RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD interpuesto en el Expte. Nº D-036.945/2021 (Tribunal del Trabajo Sala IV - Vocalía 12) “ENFERMEDAD/ACCIDENTE DE TRABAJO: MORENO, OSCAR C/ LATITUD SUR S.A
El actor promovió demanda por cobertura de riesgos del trabajo y prestación indemnizatoria por incapacidad derivada de accidente ocurrido el 16/01/2021. La Suprema Corte hizo lugar al recurso de inconstitucionalidad, revocó la sentencia de la Sala IV del Tribunal del Trabajo y remitió las actuaciones para que se expida sobre puntos omitidos y recalcule el monto de la condena.
¿Quién es el actor?
Oscar Moreno, representado por el Dr. Elio César Baldiviezo.
¿A quién se demanda?
Compañía Argentina de Seguros Latitud Sur S.A. (ART).
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Prestaciones en especie y pago indemnizatorio por incapacidad derivada de accidente de trabajo ocurrido el 16/01/2021 (Ley de Riesgos del Trabajo).
¿Qué se resolvió?
La Suprema Corte hizo lugar al recurso de inconstitucionalidad, revocó la sentencia de la Sala IV del Tribunal del Trabajo de fecha 30/05/2023 y su aclaratoria, ordenó remitir las actuaciones al tribunal de origen para que se expida sobre los puntos omitidos (prestaciones en especie) y recalcule el monto de condena conforme los criterios expuestos; impuso costas a la recurrida y diferió regulación de honorarios.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"Por ello, propicio hacer lugar al recurso de inconstitucionalidad interpuesto por el Dr. Elio César Baldiviezo, en representación de Oscar Moreno, y revocar la sentencia dictada por la Sala IV del Tribunal del Trabajo en fecha 30 de mayo del 2023 y su aclaratoria, debiendo remitirse las actuaciones al tribunal de origen, a fin de que se expida sobre los puntos omitidos y recalcule el monto de condena, según lo expuesto en los considerados, y se dicte una nueva sentencia conforme a derecho."
"Conforme surge de la lectura del libelo inicial, a fs. 14 vta. la actora, solicita el otorgamiento de las prestaciones en especie previstas en la ley de riesgos de trabajo Nº 24.557. De la lectura de la sentencia en crisis, surge que el Tribunal omitió dar tratamiento a lo solicitado por la actora, por lo que considero que deberá remitirse las actuaciones al Tribunal de origen a fin de que se expida sobre los puntos omitidos."
"En autos, considero que el cálculo correcto -siguiendo las pautas establecidas por este Superior Tribunal en el fallo mencionado ut supra- es el siguiente: determinado el porcentaje de cada uno de los factores de ponderación, se debe cuantificar en base al porcentual de la incapacidad funcional que se determinó previamente (10% en nuestro caso). Así surge que: factor “tipo de actividad” 20% de 10% = 2%; y factor “reubicación laboral” 10% de 10% = 1%. Luego, el factor edad se agrega directamente (1%). Sumado todos los porcentajes (10 -incapacidad funcional- + 2 -tipo de actividad- + 1 -posibilidades de reubicación laboral- + 1 -factor edad-) se puede concluir que el Sr. Moreno posee una incapacidad del 14%, tal y como lo indicó el perito."
¿Cómo votaron los jueces?
El Dr. Meyer fue preopinante; los Dres. María Silvia Bernal y Federico F. Otaola adhirieron a sus fundamentos. No se registra voto en disidencia.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Normas que cita
- Ley 24.557arts. 21, 22, 46, 50, 6 · Ley de riesgos del trabajo
- Decreto 1278/00
- Decreto 717/96
- Decreto 410/01
- DNU 54/17
- Ley 27.348arts. 1, 2, 13 · Riesgos del trabajo
- Ley 20.744art. 9 · Ley de contrato de trabajo
- Decreto 659/96
- Decreto 49/14
- Ley 4346 (Jujuy)arts. 8, 9
- Ley 6112 (Jujuy)art. 32
- CPC (Jujuy)art. 102
- Acordada 86/2020 (Jujuy)
- Acordada 111/2022 (Jujuy)
- Acordada 4/2023 (Jujuy)
Fallos que cita
- L.A. Nº 7 Fº144/148, Nº45SCJ JUJUY
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.