JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

Recurso de Inconstitucionalidad interpuesto en Expte. Nº C-119.777/2018 (Cámara en lo Civil y Comercial -Sala I- Vocalía 1) Cumplimiento de Contrato/Obligación: Vedia Mario Alberto c/ Corvalán Rebeca

El actor promovió recurso de inconstitucionalidad contra la sentencia de la Cámara que declaró resuelto un boleto de compraventa y fijó una indemnización por resolución de contrato. La Suprema Corte hizo lugar parcialmente al recurso, dejó sin efecto el monto de condena y remitió la causa al tribunal de origen para que determine nuevamente el monto indemnizatorio y regule honorarios, imponiendo costas a la demandada.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Suprema Corte de Justicia (S.T.J.) - Sala I-Vocalía 1 (JUJUY)
Fuero
Suprema Corte de Justicia (S.T.J.) - Sala I-Vocalía 1
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
CF-19983/2023
Boleto de compraventa Resolucion de contrato Indemnizacion Depreciacion monetaria Crisis economica Dano moral Lucro cesante Restitucion Costas Remision al tribunal de origen.

¿Quién es el actor?

Dr. Oscar Rubén Cabrera en representación del Sr. Mario Alberto Vedia.

¿A quién se demanda?

Sra. Rebeca Corvalán.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Cumplimiento de contrato / escrituración e indemnización por resolución del boleto de compraventa celebrado el 03/02/2015 sobre una fracción indivisa de inmueble; en subsidio resolución del contrato y restitución de prestaciones, más daños y perjuicios (lucro cesante y daño moral).

¿Qué se resolvió?

La Suprema Corte hizo lugar parcialmente al recurso de inconstitucionalidad; dejó sin efecto el monto de condena fijado por la Cámara (sent. 12/06/2023) relativo a la restitución por resolución del contrato, remitió las actuaciones al tribunal de origen para que determine nuevamente el monto indemnizatorio conforme las pautas fijadas, regulando nuevamente honorarios; impuso las costas a la demandada y diferió la cuantificación de honorarios.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"De lo señalado advierto que la suma fijada por resolución del contrato, determinada en $598.946, de ninguna manera vuelve las cosas al estado anterior al contrato y resulta claramente exigua. Más aún en el contexto económico actual."

"La idea de crisis económica parece referenciada a un suceso determinado, que altera los equilibrios preexistentes. Sin embargo, en la Argentina existe cierta convicción en cuanto a que se trata de un fenómeno más estructural, arraigado en el tiempo. Lo cierto es que hoy no se duda de que la Argentina padece de una severa crisis económica, y el valor del dinero a la fecha del contrato 3 de febrero del 2015 no es el mismo en la actualidad. Tampoco la tasa activa fijada desde la intimación logra recomponer su valor."

"En definitiva, la suma fijada por el Tribunal no sólo perjudica al actor y conlleva un enriquecimiento sin causa para la demandada incumplidora, que no se puede tolerar, sino una injusticia que tampoco se puede convalidar. Conforme lo señalado, deberá la causa volver al Tribunal de Origen a fin de que se determine un nuevo importe, conforme las circunstancias del caso, previo a ordenar las medidas que estime conducentes."

¿Cómo votaron los jueces?

El Dr. Otaola disintió parcialmente en cuanto a la improcedencia del daño moral y sostuvo:

"En virtud de lo expuesto, estimo que debe admitirse la reparación por este concepto la cual deberá ser fijada oportunamente por el sentenciante de grado de acuerdo a las particularidades del caso."

Normas que cita

  • Ley 26.994art. 7 · Codigo civil y comercial de la nacion
  • CCyCNart. 1738 · Codigo civil y comercial de la nacion
  • CCarts. 1184, 1185, 1187, 1198, 1201, 1203, 1204, 509, 520, 521
  • CPC (Jujuy)arts. 102, 196, 1184

Fallos que cita

  • CSNCSJN
  • Assef, A. c/ Melin S.A.CNCiv Sala E
  • Fallos 217:212CSJN
  • Fallos 227:68CSJN
  • Fallos 241:150CSJN
  • Fallos 303:1238CSJN

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.