ENFERMEDAD/ACCIDENTE DE TRABAJO: VIDAURRE, MARIO ALBERTO c/ PROVINCIA ART S.A
El actor demandó por enfermedad profesional derivada de tareas agrícolas y solicitó indemnización por incapacidad. El Tribunal del Trabajo hizo lugar a la demanda, declaró la inconstitucionalidad de los arts. 21, 22 y 46 de la ley 24.557 en el caso y condenó a Provincia ART S.A. a pagar la indemnización por enfermedad profesional, difiriendo el cálculo del monto.
¿Quién es el actor?
Mario Alberto Vidaurre, representado por el Dr. Eduardo Esteban Uriondo.
¿A quién se demanda?
Provincia A.R.T. S.A. (Provincia Aseguradora de Riesgos del Trabajo S.A.).
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Pago de prestaciones dinerarias por enfermedad profesional (art. 14 L. 24.557), prestación complementaria (art. 3 L. 26.773) y prestaciones en especie por patologías laborales (principalmente lumbociatalgia y limitación funcional de columna).
¿Qué se resolvió?
Se declaró la inconstitucionalidad para el caso de los arts. 21, 22 y 46 de la ley 24.557 (extensible a normas reglamentarias sobre competencia); se hizo lugar a la demanda, condenando a Provincia ART S.A. a pagar la indemnización por enfermedad profesional y con costas a su cargo; se diferirá el cálculo del monto de condena y de honorarios profesionales.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"En el sentido expuesto, el Tribunal del Trabajo de la Provincia de Jujuy es competente en razón de lo resuelto en las causas “Castillo”, “Obregón”, “Venialgo” y “Marchetti” por la C.S.J.N. Sobre el punto se expidió también la doctrina especializada (Ackerman, Mario E., “Ley de Riesgos del Trabajo Comentada y Concordada”, Ed. Rubinzal-Culzoni, Santa Fe, 2013, pág. 347).
Es así que los arts. 21, 22 y 46 de la L.R.T., en un claro apartamiento a las disposiciones constitucionales (art. 75 inc. 12 de la Constitución Nacional), sustraen la materia que se discute en este pleito de la justicia ordinaria, lo cual no puede ser admitido. Además, se debe tener en cuenta que no se trata de un asunto de derecho de fondo, sino de una cuestión de competencia material improrrogable e indelegable."
"Diagnóstico: De acuerdo a los antecedentes y la documentación médica aportada en autos el actor sufre lumbalgia crónica con limitaciones funcionales producida por tareas de campo expuesto a sacudones de las máquinas pesadas que conducía. Las tareas descriptas configuran un mecanismo idóneo para provocar las patologías lumbares que presenta el actor por lo que configura enfermedad profesional. DICTAMEN DE LA INCAPACIDAD; El actor presenta como enfermedad profesional la lumbociatalgia crónica con limitaciones funcionales. ... CONCLUSION: El actor Sr. VIDAURRE, Mario Alberto , presenta una incapacidad permanente y definitiva del 20.00 %( veinte por ciento) por la patologías del trabajo contraídas para la empleadora Ledesma SAIC"
"Estos elementos confirman la efectiva exposición a los agentes de riesgo. Tampoco se omite considerar que el demandante desarrolló la actividad laboral para la patronal durante años. Entonces, con base en la prueba rendida y los argumentos expuestos, nada indica que se deba descartar como profesional a la lesión que padece el Sr. Vidaurre."
Dispositivo final (texto literal):
"Por lo expuesto, el Tribunal del Trabajo de la Provincia de Jujuy,
Resuelve:
I.- Declarar la inconstitucionalidad para el caso de los arts. 21, 22 y 46 de la ley 24.557, tacha que se hace extensiva a las normas que resulten reglamentarias de éstos en materia de competencia.
II.- Hacer lugar a la demanda interpuesta por Mario Alberto Vidaurre en contra de Provincia ART S.A. y condenarla a pagar la indemnización por enfermedad profesional, según los argumentos desarrollados, con costas.
III.- Diferir el cálculo del monto de condena y de los honorarios profesionales.
IV.- Hacer saber, protocolizar, etc.-"
¿Cómo votaron los jueces?
Sentencia unipersonal (Vocalía unipersonal a cargo del Dr. Agustín Ontiveros). No se registran votos en disidencia en el expediente consignado.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Normas que cita
- Ley 24.557arts. 6, 8, 12, 14, 21, 22, 46 · Ley de riesgos del trabajo
- Ley 26.773art. 3 · Riesgos del trabajo
- Ley 27.348art. 4 · Riesgos del trabajo
- Ley 6.056 (Jujuy)arts. 2, 14
- Decreto 717/96
- Decreto 659/96
- Decreto 410/01
- Decreto 1.694/09
- Resolución 07/21 (Superintendencia de Riesgos del Trabajo)
- Constitución Nacionalart. 75 inc. 12 · Constitucion nacional
- CPT Jujuy (Jujuy)arts. 18, 55, 95
- CPCC Jujuy (Jujuy)arts. 17, 19, 128
Fallos que cita
- CastilloCSJN
- ObregónCSJN
- VenialgoCSJN
- MarchettiCSJN
- Espósito, Dardo Luis c/ Provincia ART S.A. s/ accidente – ley especialCSJN · 07/06/2016
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.