ENFERMEDAD/ACCIDENTE DE TRABAJO: VILTE JOSE FELIX C/ LATITUD SUR S.A
El actor promovió acción por cobertura de riesgos del trabajo por lumbociatalgia con discopatía e hipoacusia inducida. El Tribunal del Trabajo hizo lugar a la demanda, declaró inconstitucionales diversos preceptos de la LRT y decretos vinculados a la instancia previa de Comisiones Médicas y condenó a Latitud Sur S.A. a pagar $24.156.894,36 más costas y honorarios, por entender acreditado el origen laboral de la patología lumbar y la responsabilidad de la ART.
¿Quién es el actor?
Sr. José Félix Vilte.
¿A quién se demanda?
Latitud Sur S.A. (aseguradora de riesgos del trabajo que cubría a Dulces Otito S.A.I.C.).
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Cobertura y reparación por patologías atribuibles al trabajo: 1) lumbociatalgia con discopatía (discal) y 2) hipoacusia inducida por ruido; impugnación de la vía administrativa previa ante Comisiones Médicas y planteos de inconstitucionalidad de normas de la LRT, decretos y DNU/leyes nacionales.
¿Qué se resolvió?
Rechazó la prescripción, declaró inconstitucionales los arts. 6, 21, 22, 46 y 50 de la LRT y decretos 717/96, 1278/00, 410/01 y DNU 50/17 (en cuanto a la instancia previa de CCMM); declaró abstractos los planteos sobre ley 27.348; hizo lugar a la demanda y condenó a Latitud Sur S.A. a pagar $24.156.894,36; impuso costas a la accionada y reguló honorarios. Ordenó depósito judicial del capital y honorarios dentro de 10 días de quedar firme la sentencia, con intereses RIPTE en caso de mora.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
1) Sobre la prescripción:
"Recordando como premisa que en materia de riesgos del trabajo no se indemnizan enfermedades sino incapacidades, debe tenerse presente que para poder determinar el inicio del cómputo del plazo de prescripción en los términos del Art. 44 de la LRT debe contarse desde que la prestación debió ser abonada o prestada. Esto conduce a tener que determinar la fecha de lo que la LRT llama primera manifestación invalidante pero que no define. Por cierto, que primera manifestación invalidante no puede considerarse al conocimiento que tenga el trabajador de una dolencia que padece ya que no puede exigírsele a éste los conocimientos científicos necesarios como para determinar si su dolencia es o no incapacitante..." (considerando II.1).
"Consecuentemente y por los argumentos expresados, la acción que promueve el Sr. Vilte no se encuentra prescripta y a tales efectos habrá de tomarse como fecha de lo que la LRT llama primera manifestación invalidante la fecha de promoción de la demanda..." (considerando II.1).
2) Sobre la inconstitucionalidad de la instancia previa de Comisiones Médicas:
"Por lo expuesto y ante la contundencia de los antecedentes jurisprudenciales citados considero que corresponde declarar, en el caso concreto, la inconstitucionalidad de los Arts. 21, 22, 46 y 50 de la Ley 24.557 y la de los decretos 717/96, 1278/00 y 410/01 en cuanto se refieren a la previa y obligatoria actuación de las CCMM y la competencia recursiva federal." (considerando II.2.1).
3) Sobre la inconstitucionalidad del Art. 6 LRT:
"Por su parte tal criterio ha sido también el sostenido por nuestro Superior Tribunal (hoy SCJJ) ... Teniendo en consideración los argumentos expuestos cuya contundencia y claridad eximen de mayores análisis, corresponde declarar, en el caso concreto, la inconstitucionalidad del Art. 6 de la LRT." (considerando II.2.4).
Cita relevante: "Las enfermedades no incluidas en el listado como sus consecuencias en ningún caso serán consideradas resarcibles." (texto y crítica al art. 6 citado en el fallo).
4) Sobre el fondo y la causalidad laboral:
"De las conclusiones de la pericial médica surge claramente que la labor del actor como chofer para Dulces Otito S.A. no ha generado la patología auditiva que se reclama... En cambio, respecto a la patología lumbar el perito médico (fs.116 vta) dictamina que Vilte presenta lumbociatálgia con alteraciones clínicas y electromigráficas la que con factores de ponderación alcanza un total de 29% de incapacidad laboral, parcial, permanente y definitiva. En realidad, corresponde considerar un 28% conforme lo rectifica a fs. 125." (considerando II.2.5).
"El hecho del trabajo del actor por más de 30 años como chofer de camiones ... lo expuso al riesgo vibraciones de cuerpo entero cuyas consecuencias se evidencian en este tipo de tareas..." (considerando II.2.5).
"Resulta claro, en mi criterio, que la ART accionada no ha probado en esta causa haber dado cumplimiento a sus obligaciones de prevención, control y capacitación ... Por tal motivo la ART hoy accionada deberá responder en los términos de la Ley de Riesgos del Trabajo 24.557." (considerando II.2.5).
5) Dispositivo condenatorio (parte final):
"I.- Declarar ... la inconstitucionalidad e inconvencionalidad de los Arts. 6, 21, 22, 46 y 50 de la LRT ... II.- Rechazar la defensa de prescripción ... III.- Hacer lugar a la demanda promovida por el Sr. José Félix Vilte ... condenar a esta última a abonar ... $24.156.894,36 ... IV.- Imponer las costas a Latitud Sur S.A. y regular los siguientes honorarios ... V.- Ordenar que el capital de condena, así como los honorarios profesionales sean abonados mediante depósito judicial ... En caso de mora se devengarán intereses que se calcularán aplicando el índice RIPTE desde la fecha del presente fallo..." (parte resolutiva final).
¿Cómo votaron los jueces?
Sentencia unipersonal; no consta voto en minoría en el texto remitido.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Normas que cita
- Ley 24.557arts. 6, 21, 22, 46, 50, 12, 14, 44, 4 · Ley de riesgos del trabajo
- Ley 27.348arts. 1, 2, 14, 11 · Riesgos del trabajo
- DNU 54arts. 1, 2, 13, 14
- Decreto 717
- Decreto 1278
- Decreto 410
- Decreto 658
- Decreto 669
- Decreto 49
- Decreto 43
- Decreto 37
- Resolución 295
- Resolución 332
- Resolución 1039
- Resolución 56
Fallos que cita
- CastilloCSJN
- ObregónCSJN
- Silva c/ UnileverCSJN
- Torrillo c/ Culf Oil ArgentinaCSJN
- Rodríguez PereyraCSJN
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.