa como excepción al principio general... conforme a lo informado en la prueba pericial médica, se advierte que tanto la eventración paraumbilical como el prolapso vaginal se agravaron como consecuencia de las tareas cumplidas por la Sra. Tapia en forma constante y rutinaria como mucama... Por lo que a mi criterio se encuentra debidamente probado que la enfermedad padecida por la actora resulta consecuencia directa del trabajo de esfuerzo realizado en su actividad laboral y corresponde hacer lugar a la indemnización por enfermedad laboral... Conforme a lo señalado y considerando que en la causa quedó demostrado que el despido fue injustificado, que ocurrió mientras la trabajadora se encontraba en uso de licencia por enfermedad... debe cuanto menos presumirse que el despido fue discriminatorio en razón de su estado de salud... De la causa se desprende que la empleadora no acreditó ni intentó probar, un motivo objetivo y razonable de la desvinculación, distinto a la enfermedad transitada por la trabajadora, por lo que puede concluirse el despido discriminatorio por razones de salud."
¿Cómo votaron los jueces?
Voto de mayoría (Dr. Meyer, con adhesión del Dr. Miranda) que acoge parcialmente por vacaciones y art.80 y rechaza el resto por tratarse de valoración de prueba; voto en disidencia (Dr. Otaola) que considera probado el nexo de la eventración y prolapso con las tareas de mucama y la existencia de despido discriminatorio, proponiendo admitir la indemnización por enfermedad laboral y daño moral.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Leyes que cita
- Ley 20.744Ley de contrato de trabajo
- Ley 25.323Contrato de trabajo
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.