JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

Recurso de inconstitucionalidad interpuesto en el Expte. Nº B-220.079/09 (Cámara en lo Civil y Comercial -Sala II- Vocalía 4) Ordinario por daños y perjuicios: Anze, Víctor Hugo; Martínez, Claudia Sonia c/ Urzagasti, Máximo; Urzagasti, Dardo Iván; Ag

Demandaron por daños y perjuicios derivados de un accidente de tránsito contra los conductores y la aseguradora; la Cámara de segunda instancia admitió parcialmente la demanda y fijó responsabilidad concurrente (50%/50%) y montos indemnizatorios. El Superior Tribunal de Justicia rechazó los recursos de inconstitucionalidad deducidos por la aseguradora y por el abogado recurrente, entendiendo que no hubo arbitrariedad ni error grave en la valoración probatoria, e impuso costas y reguló honorarios.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Suprema Corte de Justicia (S.T.J.) - Sala I-Vocalía 2 (JUJUY)
Fuero
Suprema Corte de Justicia (S.T.J.) - Sala I-Vocalía 2
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
CF-17426/2021
Accidente de transito Responsabilidad civil Culpa concurrente Pericia accidentologica Inconstitucionalidad Costas Honorarios Indemnizacion Sentencia interlocutoria Valoracion de la prueba. Observaciones utiles: la parte resolutiva fija expresamente los montos de honorarios: $33.795 30 y $48.279 (por el recurso del dr. hansen) y $42.594 05 y $60.848 64 (por el recurso del dr. gonza) Ademas la nota indica que la base del interes comprometido para el recurso del dr. hansen surge de considerar el 50% de la condena ($804.650).

¿Quién es el actor?

Víctor Hugo Anze y Claudia Sonia Martínez.

¿A quién se demanda?

Máximo Urzagasti, Dardo Iván Urzagasti, Agrosalta Cooperativa de Seguros Ltda. y Liderar Compañía General de Seguros S.A. (principalmente se recurren actos relativos a Agrosalta y a la representación de Máximo Urzagasti).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Indemnización por daños y perjuicios derivados de accidente de tránsito ocurrido el 04/01/2009 en intersección Ruta Nacional Nº 9 y Ruta Provincial Nº 4 (Yala).

¿Qué se resolvió?

Se rechazaron los recursos de inconstitucionalidad interpuestos por el Dr. Ernesto F. Hansen (en representación de Agrosalta) y por el Dr. Luis G. Gonza (por sus propios derechos). Se impusieron las costas a los recurrentes vencidos y se regularon honorarios profesionales en los montos consignados en la parte resolutiva; se estableció devengamiento de intereses conforme los considerandos.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"En lo que respecta a los agravios vertidos por los recurrentes, corresponde advertir que tienen por finalidad el análisis de cuestiones de hecho y prueba, situaciones que se encuentran vedadas para esta instancia, siendo ello competencia exclusiva del sentenciante, salvo que se adviertan groseros errores o discrepancias con la normativa aplicable -lo que no ocurre en el presente caso-."

"Para llegar a la conclusión arribada, el a-quo tuvo en cuenta el informe pericial que detalló claramente cómo fue la mecánica del siniestro; con el determinó a la camioneta como vehículo embistente y estableció la responsabilidad de su conductor por transitar en una zona urbana a una velocidad mayor a la permitida.

Es que, en la pericia se advirtió que la camioneta dejó huellas de frenado de aproximadamente 16 metros por lo que se consideró que circulaba a una velocidad de entre 50 y 60 km/h, cuando en ese lugar la velocidad máxima permitida es de 40 km/h.

Si bien la Sala juzgadora reconoció culpa concurrente en el hecho, teniendo en cuenta la actitud del conductor de la moto que carecía de prioridad de paso, no es menos importante la situación que el conductor de la camioneta no respetó los carteles indicadores que determinaban la velocidad máxima permitida para circular en esa zona (ver Informe pericial de fs. 316/319 del principal)."

"En cuanto a la indemnización por daño moral, fue fijada en idéntica suma y ello no implica indemnizar dos veces un mismo rubro como lo dice el recurrente, sino que ese ítem implica resarcir los dolores personales que se han sufrido y nada impide que ambas cantidades de dinero sean iguales."

(Votos) "Los Dres. Jenefes y Otaola, adhieren al voto que antecede."

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.