JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

Recurso de inconstitucionalidad interpuesto en el Expte. Nº C-111.271/2018, (Cámara en lo Civil y Comercial -Sala II- Vocalía 5) Daños y perjuicios: Ceballo, Ricardo Santiago c/ Ruiz, Oscar Adolfo

Recurso de inconstitucionalidad contra condena por daños y perjuicios derivada de una agresión en partido de fútbol. La Suprema Corte rechazó el recurso por improcedente al no advertir arbitrariedad en la valoración de la prueba y confirmó la solución de la Cámara respecto de la responsabilidad de Ruiz.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Suprema Corte de Justicia (S.T.J.) - Sala I-Vocalía 1 (JUJUY)
Fuero
Suprema Corte de Justicia (S.T.J.) - Sala I-Vocalía 1
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
CF-20409/2023
Danos y perjuicios Deporte Valoracion probatoria Arbitrariedad Recurso de inconstitucionalidad Dano moral Honorarios Expulsion Lesiones deportivas Responsabilidad civil

¿Quién es el actor?

Recurrente: Dr. Jorge C. Soria en nombre y representación de Oscar Adolfo Ruiz (impugna la sentencia de la Cámara). Parte demandante en la causa de origen: Ricardo Santiago Ceballo (actor en la demanda de daños).

¿A quién se demanda?

En la instancia de origen: Oscar Adolfo Ruiz (demandado) fue condenado por la Cámara; aquí el recurrente es Ruiz por medio de su apoderado.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Recurso de inconstitucionalidad contra la sentencia de la Sala Segunda de la Cámara en lo Civil y Comercial de fecha 26/09/2023 que hizo lugar a la demanda por daños y perjuicios promovida por Ceballo contra Ruiz (condena por $2.836.000 más intereses; rechazo de la reconvención de Ruiz; regulación de honorarios).

¿Qué se resolvió?

La Suprema Corte rechazó el recurso de inconstitucionalidad, impuso las costas al recurrente y reguló honorarios para los letrados intervinientes en $341.484 para cada uno. Confirmó la valoración probatoria de la Cámara y entendió que no hubo arbitrariedad que justifique el control extraordinario.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"El recurso en análisis propone la revisión de la plataforma fáctica del caso, diseñada por el Tribunal de la causa a partir de la valoración de la prueba lo que, como tantas veces se ha dicho, es materia vedada a través de este excepcional remedio, constituyendo ese límite un principio que se presenta más infranqueable aún cuando la recurrida es sentencia dictada al cabo del proceso oral, lo que supone que parte de la prueba rendida, así como los alegatos de bien probado, no quedan glosados en la causa y sólo son aprehendidas por los jueces que llevaron adelante el debate en el contexto de la audiencia de vista de la causa... Si bien el principio admite excepciones, ellas sólo han sido dadas cuando la arbitrariedad endilgada al pronunciamiento fuera incontrastable por la ostensible omisión de prueba conducente y debidamente incorporada al proceso; por la fijación de hechos sin sustento probatorio válido; o por el desvío del recto razonamiento en la valoración de los hechos probados y del derecho aplicable, extremos éstos que, de no revisarse, cristalizarían intolerable injusticia."

"En resumen, el primer agravio solo trasluce una disconformidad del recurrente con la apreciación de los hechos y la interpretación de la prueba efectuada por los jueces de la causa, lo que resulta improcedente la tacha de arbitrariedad endilgada conforme criterio de la Corte Suprema de Justicia de la Nación... El recurrente se limita a sostener dogmáticamente que la indemnización fijada por daño moral resulta excesiva. No da argumento alguno que justifique su descalificación, por lo que el agravio resulta insuficiente por carecer de solvencia y autonomía requeridos para habilitar esta instancia extraordinaria."

"El Tribunal sí fijó las bases tenidas en cuenta para su regulación (el 50% de la indemnización que le hubiese correspondido si hubiese procedido la demanda teniendo en cuenta la incapacidad determinada por el perito más daño moral) la que estableció en $756.000, cuantificación ésta que no fue cuestionada por el recurrente. Y si bien no determinó los porcentajes utilizados, resultan fácil determinarlos por la aplicación de los arts. 23 (20%) y 29 (70% del art. 23) de la ley 6112/18."

¿Cómo votaron los jueces?

Voto único de fondo del Dr. Jenefes, con adhesión de los Dres. Miranda y Meyer; no hay disidencia.

Normas que cita

  • Constitución NacionalConstitucion nacional
  • CCyCNart. 1724 · Codigo civil y comercial de la nacion
  • Ley 6112 (Jujuy)arts. 17, 23, 24, 29
  • Ley 6368 (Jujuy)arts. 2, 23, 29, 34, 54, 64
  • Acordada 86/2020 (Jujuy)
  • Acordada 111/2022 (Jujuy)
  • Acordada 4/2023 (Jujuy)
  • Decreto 467-G (Jujuy)art. 2
  • Resolución 092/2024 (Colegio de Abogados y Procuradores de Jujuy) (Jujuy)
  • Ley 6385 (Jujuy)art. 7
  • Ley 4346 (Jujuy)art. 9
  • CPC (Jujuy)art. 102

Fallos que cita

  • Ceballo, Ricardo Santiago c/ Ruiz, Oscar AdolfoSCJ Jujuy Sala I Civil, Comercial y de Familia
  • Fallos 244:384CSJN
  • Fallos 235:463CSJN
  • Fallos 249:354CSJN
  • Fallos 250:132CSJN
  • Fallos 251:245CSJN
  • Fallos 251:453CSJN
  • Fallos 253:66CSJN
  • Fallos 253:354CSJN
  • Fallos 251:244CSJN
  • Carrió, Genaro R. y Carrió, Alejandro D. (obra doctrinaria)
  • L.A. 43 Fº 1159/1161 Nº 430SCJ Jujuy
  • L.A. 43 Fº 1188/1190 Nº 443SCJ Jujuy
  • L.A. 43 Fº 1191/1193 Nº 444SCJ Jujuy
  • L.A. 43 Fº 1199/1201 Nº 446SCJ Jujuy

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.