JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

Recurso de Inconstitucionalidad interpuesto en el Expte. Nº C-156.683/2020 (Cámara en lo Civil y Comercial -Sala III- Vocalía 8) Daños Y Perjuicios: Cala, Edgar Benito c/ Gutiérrez, Rolando David y San Cristóbal SMSG

El actor demandó por daños y perjuicios derivados de un accidente de tránsito contra el conductor y la aseguradora, reclamando indemnización por incapacidad, daño moral y otros rubros. La Suprema Corte de Jujuy rechazó el recurso de inconstitucionalidad de la aseguradora y confirmó la sentencia de alzada que condenó al pago de $67.906.345 y adecuó el límite de cobertura según la Superintendencia; consideró que no existió arbitrariedad grave en la cuantificación indemnizatoria.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Suprema Corte de Justicia (S.T.J.) - Sala I-Vocalía 1 (JUJUY)
Fuero
Suprema Corte de Justicia (S.T.J.) - Sala I-Vocalía 1
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
CF-20606/2024
Danos y perjuicios Accidente de transito Incapacidad Dano moral Seguro Limite de cobertura Actualizacion por inflacion Interes 8% anual Arbitrariedad Recurso de inconstitucionalidad.

¿Quién es el actor?

Edgard Benito Cala (representado por Dr. Jorge Octavio Rivas).

¿A quién se demanda?

Rolando David Gutiérrez y San Cristóbal Sociedad Mutual de Seguros Generales (representada por Dr. Mario Rodolfo Alejandro Mallagray).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Daños y perjuicios por accidente de tránsito ocurrido el 21/07/2019 (incapacidad, daño material, daño moral, gastos médicos, privación de uso, entre otros); extensión de condena a la aseguradora “en la medida del seguro”.

¿Qué se resolvió?

Se rechazó el recurso de inconstitucionalidad interpuesto por la aseguradora y se confirmó la sentencia de la Cámara que condenó a Rolando Gutiérrez (y extensivamente a la aseguradora en los términos declarados) al pago de $67.906.345 (capital e intereses a la fecha de la sentencia), se impusieron las costas a la recurrente y se regularon honorarios por los importes detallados.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Con relación a la excepcionalidad del recurso de inconstitucionalidad que -precisamente- impone una aplicación de él en extremo restrictiva, hemos sostenido que el vicio de la arbitrariedad, que alcance para descalificar el fallo, debe ser grave y tiene que probarse, y no cabe respecto de sentencias meramente erróneas o que contengan una equivocación cualquiera, si no padecen de omisiones y desaciertos de gravedad extrema, que lo descalifiquen como acto judicial (L.A. Nº 38, Fº 1390/1393, Nº 534), lo que no advierto en el caso."

"Del fallo impugnado, no surge que los sentenciantes hayan exteriorizado la fórmula utilizada para fijar el monto indemnizatorio, sin embargo, la suma a la que arriban en concepto de indemnización resulta razonable y ajustada a los elementos descriptos para lograr una reparación plena del daño por la lesión sufrida. Ello porque, si utilizamos, como lo recomienda la doctrina y la jurisprudencia imperante (“Ontiveros” Fallos 340:1038 y “Grippo” Fallos 344:2256), las fórmulas matemáticas o las prestaciones mínimas previstas en la Ley de Riesgo de Trabajo ... la suma obtenida resulta ajustada, teniendo en cuenta el salario mínimo vital y móvil vigente a la fecha de la sentencia, el porcentaje de incapacidad determinado, la edad de la víctima al momento del siniestro, y la deducción de los daños sufridos como consecuencia de la falta de uso de casco protector, los que recaen -en parte- en la víctima."

"En orden al límite de la cobertura del seguro, en un caso similar esta Suprema Corte de Justicia ... expresó: 'El fenómeno de la pérdida de valor de la moneda por efecto inflacionario, impacta de manera enormemente significativa a la totalidad de las relaciones jurídicas... Cuando la compañía aseguradora... pretende, oponer como límite máximo de cobertura, el monto de $150.000, es decir el valor nominal e histórico del contrato, no sólo violenta principios jurídicos como el de la prohibición de abuso de los derechos, sino que además, incurre en una irrazonable conducta contractual ...' ... Siguiendo estos lineamientos, estimo como justo y apropiado el criterio observado por la Sala para adecuar el límite de cobertura pactado oportunamente al importe que se encuentre vigente según la Superintendencia de Seguros de la Nación al momento del efectivo pago."

¿Cómo votaron los jueces?

El Dr. Meyer adhirió parcialmente al voto mayoritario respecto del rechazo global del recurso, pero disintió en cuanto a la cuantificación de ciertos rubros y propuso: "Por consiguiente, y conforme lo expresado, propongo acoger parcialmente el recurso de inconstitucionalidad ... con costas por el orden causado, a fin de no afectar la integralidad del crédito del actor. En su mérito revocar el punto 1 y 3 del resolutorio, en lo que refiere a la fijación del monto de condena y regulación de los emolumentos de los profesionales intervinientes en la causa. Vueltos los autos al tribunal de origen, deberá determinar un nuevo monto de condena, conforme lo expresado en los considerandos. Diferir la regulación de honorarios, hasta tanto exista base a estos efectos." (adhiere en lo demás).

Normas que cita

  • Ley 24.449arts. 39 inc b), 43 incs. a), b), c) y d) · Ley de transito
  • Ley 17.418art. 118 · Seguros
  • CCyCNarts. 765, 768, 1737, 1739, 1740, 1746 · Codigo civil y comercial de la nacion
  • CCart. 622
  • CPCCNart. 165 · Codigo procesal civil y comercial de la nacion
  • Ley 24.557Ley de riesgos del trabajo
  • Ley 26.773Riesgos del trabajo
  • Ley 27.348Riesgos del trabajo
  • Ley 6368 (Jujuy)arts. 23, 24, 29, 54, 15, 64
  • Ley 6385 (Jujuy)art. 7
  • Ley 4346 (Jujuy)art. 9
  • Acordada 86/2020 (Jujuy)
  • Acordada 111/2022 (Jujuy)
  • Acordada 4/2023 (Jujuy)
  • Resolución 505/2023 (Superintendencia de Seguros de la Nación)art. 8

Fallos que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.