JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

Recurso de Inconstitucionalidad interpuesto en el expte. Nº A-48.046/2011 (Tribunal del Trabajo - Sala IV - Vocalía 11) Despido y otros rubros: Chavez Melisa Celeste c/ Piccolomini Alejandro Luis

La actora reclamó por despido y diversos rubros laborales, incluida la indemnización prevista en el art. 80 LCT. La Sala IV de la Suprema Corte hizo lugar parcialmente al recurso de inconstitucionalidad: revocó la sentencia en cuanto rechazó la multa del art. 80 LCT, ordenó que se pronuncie sobre rubros omitidos y readecue la liquidación y honorarios.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Suprema Corte de Justicia (S.T.J.) - Sala IV-Vocalía 7 (JUJUY)
Fuero
Suprema Corte de Justicia (S.T.J.) - Sala IV-Vocalía 7
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
LA-19939/2023
Despido Art. 80 lct Art. 30 lct Indemnizacion Responsabilidad solidaria Integracion sac Liquidacion final Intereses art. 275 lct Costas Readecuacion de honorarios.

¿Quién es el actor?

Melisa Celeste Chávez (representada por el Dr. Daniel Alejandro Díaz).

¿A quién se demanda?

Alejandro Luis Piccolomini; además se demandó a Lucom Security SA y AMX Argentina SA (Claro).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Despido y pago de diversos rubros laborales y sanción del art. 80 LCT por falta de entrega de certificación de servicios; responsabilidad solidaria conforme art. 30 LCT; integración de SAC, liquidación final, intereses agravados art. 275 LCT, jornadas y remuneraciones, aportes, entre otros.

¿Qué se resolvió?

Se hizo lugar parcialmente al recurso de inconstitucionalidad interpuesto por la actora: se revocó la sentencia de primera instancia respecto al rechazo de la indemnización del art. 80 LCT y se ordenó el regreso de la causa al juez de origen para que se expida sobre los rubros que omitió considerar, determine el monto del crédito con arreglo a lo decidido y readecue los honorarios. Se impusieron las costas a Piccolomini y se difirió la regulación de honorarios hasta fijar los de la instancia anterior.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

(se transcriben párrafos textuales relevantes del fallo)

"En base a tales postulados, la invocación de esta causal no puede resultar útil para lograr una nueva instancia ordinaria contra un pronunciamiento considerado erróneo por la parte afectada, sólo por discrepar con la apreciación de las pruebas y la aplicación del derecho que hicieron los jueces de la causa.

Considero, luego de estudiado el expediente que en este caso no es de aplicación el art. 30 LCT, pero con un fundamento distinto al expuesto por el tribunal.

La norma dispone que quienes cedan total o parcialmente a otros el establecimiento o explotación habilitado a su nombre, o contraten o subcontraten trabajos o servicios correspondientes a la actividad normal y específica propia del establecimiento dentro o fuera de su ámbito, serán solidariamente responsables por las obligaciones de los cesionarios, contratistas o subcontratistas respecto del personal que ocuparen en la prestación de dichos trabajos o servicios.

Por su parte, la CSJN señaló que el análisis debe efectuarse en cada caso concreto y que el criterio para aplicar el art. 30 LCT y extender la responsabilidad solidaria de una empresa por las obligaciones laborales de otra es restrictivo, y que a tales fines debe existir una unidad técnica de ejecución entre la empresa y su contratista (Fallos 316:713).

A mérito de lo expuesto y vistas las constancias de la causa advierto que dichos extremos no se acreditaron, por lo que no corresponde aplicar la norma."

"En lo que se refiere al agravio por los rubros respecto de los que el tribunal no se expidió, le asiste parcialmente razón al recurrente ya que se advierte que no se pronunció sobre SAC sobre integración mes de despido, declaración de conducta temeraria y maliciosa e intereses agravados del art. 275 de la LCT, prestación de tareas en días no laborables, inhábiles, feriados y día del empleado de comercio, falta de entrega de ropa de trabajo, pago de aportes al sistema de retiro complementario e integración de los aportes al sistema de la seguridad social, por ello y al ser cuestiones de hecho y prueba ajenos a esta instancia, deberá vuelta la causa a origen pronunciarse el juez sobre las mismas.

Sin embargo, no le asiste razón al reclamar que el tribunal no se expidió respecto de los rubros liquidación final que comprende el salario de marzo 2009 y proporcional del mes de abril de igual año, ya que están calculados en la planilla de liquidación."

"En cuanto al agravio referido al rechazo de la indemnización del art. 80 de la LCT, considero que si bien el actor intimó la entrega de la certificación de servicios y remuneraciones antes que se cumpla el plazo fijado en el artículo 3º del decreto, en mi opinión la espera de dicho plazo es innecesaria porque el empleador no probó su entrega ni antes ni después del plazo fijado por la ley para el cumplimiento de su obligación.

En relación a este tema la jurisprudencia sostuvo que “Si bien el actor no dio cabal cumplimiento al plazo establecido en el decreto 146/01 intimando la entrega del certificado previsto por aquella norma, lo cierto es que dicho requerimiento figura en los mismos telegramas en los que comunicó su decisión de considerarse despedido y pese a ello la demandada no hizo efectiva la entrega, ni dentro del plazo de treinta días previsto a favor del empresario por el mencionado decreto ni vencido el mismo. De modo que corresponde aplicar la multa del art. 80 LCT” (CNAT Sala VI Expte Nº 15.441/2010 Sent. Def. Nº 62.713 del 15/03/2011).

No soslayo que si bien en la oportunidad de realizar la intimación no se encontraba cumplido el plazo previsto en el decreto señalado, al presentarse la demanda judicial estaba ampliamente vencido y el empleador tampoco cumplió con la obligación, a tal punto que en la sentencia se lo condenó a hacer entrega de la documentación en cuestión, en cuyo mérito corresponde hacer lugar a lo solicitado debiendo el juez liquidar dicho rubro."

¿Cómo votaron los jueces?

La Dra. Bernal expone fundamentos y los Dres. Meyer y Jenefes adhieren. No hay disidencia relevante.

Normas que cita

  • Ley 23.928Convertibilidad del austral
  • Ley 25.562Bcra/ entidades financieras
  • Decreto 214/02
  • Ley 6368 (Jujuy)art. 54
  • Decreto 146/01art. 3
  • CCyCNart. 770 · Codigo civil y comercial de la nacion
  • CCT 130/75
  • CPCCNart. 128 · Codigo procesal civil y comercial de la nacion
  • CPT (Jujuy)arts. 17, 55
  • Ley 20.744

Fallos que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.