Arias, Leandro David c/ Experta A.R.T. S.A. s/accidente/enfermedad del trabajo
El actor demandó a EXPERTA A.R.T. S.A. por prestaciones dinerarias por incapacidad derivada de accidente de trabajo ocurrido el 04/10/2021. El Tribunal del Trabajo hizo lugar a la demanda, condenó a la A.R.T. a abonar la indemnización y difirió el cálculo del monto hasta la presentación de los recibos de haberes de octubre/2020 a octubre/2021.
¿Quién es el actor?
Sr. Leandro David Arias, representado por el Dr. Carlos Ariel Meyer.
¿A quién se demanda?
EXPERTA A.R.T. S.A. (con patrocinio del Dr. Diego Adrián Martinich Cruells y representación por el Dr. Lisandro Mariano Gualchi).
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Prestaciones dinerarias por incapacidad permanente derivada de accidente de trabajo (Ley 24.557 y leyes 26.773 y 27.348) por accidente ocurrido el 04/10/2021; solicitud de indemnización conforme art. 14.2.a) LRT.
¿Qué se resolvió?
Se hizo lugar a la demanda; se condenó a EXPERTA A.R.T. S.A. a abonar la indemnización reclamada; se determinó grado de incapacidad del actor en 5,53% (metodología Decreto 659/96) y se difirió el cálculo del monto de condena hasta que las partes aporten los recibos de haberes del actor correspondientes a octubre/2020–octubre/2021. Se impusieron las costas a la demandada y se difirió la regulación de honorarios.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"Al respecto decir que la CSJN a lo largo de los años fue consolidando una jurisprudencia respecto a la posibilidad de que órganos administrativos puedan ejercer funciones materialmente jurisdiccionales (Casos “Fernández Arias c/ Poggi” “Litoral Gas” y “Angel Estrada”). En particular, con remisión a los precedentes citados, la Corte Suprema en el caso "Pogonza" (fallos 344: 2307) se expidió sobre la constitucionalidad del trámite administrativo previo ante las comisiones jurisdiccionales incorporado por la Ley Nacional N° 27.348.
Sin perjuicio de ello, en el caso “Castillo Ángel Santos c/ Cerámica Alberdi SA” (fallos 327:3610) la CSJN, resalto que las cuestiones relativas a la interpretación de la ley de riesgos del trabajo es materia de derecho común (Art. 75 Inc. 12 CN), por lo cual, no altera las jurisdicciones locales, y son competentes los tribunales provinciales.
Por ello, al tratarse de aspectos procesales y de aplicación de normas de derecho común, la ley nacional N° 27.348 en su artículo 4° invita a las Provincias a adherirse a dicha normativa. Adhesión que fue materializada por la Provincia de Jujuy, mediante Ley provincial N° 6056, pero dicha ley en su artículo 14 estableció: “La entrada en vigencia de las disposiciones de esta Ley queda supeditada hasta tanto se instrumenten los convenios a los que alude el Artículo 2 de la presente norma”. Y atento que a la fecha dichos convenios no fueron suscriptos, o al menos no fueron publicados, la norma no se encuentra vigente; y por lo tanto, no resulta obligatorio el trámite previo ante las comisiones médicas.
Además, no resulta ocioso agregar que la demandada ha consentido la competencia de esta Vocalía por lo que nuestra competencia resulta incuestionable, por ende corresponde sin más desestimar el planteo efectuado por la demandada fundado en la omisión de efectuar el trámite administrativo previo."
"En el dictamen pericial el perito médico designado en la causa informó que, a consecuencia del siniestro, el actor presenta limitación funcional del tobillo izquierdo a la cual le asignó un 5% de incapacidad y que sumado a los factores que ponderó un 10% por la dificultad intermedia para realizar tareas y un 0,50% por la edad, concluyó que la incapacidad laboral parcial permanente y definitiva del mismo es del 6%.
Y siendo que no obran en la causa elementos científicos que descalifiquen la conclusión a la cual arribó el perito, estimo que a ella ha de estarse. Además, conforme surge de constancias de autos, la pericia médica no fue observada por las partes."
"considero que la limitación funcional de tobillo izquierdo debe estimarse en un 5% de la total obrera y que sumado a los factores que ponderó (10% por dificultad intermedia para realizar tareas más 0,50% por edad) concluyo que el actor presenta una incapacidad del 5,53% según metodología de cálculo determinada en el Decreto Nacional Nº 659/96 y de la cual se apartó el perito (cfr. SCJ Jujuy, L.A. 58 Nº1340), esto es 5% x 1.105 = 5,53% (SCJ, L.A. 6 n 261, L.A. 58, Nº1340)."
"En síntesis, entiendo procedente la demanda por lo que corresponde condenar a la demandada a indemnizar dicha incapacidad conforme disposiciones del artículo 14.2.a) LRT y art. 3 Ley 26773, teniendo en cuenta que el grado de incapacidad del el actor es del 5,53% t.o., y que nació el 22/11/1982 conforme surge del D.N.I. del mismo adjuntado en escrito n° 1245375 tomando como fecha de la primera manifestación invalidante el día 04/10/21 y difiriendo el cálculo del monto de condena hasta tanto las partes adjunten los recibos de haberes del actor correspondientes al periodo comprendido entre octubre de 2020 hasta octubre de 2021 inclusive para determinar el ingreso base."
¿Cómo votaron los jueces?
no constan disidencias; el bloque dispositivo final expresa la decisión del tribunal.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Normas que cita
- Ley 24.557arts. 6, 14 · Ley de riesgos del trabajo
- Ley 26.773art. 3 · Riesgos del trabajo
- Ley 27.348art. 4 · Riesgos del trabajo
- Ley 6056 (Jujuy)art. 14
- Ley 6361 (Jujuy)art. 1
- Decreto 659/96
- Acordada 27/2020 (Jujuy)art. 5
- CPCC (Jujuy)art. 128
- CPT (Jujuy)arts. 20, 55
Fallos que cita
- PogonzaCSJN · Fallos 344:2307
- Castillo, Ángel Santos c/ Cerámica Alberdi SACSJN · Fallos 327:3610
- Fernández Arias c/ PoggiCSJN
- Litoral GasCSJN
- Angel EstradaCSJN
- Ferraro, Walter Pablo Esteban c. Luz Art S.A.CNAT Sala IV · 25/08/2008
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.