Recurso de Inconstitucionalidad en el Expte. Nº C-152.541/2019 (Tribunal del Trabajo -Sala- Vocalía 1): Enfermedad/accidente de trabajo: Cuevas Di Forte, Moises Demetrio c/ Transporte la Sevillanita S.R.L. y la Segunda Aseguradora de Riesgos del Trab
La Segunda A.R.T. impugnó por recurso de inconstitucionalidad la sentencia que condenó al pago de una indemnización por incapacidad y la liquidación de intereses, cuestionando el modo de cálculo del Ingreso Base Mensual y la aplicación de intereses. La Suprema Corte rechazó el recurso, reguló honorarios ($401.164 y $280.815), y declaró inconstitucional el art. 64 de la ley 6368 disponiendo que los honorarios devenguen la tasa activa desde la fecha de la presente.
¿Quién es el actor?
La Segunda Aseguradora de Riesgos del Trabajo S.A., representada por el Dr. Fernando Zurueta (h).
¿A quién se demanda?
En la causa originaria, el Sr. Moisés Demetrio Cuevas Di Forte (parte vencedora en primera instancia), representado por el Dr. Daniel Alejandro Fin.
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Recurso de inconstitucionalidad por sentencia arbitraria contra la sentencia laboral que condenó a La Segunda A.R.T. a pagar indemnización por incapacidad; se alega error en cálculo del Ingreso Base Mensual (IMB), indebida aplicación del DNU 669/19, y aplicación inadecuada de intereses. Se impugna además la regulación de honorarios e intereses aplicados.
¿Qué se resolvió?
Se rechazó el recurso de inconstitucionalidad; se regularon honorarios a favor del letrado vencedor en $401.164 y al letrado de la parte vencida en $280.815 (más IVA si corresponde); se declaró inconstitucional el art. 64 de la ley 6368 y se dispuso que los honorarios regulados devenguen intereses de la tasa activa (L.A. 54, Nº235) desde la fecha de la presente hasta su efectivo pago; costas a cargo del recurrente en la instancia extraordinaria.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
Párrafos reproducidos textualmente (2-3 más relevantes):
"Como en reiteradas oportunidades expuso esta Suprema Corte que la arbitrariedad no tiene por objeto corregir fallos presuntamente equivocados, sino graves defectos de pronunciamiento por apartamiento de la normativa vigente o carencia absoluta de fundamentación, y no encuentro en la resolución en crisis, argumentos dogmáticos y contrarios a derecho que lo hagan susceptible de revisión."
"En primer término, debo resaltar que analizado los autos, no advierto arbitrariedad en la resolución atacada, la cual se encuentra debidamente fundada y ajustada a derecho, y las argumentaciones expuestas por la parte recurrente manifiesta su disconformidad con lo resuelto alegando que se agravia del monto de condena, cuestionando la aplicación del índice con Ripte y pretendiendo un ajuste que es erróneo."
"Teniendo en consideración el origen y la naturaleza del crédito por honorarios considero que se debe evaluar la constitucionalidad de la norma, ya que el art. 15.2 de la Constitución Provincial recientemente sancionada dispone que '… Toda ley, decreto, carta orgánica municipal, ordenanza o disposición contraria a la Constitución Nacional o a esta Constitución debe ser declarada inconstitucional por los jueces en el marco de una causa judicial'. ... De todo lo expuesto surge que la norma arancelaria provincial bajo análisis se encuentra en pugna con la Constitución Nacional al legislar sobre un tema de derecho común cuya regulación es competencia exclusiva del Congreso nacional (arts. 31, 75.12, 126 CN); pero también se advierte que acuerda a los honorarios profesionales intereses incompatibles, según la regulación del CCyCN, con su naturaleza, características y finalidad."
Citas textuales importantes:
"la arbitrariedad no tiene por objeto corregir fallos presuntamente equivocados, sino graves defectos de pronunciamiento..."
"Los honorarios regulados devengarán, de pleno derecho desde la fecha de la regulación hasta su efectivo e íntegro pago, un interés compensatorio equivalente a la tasa activa cartera general ...; la interposición de recursos no afecta el curso de dichos intereses."
Declaración de inconstitucionalidad del art. 64 de la ley 6368 y orden de que "los honorarios regulados en esta sentencia devengaran intereses de la tasa activa (L.A. 54, Nº235) desde la fecha de la presente y hasta su efectivo pago."
¿Cómo votaron los jueces?
El voto que abre (Dr. Ekel Meyer) propuso y fundamentó el rechazo del recurso por ausencia de arbitrariedad y reguló honorarios; la Dra. Bernal adhirió en lo sustancial pero difirió en la regulación de honorarios y en la declaración de inconstitucionalidad del art. 64, explicando su incompatibilidad con la Constitución Nacional y el CCyCN; el Dr. Otaola adhirió al voto de la Dra. Bernal. El bloque dispositivo final coincide con la mayoría: rechazo del recurso, regulación de honorarios en los montos indicados y declaración de inconstitucionalidad del art. 64.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Normas que cita
- Constitución Nacionalarts. 31, 75.12, 126 · Constitucion nacional
- Constitución (Jujuy)arts. 15.2, 186 inc. 1
- Ley 4346 (Jujuy)
- Ley 6368 (Jujuy)arts. 11, 29, 54, 58, 64
- CCyCNarts. 767, 768, 769, 770 · Codigo civil y comercial de la nacion
- Ley 26.773art. 3 · Riesgos del trabajo
- DNU 669art. 12
- Acordada 86 (Jujuy)
- Acordada 111 (Jujuy)
- Acordada 4 (Jujuy)
- Resolución 21161
- Tratado Convenio OIT
Fallos que cita
- Fallos 235:571CSJN
- Fallos 275:254CSJN
- Provincla de Salta c/ Nacion ArgentinaCSJN · Fallos 311:1795
- Sandoval Hector C/ Provincia del Neuquen s/accion Procesal AdministrativaCSJN · Fallos 320:1344
- Filcrosa S.A. s/ quiebra s/ incidente de verificación de Municipalidad de Avellaneda.CSJN · Fallos 326:3899
- Barreyro Bernarda Ramona C/ Municipalidad de Posadas y Otro s/contencioso AdministrativoCSJN · Fallos 327:2631
- Fallos 332:2108CSJN
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.