VOLMAN, MARTA SUSANA EN J: VOLMAN, MARTA SUSANA C/ BUSTOS HILDA ESPERANZA P/ APELACIÓN - INCONSTITUCIONALIDAD - CASACIÓN
La actora impugnó la resolución administrativa que reconoció relación de dependencia doméstica y condenó a la demandada al pago de remuneraciones e indemnizaciones. La Suprema Corte de Mendoza hizo lugar a los recursos de inconstitucionalidad y de casación, anuló y revocó la resolución administrativa por arbitrariedad en la valoración probatoria y concluyó que la situación no encuadra en el Decreto‑Ley 326/56.
¿Quién es el actor?
Marta Susana Volman (recurriente).
¿A quién se demanda?
Hilda Esperanza Bustos (reclamante original ante la Subsecretaría de Trabajo).
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Revisión de la Resolución 4227-02 de fecha 15.10.02 de la Subsecretaría de Trabajo que hizo lugar al reclamo de Bustos por remuneraciones, SAC, vacaciones proporcionales y rubros indemnizatorios (total reclamado $4.032,80).
¿Qué se resolvió?
Se admitieron los recursos de inconstitucionalidad y casación; se anularon y revocaron los dispositivos 1º y 2º de la resolución administrativa; se hizo lugar a la apelación de Volman y se rechazó el reclamo de Bustos por no encuadrar en el Decreto‑Ley 326/56. Se impusieron las costas de la instancia extraordinaria a la recurrida.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
Transcripciones textuales relevantes de la sentencia:
"De la lectura de la sentencia de Cámara se desprende a simple vista que existe un voluntarismo por parte del tribunal a favor de la actora."
"Se advierte que asiste razón a la recurrente, configurándose el supuesto referido en el inc. 4º del art. 150 del C.P.C., surgiendo que la sentencia impugnada carece de la debida fundamentación, pues no han sido analizados en su conjunto los hechos de la causa y las pruebas, por lo que el resultado no es la lógica derivación de los hechos comprobados en la causa."
"En realidad, se puede inferir con certidumbre, que el tiempo que la actora ponía la fuerza de su trabajo a disposición de la demandada, era y siempre fue de 11:00 a 13:30 horas de lunes a sábados hasta el mes de marzo de 2001. Ello así, se puede afirmar que la Sra. Bustos nunca cumplió cuatro horas de trabajo para la denunciada... por lo tanto, no es correcto que la Cámara aplique al caso que nos ocupa el decreto 326/56..."
Citas textuales adicionales usadas como fundamento:
"la falta de fundamento en los hechos probados en la contienda es una causal de arbitrariedad" (se citan precedentes internos: L.S. 232 fs. 452; L.S. 242-377).
¿Cómo votaron los jueces?
Voto mayoritario del Dr. Nanclares, por el que adhieren los Dres. Böhm y Salvini; no existió disidencia.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Normas que cita
- Ley C.P.C. (Provincia De Mendoza)arts. 140, 141, 150, 154, 159, 162, 148, 36
- Decreto-ley 326/56art. 1º
- Constitución (Provincia De Mendoza)art. 160
Fallos que cita
- L.S. 232 fs. 452
- L.S. 242-377
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.