JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

Lamas, Fausto Fidel c/Swiss Medical ART S.A. s/enfermedad/accidente de trabajo

El actor promovió demanda contra SWISS MEDICAL ART S.A. por enfermedad profesional y pago de prestaciones dinerarias por incapacidad permanente. El Tribunal del Trabajo hizo lugar a la demanda, calificó la hipoacusia como enfermedad profesional y condenó a la aseguradora al pago de $1.936.456,09 más intereses, imponiendo costas y regulando honorarios.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Tribunal del Trabajo-Sala II-Vocalía 4 (JUJUY)
Fuero
Tribunal del Trabajo-Sala II-Vocalía 4
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
C-186011/2021
Lrt Enfermedad profesional Hipoacusia Incapacidad permanente parcial 1 58% Art Costas Honorarios Inadmisibilidad de tramite previo comisiones medicas por falta de vigencia provincial Monto $1.936.456 09 Fecha primera manifestacion 01/06/2020.

¿Quién es el actor?

Sr. Fausto Fidel Lamas, representado por el Dr. José Alberto García.

¿A quién se demanda?

SWISS MEDICAL ART S.A. (aseguradora de riesgos del trabajo de JUMI S.R.L.).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Prestaciones en especie y dinerarias previstas en la Ley de Riesgos del Trabajo por incapacidad permanente derivada de enfermedades profesionales (hipoacusia y patología ocular) por la actividad como operador de maquinaria pesada.

¿Qué se resolvió?

Hacer lugar a la demanda, declarar la hipoacusia como enfermedad profesional, reconocer una incapacidad permanente parcial del 1,58% y condenar a la demandada a pagar $1.936.456,09 más intereses desde hoy hasta su efectivo pago; imponer costas a la demandada y regular honorarios.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"IV.-Respecto de la falta de legitimación activa y de acción fundada en que el actor no había agotado el procedimiento administrativo previo y siendo que en autos se ha cuestionado de inconstitucionales los artículos 21, 22, 46 LRT y concordantes, considero que debe rechazarse la excepción... la Provincia de Jujuy, mediante Ley provincial N° 6056, pero dicha ley en su artículo 14 estableció: 'La entrada en vigencia de las disposiciones de esta Ley queda supeditada hasta tanto se instrumenten los convenios a los que alude el Artículo 2 de la presente norma'. Y atento que a la fecha dichos convenios no fueron suscriptos, o al menos no fueron publicados, la norma no se encuentra vigente; y por lo tanto, no resulta obligatorio el trámite previo ante las comisiones médicas por lo que corresponde rechazar las defensas planteadas."

"VI.-En cuanto a lo medular del planteo diré que el perito médico informó que el actor presenta una hipoacusia inducida por el ruido y que ello le representa una incapacidad laboral parcial, permanente y definitiva del 1,5% t.o. derivada de su afección auditiva... INCAPACIDAD LABORAL PARCIAL PERMANENTE DEFINITIVA DEL 1.5% ... Por el contrario, la limitación auditiva la consideró vinculada causalmente a la exposición a ruidos, por lo que entiendo que la hipoacusia sí debe encuadrarse como enfermedad profesional..."

"VIII.- A modo de conclusión propongo que conforme lo dispuesto por los artículos 14.2.a) LRT y art. 3 Ley 26.773 se indemnice al actor la incapacidad del 1,58%, teniendo en cuenta como primera manifestación invalidante el 1/06/2020 (según audiometría que obra a fojas 14 y vuelta)... En base a ello corresponde hacer lugar a la demanda y en consecuencia condenar a la demandada al pago de $1.936.456,09. Suma que resulta de la planilla practicada por Secretaría según pautas dadas por la suscripta y que será considerada integrante de la presente sentencia. A partir de hoy y hasta su efectivo pago dicha suma seguirá devengando intereses conforme tasa activa de uso judicial en la Provincia."

¿Cómo votaron los jueces?

No se registran votos en disidencia en el bloque dispositivo final suministrado; lo resuelto es el texto del dispositivo.

Normas que cita

  • Ley 24.557arts. 6, 14, 20, 43 · Ley de riesgos del trabajo
  • Ley 26.773art. 3 · Riesgos del trabajo
  • Decreto 658
  • Decreto 659
  • Decreto 49
  • Ley 27.348arts. 2, 4, 21, 22, 46 · Riesgos del trabajo
  • Ley 6056 (Jujuy)arts. 2, 14
  • Ley 6368 (Jujuy)arts. 23, 24, 29, 64
  • Ley 6112 (Jujuy)art. 24
  • CPT (Jujuy)arts. 55, 95
  • Constitución Nacionalart. 75 inc. 12 · Constitucion nacional
  • Acordada 27/2000 (Jujuy)art. 5

Fallos que cita

  • PogonzaCSJN · Fallos 344:2307
  • Castillo, Ángel Santos c/ Cerámica Alberdi SACSJN · Fallos 327:3610
  • Fernández Arias c/ PoggiCSJN
  • Litoral GasCSJN
  • Angel EstradaCSJN
  • Espejo Raúl César c/ Instituto Autárquico Provincial del Seguro de Entre Ríos ARTCJ San Juan · 30/09/2020

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.