Recurso de Apelación en expediente de la Vocalía Unipersonal nº 9 nº c-165157/2020 enfermedad/accidente de trabajo: Lamas, Yamil Alfredo c/ Asociart A.R.T. S.A
El actor reclamó indemnización por incapacidad derivada de accidente de trabajo ocurrido el 02/12/2019. La Cámara de Apelaciones del Trabajo rechazó la apelación de Asociart A.R.T. S.A., confirmó la valoración pericial que fijó incapacidad laboral parcial y definitiva del 15% y aclaró que la apelación se entiende concedida con efecto suspensivo.
¿Quién es el actor?
Yamil Alfredo Lamas, representado por el Dr. Miguel Ángel Imperiale.
¿A quién se demanda?
Asociart A.R.T. S.A., representada por el Dr. Alfonso Andrés Zamar.
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Indemnización por incapacidad derivada de accidente de trabajo (caída desde escalera el 02/12/2019), determinación de grado de incapacidad y monto de condena.
¿Qué se resolvió?
Se rechazó el recurso de apelación interpuesto por la demandada y se confirmó la sentencia de primera instancia en cuanto determinó la existencia del accidente laboral y la incapacidad parcial y definitiva del 15%; además se aclaró que la apelación se considerará concedida con efecto suspensivo y se difirió la regulación de honorarios y la cuantificación del monto de condena.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"Tal es así, que la demandada invoca supuestos errores u omisiones en las que incurrió el juez de grado, pero no expresa fundamentos suficientes para justificarlas, como podrían ser la existencia de vicios en la aplicación de las normas jurídicas, en la exposición de los hechos o en la valoración de la prueba que contradigan de algún modo las conclusiones arribadas en el fallo objeto de recurso.
Tampoco fundamenta los motivos para desacreditar la valoración de la prueba pericial médica, limitándose a exponer nuevamente las observaciones al dictamen efectuadas en primera instancia.
Tal es así, que conforme surge de fojas 03 del expediente de origen, el día 02/12/19 el actor (quien trabajaba para EJESA) sufrió un accidente de trabajo por “caída de escalera” y fue diagnosticado con “TEC, herida de parpado inferior, traumatismo de quinto dedo de mano izquierda”, también de la Historia Clínica del Sanatorio Los Lapachos obrante a fojas 55 se desprende que en fecha 03/12/19 el Sr. Lamas acudió a una consulta médica por politraumatismo con “T.E.C.” y pérdida de conocimiento.
Por otra parte, el perito médico Dr. Eduardo Miguel Paz informó en su dictamen obrante en escrito nº 747105 que: “…refiere el actor que el día 02/09/2019 se cayó desde una altura de 4 mts. aproximadamente, mientras se encontraba subido a una escalera realizando un cambio de fusible externo. En efecto, al romperse la escalera desde donde trabajaba, el actor sufrió una caída libre, sufriendo un traumatismo de cráneo con pérdida de la conciencia y lesión de su mano izquierda. Debido a sus lesiones debió ser trasladado por SAME al Hospital Pablo Soria donde recibió las primeras atenciones. Posteriormente fue derivado al Sanatorio Los Lapachos, donde se le realizó el tratamiento médico requerido durante 20 días. Baja laboral de tres meses…”
Y concluyó dictaminado que el Sr. Yamil Alfredo Lamas de 32 años de edad (en ese entonces) presenta una incapacidad laboral parcial y definitiva del 15 % de la total obrera, de acuerdo a lo siguiente: Lumbalgia post-traumática con severas alteraciones clínicas y R.M.N., sin alteraciones electromiográficas: 8 % + Limitación funcional del dedo meñique izquierdo (5 % del 92 % C.R.) = 4.60 % +Dificultad Intermedia para realizar actividad laboral habitual ( 10 % del 12.60 % C.R.) = 1.26 % + Edad 32 años = 1.14 %."
"En relación al segundo agravio, la sentencia apelada -en lo que es materia de recurso- escuetamente considera “II.- Se difiere el monto de condena y la regulación de los honorarios, así como la materia vinculada con tal instancia. Firme la presente, pasen los obrados al sector contable para que tomando las medidas que corresponda, cuantifique la presente sentencia, y previa observación de partes, se dicte luego sentencia de monto de condena y regulación de honorarios”.
Es decir, que el fallo recurrido difiere el monto de condena por lo que no se advierte cual sería el agravio."
¿Cómo votaron los jueces?
la sentencia se dictó por mayoría unánime; el Dr. Montes formuló el voto de proposición y el Dr. Domínguez adhirió expresamente: "Comparto el análisis, fundamentos y conclusión a las que arriba el voto que antecede, por lo que doy el mío en ese sentido."
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Normas que cita
- Ley 6368 (Jujuy)art. 54
- CPCC (Jujuy) (Jujuy)arts. 235, 236, 128, 300, 197
- Civilart. 919 · Codigo civil
Fallos que cita
- Medina, Oscar Eduardo vs. La Segunda ART S.A.CNTrab. Sala IV · 21/12/2012
- Loutayf Ranea, Roberto G. "El recurso ordinario de apelación en el proceso civil" (doctrina)
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.