JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

Recurso de inconstitucionalidad interpuesto en B-244.420/10 (Cámara en lo Civil y Comercial - Sala II - Vocalía 6) Daños y perjuicios: Flores, Jorge Arnaldo y Flores, Ernesto c/ Empresa de Transporte Automotor de Pasajeros San José S.A. y Flores, Alb

Los actores reclamaron daños y perjuicios por un siniestro vial que afectó tres vehículos; la Cámara de segunda instancia condenó al conductor, a la empresa y a la aseguradora por $1.246.952,31. La Suprema Corte hizo lugar parcialmente al recurso de inconstitucionalidad, revocó la condena relativa a la privación de uso de la Jeep Grand Cherokee y ordenó que el tribunal de origen emita un nuevo pronunciamiento, imponiendo costas a la parte recurrente.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Suprema Corte de Justicia (S.T.J.) - Sala I-Vocalía 2 (JUJUY)
Fuero
Suprema Corte de Justicia (S.T.J.) - Sala I-Vocalía 2
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
CF-19534/2023
Danos y perjuicios Accidente de transito Pericia mecanica Perdida de valor venal Privacion de uso Inconstitucionalidad (recurso) Impugnacion de prueba pericial Costas Devolucion al tribunal de origen Aseguradora.

¿Quién es el actor?

Ernesto Flores y Jorge Arnaldo Flores (demandantes en la causa originaria).

¿A quién se demanda?

Alberto Darío Flores (conductor), Empresa de Transporte Automotor de Pasajeros San José S.A. y Escudo Seguros S.A. (aseguradora, citada en garantía).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Daños y perjuicios derivados de un siniestro vial ocurrido el 12/10/2010 que afectó vehículos marca Jeep Grand Cherokee (AHP-641), Ford F-100 (ABR-575) y otro rodado; se reclamó reparación, pérdida de valor venal, lucro cesante, privación de uso y daño moral.

¿Qué se resolvió?

La Sala I de la Suprema Corte hizo lugar parcialmente al recurso de inconstitucionalidad interpuesto por la defensa de Alberto Darío Flores; revocó las partes pertinentes y los puntos 2.º y 5.º del resolutivo de la sentencia recurrida (en particular la indemnización por privación de uso de la Jeep Grand Cherokee y la regulación de honorarios), devolviendo la causa al tribunal de origen para nuevo pronunciamiento conforme a la presente. Impuso las costas de la instancia a la parte recurrente y difirió la regulación de honorarios.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

“Al respecto, cabe sostener que, cuando el peritaje científico aparece fundado en principios técnicos inobjetables, y no existe otra prueba de semejante tenor que lo desvirtúe, precisamente, la sana crítica aconseja, frente a la imposibilidad de oponer argumentos de mayor peso, aceptar las conclusiones de aquél.

Por lo demás, este Alto Cuerpo enunció que ‘Debe tenerse en cuenta que si bien las conclusiones del perito no tienen efecto vinculante para el juzgador, tampoco lo tienen las eventuales impugnaciones u observaciones que se efectúen de aquellas por lo cual, el magistrado, ha de evaluar con su prudente arbitrio y con arreglo a las reglas de la sana crítica, el resultado de la prueba de que se trate para arribar a su conclusión’.”

“Al respecto, cabe apreciar que a fs. 57 de la causa, se incorpora un informe remitido por la titular del Registro Nacional de la Propiedad de Automotor Nº 3, del que surge que se comunicó a Jorge Arnaldo Flores que recibió una denuncia de venta en su favor respecto a la unidad dominio AHP-641, y que en caso de no perfeccionar la inscripción dentro de un plazo de 10 días se procedería a disponer la prohibición de circular. Esa notificación fue cursada previo al accidente (26/05/10) de tal manera que no corresponde indemnizar la privación de uso, cuando en realidad el vehículo no debería haberse utilizado para circular.

De tal manera, entiendo procedente el agravio bajo análisis y con ello considero que deben revocarse las partes pertinentes y el punto 2. del resolutivo de la sentencia recurrida. Y de igual modo con relación al punto 5., referente a la regulación de honorarios profesionales, según lo dispuesto en el segundo párrafo del artículo 54 de la Ley 6368.”

(Decisión dispositiva final:)

“RESUELVE:

1º) Hacer lugar parcialmente al recurso de inconstitucionalidad interpuesto por la Dra. Carolina Verónica Pedano, en representación de Alberto Darío Flores.

2º) En su mérito, revocar las partes pertinentes y los puntos 2. y 5. del resolutivo de la sentencia recurrida, debiendo volver la causa al Tribunal de origen para que emita un nuevo pronunciamiento con arreglo a la presente.

3º) Imponer las costas a la parte recurrente vencida.

4º) Diferir la regulación de honorarios profesionales.

5º) Registrar y notificar por cédula.”

¿Cómo votaron los jueces?

Los Dres. Miranda (voto principal), Llamas y Meyer adhieren; la decisión es colegiada y el dispositivo trasciende cualquier propuesta individual.

Normas que cita

Fallos que cita

  • Flores, Jorge Arnaldo y Flores, Ernesto c/ Empresa de Transporte Automotor de Pasajeros San José S.A. y Flores, AlbertoCSJN

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.