JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

ENFERMEDAD/ ACCIDENTE DE TRABAJO: YARVI, MIRIAM CONCEPCION C/ ESTADO PROVINCIAL

La actora promovió demanda por accidente de trabajo in itinere contra el Estado Provincial reclamando indemnización tarifada y reparación dineraria. El Tribunal del Trabajo hizo lugar a la demanda, declaró la inconstitucionalidad de artículos de la LRT y leyes conexas, y condenó al Estado a pagar $13.582.799,35 más honorarios, aplicando actualización por índice RIPTE en sus considerandos.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Tribunal del Trabajo-Sala IV-Vocalía 10 (JUJUY)
Fuero
Tribunal del Trabajo-Sala IV-Vocalía 10
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
D-23281/2018
Accidente de trabajo in itinere Ley de riesgos del trabajo Inconstitucionalidad Inexistencia de rechazo administrativo Actualizacion ripte Indemnizacion Intereses bna Estado provincial Honorarios Incapacidad 22 6% t.o. Observaciones finales: el bloque dispositivo final del fallo declara expresamente las inconstitucionalidades Rechaza la excepcion de incompetencia y dispone la condena y regulacion de costas y honorarios La decision esta redactada en forma definitiva y contiene reglas de actualizacion e intereses conforme precedentes locales.

¿Quién es el actor?

Sra. Miriam Concepción Yarvi (representada por Dr. Daniel Alejandro Fin).

¿A quién se demanda?

Estado Provincial de Jujuy (representado por Fiscalía de Estado).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Indemnización tarifada y prestaciones por accidente de trabajo in itinere ocurrido el 20/04/2016; además se plantean inconstitucionalidades de normas de la LRT y normas que prohíben indexación.

¿Qué se resolvió?

Se rechazó la excepción de incompetencia del Estado Provincial; se declaró la inconstitucionalidad, en el caso concreto, de los arts. 21, 22 y 46 de la Ley 24.557 (LRT), del art. 7 de la Ley 23.928 y del art. 64 de la Ley 6368; se hizo lugar a la demanda y se condenó al Estado Provincial a abonar a la actora, en un solo pago, la suma de TRECE MILLONES QUINCECIENTOS OCHENTA Y DOS MIL SETECIENTOS NOVENTA Y NUEVE CON 35/100 ($13.582.799,35) (parte resolutiva), con costas para el Estado y regulación de honorarios (ver dispositivo). En considerandos se explica el cálculo originalmente efectuado ($233.126,38 a 20/04/2016) y la posterior actualización con índice RIPTE que arroja $14.167.703,06 —sobre la cual el dispositivo concreta un monto de $13.582.799,35—; se impusieron intereses según tasa activa BNA en los términos indicados.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"1. Como cuestiones preliminares, tratare las excepciones e inconstitucionalidades plateadas, en atención al esbozo realizado por la parte actora respecto a la inconstitucionalidad de los arts. 21, 22 y 46 de la L.R.T. en lo relativo a la actuación de las comisiones médicas, diré que dicha cuestión ha sido resuelta tanto los Tribunales de Trabajo de la Provincia de Jujuy como el Superior Tribunal de Justicia, los cuales son unánimes en la posición fijada sobre su inconstitucionalidad en cuanto excluyen al justiciable de sus jueces naturales y violentan los arts. 16, 18 y 75 inc. 12, 116 y concordantes de la Constitución Nacional. El acceso a la jurisdicción se encuentra asegurado por los tratados que conforman el plexo normativo establecido en el inc. 22, art. 75 de la Carta Magna, en especial la Convención Americana de Derechos humanos que establece en el art. 8.1 el derecho a la justicia de toda persona, con las debidas garantías y dentro de un plazo razonable, por un juez o tribunal competente, independiente e imparcial."

"3. Sobre el fondo de la cuestión planteada: La actora reclama una indemnización como consecuencia de un accidente que habría sufrido el día 20.04.2016... Del análisis de la prueba aportada, surge acreditada la denuncia del siniestro formulada por la actora en los términos que expusiera en la demanda. Así, a partir de la recepción de la denuncia, la obligada tenía un plazo de diez (10) días hábiles para rechazar el accidente o enfermedad profesional... Tal falencia no puede serle oponible a la actora. ... Al no haber rechazado oportunamente la denuncia del siniestro, la accionada no se hace cargo de los efectos de su silencio y del reconocimiento efectuado sobre el otorgamiento de las prestaciones a través del Instituto de Seguros de Jujuy, lo que sella en forma adversa su suerte debiendo tenerse por aceptado el accidente y las consecuencias que de ello derivan."

"5. Por tanto, estimo: Capital (20/04/2016): $233.126,38 ... C o c i e n t e d e í n d i c e s: 122.891,98/2.022,16 Coeficiente de ajuste: 60,77 Total: $14.167.703,06 ($233.126,38 x 60,77) En tal sentido corresponde a la parte demandada abonar a la actora Miriam Concepción Yarvi la suma de pesos CATORCE MILLONES CIENTO SESENTA Y SIETE MIL SETECIENTOS TRES CON 06/100($14.167.703,06) en un solo pago. El importe determinado continuará generando el interés de la tasa activa cartera general (préstamos) nominal anual vencida a treinta días del Banco de la Nación Argentina..."

¿Cómo votaron los jueces?

Sentencia unipersonal (Dra. Andrea Silvana Quintos). No constan votos en disidencia.

Normas que cita

  • Ley 24.557arts. 2 ap. 1 a, 3, 6, 6.1, 6.3 a) y b), 8, 14.2.a, 21, 22, 28 ap. 1, 30, 46 · Ley de riesgos del trabajo
  • Ley 27.348Riesgos del trabajo
  • Ley 5238 (Provincia De Jujuy)
  • Ley 3161 (Provincia De Jujuy)art. 60
  • Ley 23.928art. 7 · Convertibilidad del austral
  • Ley 25.561art. 4 · Emergencia publica y reforma del regimen cambiario
  • Ley 6368 (Provincia De Jujuy)arts. 17, 23, 24, 64
  • Ley 26.773art. 14.2.b · Riesgos del trabajo
  • Decreto 863 (Provincia De Jujuy)
  • Decreto 719arts. 1, 3
  • Decreto 585
  • Decreto 717arts. 6, 10
  • Decreto 1475arts. 3, 6
  • Decreto 1694art. 14.2.a y b
  • Resolución 1 (Nacional (sss))

Fallos que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.