JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

Recurso de inconstitucionalidad interpuesto en el Expte. Nº C-221.349/2023 (Tribunal Contencioso Administrativo - Sala I - Vocalía 1) Ejecución de sentencia: “Modena, Carlos Daniel y otros c/ Estado Provincial

Los actores (Módena y otros) promovieron ejecución de sentencia por pago de una suma reconocida en autos. La Suprema Corte de Jujuy rechazó el recurso de inconstitucionalidad interpuesto por el Estado Provincial, confirmó la ejecución y exigió la acreditación de la insuficiencia de la partida presupuestaria según Ley 5320.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Suprema Corte de Justicia (S.T.J.) - Sala III-Vocalía 6 (JUJUY)
Fuero
Suprema Corte de Justicia (S.T.J.) - Sala III-Vocalía 6
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
CA-19877/2023
Ejecucion de sentencia Ley provincial 5320 Insuficiencia de partida presupuestaria Recurso de inconstitucionalidad Costas Regulacion honorarios Plazo constitucional articulo 11 Contencioso administrativo Suma reconocida $14.237.600 Provincia de jujuy.

¿Quién es el actor?

En el proceso principal los actores son Carlos Daniel Módena, Pablo Enrique Módena y Sandra Beatriz Módena, representados en la ejecución por el Dr. Rodrigo Sebastián Machado. En esta instancia quien interpone el recurso es la Dra. Agustina Silvia Morales en representación del Estado Provincial.

¿A quién se demanda?

Estado Provincial (en la ejecución, la Provincia es la demandada).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Ejecución de sentencia por monto líquido reconocido en sentencia firme (originalmente $14.237.600 conforme sentencias del 29/10/2021 y 11/11/2021; el Estado alegó montos superiores y presupuesto para 2024). La cuestión principal fue la aplicabilidad de la Ley Provincial Nº 5320 (excepción por insuficiencia/agotamiento de partida presupuestaria) y la suspensión de la ejecución por el plazo constitucional de tres meses.

¿Qué se resolvió?

La Sala III de la Suprema Corte de Justicia de Jujuy rechazó el recurso de inconstitucionalidad interpuesto por la representante del Estado Provincial; impuso las costas a la recurrente y reguló honorarios al Dr. Rodrigo Sebastián Machado en $112.320 más intereses de tasa activa en caso de mora e IVA si corresponde.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

Transcribo párrafos relevantes de la sentencia (texto original):

"En primer lugar, la Corte Suprema de Justicia de la Nación, tiene dicho que: “la doctrina de la arbitrariedad no tiene por objeto corregir fallos equivocados o que se reputen tales, erigiéndose en una tercera instancia ordinaria para revisar aspectos fácticos, de derecho común o procesal, sino que su finalidad es, en cambio, dejar sin efecto aquellas sentencias que no constituyan actos jurisdiccionales válidos por apartarse de constancias relevantes comprobadas, omitir el tratamiento de temas sustanciales planteados por las partes o incurrir en severas fallas lógicas o en manifiesta carencia de fundamentación normativa” (Conf. Fallos: 338:623).

Considero que los fundamentos que ha esgrimido el a-quo en su sentencia, denotan suficiencia para el rechazo del recurso deducido ante esta Suprema Corte de Justicia, de modo que no se presentan ninguno de los supuestos antes referidos.

En efecto, la quejosa se agravia principalmente porque considera que el Tribunal efectuó una errónea interpretación de la ley 5320 y del plazo estipulado en el entonces artículo 11 de la Constitución de la Provincia de 1986 hoy reformulado con la sanción de la reforma a partir del 21/06/2023, por lo que el caso bajo estudio se tratará conforme a la C.P de 1986.

...

Conforme lo expuesto, no surge de los instrumentos probatorios agregados al proceso, constancia alguna que acredite el agotamiento de la partida presupuestaria correspondiente al año 2023 y, por ende, la imposibilidad de pago del crédito a los actores.

En mérito de lo aquí expuesto, debe rechazarse el recurso de inconstitucionalidad interpuesto por la Dra. Agustina Silvia Morales, en representación del Estado Provincial."

¿Cómo votaron los jueces?

La Dra. María Eugenia Nieva fue la jueza de trámite con el voto propositivo que sustenta la resolución de rechazo.

La Dra. María Silvia Bernal acompaña la decisión de rechazo e impugnación de la recurrente, pero disiente respecto del diferimiento de la regulación de honorarios: propuso regular los honorarios del Dr. Rodrigo Sebastián Machado en $112.320, con más intereses de tasa activa solo en caso de mora y hasta su efectivo pago, y el IVA si corresponde. El Dr. Federico Otaola adhirió a ese voto.

Bloque dispositivo (acuerdo mayoritario) resolvió el rechazo, imposición de costas a la recurrente y la regulación de honorarios en los términos indicados.

Normas que cita

  • Ley 5320 (Jujuy)arts. 1 incs. c y d, 3 inc. 2
  • Constitución (Jujuy)art. 11
  • Ley 5200 (Jujuy)
  • Ley 4958 (Jujuy)art. 16
  • Ley 5313 (Jujuy)
  • Ley 11672arts. 68, 94 · Permanente de presupuesto
  • Ley 6112 (Jujuy)art. 32
  • Acordada 86/2020 (Jujuy)
  • Acordada 111/2022 (Jujuy)
  • Acordada 04/2023 (Jujuy)
  • Ley 4346 (Jujuy)art. 9 inc. 4
  • CPC (Jujuy)art. 102 primer párrafo

Fallos que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.