Recurso de Inconstitucionalidad interpuesto en el Expediente Nº 17.686/2022 (Cámara de Apelaciones en lo Civil y Comercial Sala I Vocalía 1) Recurso de Apelación interpuesto en el Expte. Nº C-113.400/18, Despido: Vásquez Walter Alejandro, Mansilla Ga
Reclamaron por despido y plantearon nulidad/caducidad de la instancia en el marco de una demanda laboral. La Suprema Corte hizo lugar al recurso de inconstitucionalidad y al recurso de apelación, revocó la sentencia que declaró caduca la instancia y ordenó el retorno de autos al juzgado de origen para la continuación del trámite.
¿Quién es el actor?
Walter Alejandro Velásquez y Gabriela Mercedes Mansilla (representados por el Dr. Manuel Enrique Vivas).
¿A quién se demanda?
Juan Carlos Burgos y la sucesión de Carlos Matías Burgos (y otros: Alfaro, Silvia Verónica por su hija p.c.b., Burgos Matías Santiago y otros).
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Demanda laboral por despido.
¿Qué se resolvió?
La Suprema Corte hizo lugar al recurso de inconstitucionalidad y, en consecuencia, revocó la sentencia de la instancia anterior que declaró caduca la causa; hizo lugar al recurso de apelación y ordenó que los autos vuelvan al Juzgado de origen para la continuidad del trámite principal. Imponiendo las costas de esta instancia a la parte recurrida y difiriendo la regulación de honorarios.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
¿Cómo votaron los jueces?
sostuvo que no operó la caducidad porque “en la causa quedó actividad pendiente a cargo del Tribunal, esto es, dictar la resolución que ordene el traslado de la demanda (art. 298 del C.P.C.); petición que realizó el actor el 22/03/19 y que quedó en suspenso por un ‘previo’ que dispuso el a-quo.” En su voto expresó: “Por ende, y como lo sostuvo este Alto Cuerpo en L.A. Nº 57, Fº 274/277, Nº 71: ‘… la caducidad de instancia no se produce cuando los procesos estuvieren pendientes de alguna resolución y la demora en dictarla fuere imputable al tribunal…’”.
¿Cómo votaron los jueces?
adhirió al voto del Dr. Miranda.
¿Cómo votaron los jueces?
consideró que sí operó la caducidad por inacción del actor entre el proveído de fecha 30/04/2019 (notificado 09/05/2019) y la petición del 19/11/2020, señaló que “la parte actora no tenía ningún impedimento para impulsar el proceso; ya sea instando el trámite, solicitando que se ordene la devolución del expediente por parte del juzgado o solicitando se corra traslado.” Concluyó por el rechazo del recurso de inconstitucionalidad.
Citas textuales relevantes (extraídas del fallo):
“Hacer lugar al recurso de inconstitucionalidad interpuesto por el Dr. Manuel Enrique Vivas, en nombre y representación de Walter Alejandro Velásquez y Gabriela Mercedes Mansilla. Y en su mérito, revocar la sentencia recurrida; hacer lugar al recurso de apelación; revocar la sentencia dictada por el a-quo; debiendo volver los autos al Juzgado de origen para la continuidad del respectivo trámite principal.”
“En la causa quedó actividad pendiente a cargo del Tribunal, esto es, dictar la resolución que ordene el traslado de la demanda (art. 298 del C.P.C.); petición que realizó el actor el 22/03/19 y que quedó en suspenso por un ‘previo’ que dispuso el a-quo.”
(Disidencia) “De lo expuesto, queda claro que, desde el proveído de fecha 30/04/2019, por el cual se remite el expediente al Juzgado, hasta el escrito de día 19/11/2020, transcurrió el plazo establecido por el art. 200 del C.P.C., sin que se hubieren realizado actos que impulsen la causa, por lo que la misma se encuentra caduca.”
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Normas que cita
- Ley 6.112 (Jujuy)art. 32
- Acordada 86/2020 (Jujuy)
- Acordada 111/2022 (Jujuy)
- Acordada 4/2023 (Jujuy)
- CPC (Jujuy)arts. 200, 201, 202, 298
- Constitución (Jujuy)arts. 150 inc. 5, 171 inc. 7
- Acordada 22/20 (Jujuy)
- Acordada 24/20 (Jujuy)
- Acordada 27/20 (Jujuy)
- Acordada 28/20 (Jujuy)
- Acordada 67/20 (Jujuy)
- Acordada 68/20 (Jujuy)
- Acordada 69/20 (Jujuy)
- Acordada 73/20 (Jujuy)
- Acordada 79/20 (Jujuy)
Fallos que cita
- Expte. CF-18.034/21SCJ JUJUY
- Palacio, Lino Enrique y Alvarado Velloso, Adolfo
- Dalo Hector Rafael y Otros C/ Hidronor Hidroelectrica Norpatagonica S.a. y Provincia del Neuquen s/daños y PerjuiciosCSJN · Fallos 317:369
- Fallos 323:2498CSJN
- El Trébol S.A. Bodegas y ViñedosCSJN · Fallos 333:1257
- Yoma S.A. y otros s/ concurso preventivo.CSJN · Fallos 335:1709
- C., S. A. c/ Obra Social del Poder Judicial de la Nación s/ amparo de saludCSJN · Fallos 340:2016
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.