RECURSO DE APELACIÓN EN C-115490/2018 ENFERMEDAD/ACCIDENTE DE TRABAJO: QUISPE, MARIO BENITO C/ ASOCIART S.A ASEGURADORA DE RIESGOS DEL TRABAJO
El apelante, ASOCIART S.A., cuestionó la liquidación indemnizatoria por enfermedad profesional reclamada por Mario Benito Quispe y la falta de pronunciamiento sobre una excepción de pago. La Cámara hizo lugar a la apelación, revocó puntos de la sentencia de grado, ordenó que la jueza de primera instancia se expida sobre la excepción de pago y fije nueva indemnización aplicando las pautas de esta Cámara.
¿Quién es el actor?
Mario Benito Quispe (actor demandante en expediente de enfermedad/accidente de trabajo).
¿A quién se demanda?
ASOCIART S.A. ASEGURADORA DE RIESGOS DEL TRABAJO (representada por Dr. Alfonso A. Zamar).
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Indemnización derivada de enfermedad profesional, por incapacidad parcial, permanente y definitiva (en la sentencia de grado fijada en 2,91% T.O.).
¿Qué se resolvió?
La Cámara de Apelaciones hizo lugar al recurso de apelación de ASOCIART S.A., revocó los puntos II, IV y V de la sentencia definitiva de fecha 03/02/2025 (y su aclaratoria 16/02/2025), ordenó el reenvío del expediente a la Jueza de la Vocalía Unipersonal N°7 para que se expida sobre la excepción de pago interpuesta el 08/08/2019, y, en su caso, detraiga la incapacidad previamente abonada por la Comisión Médica N°22 y fije nueva indemnización conforme a las pautas indicadas por la Cámara; impuso costas por su orden y difirió la regulación de honorarios.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"En este sentido, es necesario que lo resuelto por la vocalía de origen se adecue tanto a lo peticionado en la demanda, como a su contestación, en virtud del principio de congruencia y el derecho de defensa en juicio que exigen se emita un pronunciamiento sobre todas las pretensiones deducidas. De este modo se ha pronunciado nuestra SCJ en diferentes oportunidades manifestado que: '…de allí que resulte incongruente aquel fallo que no decide sobre alguna de las peticiones planteadas, conteniendo de este modo menos de lo pedido por las partes.' (L.A. 46, Nº 328, entre otros)."
"La omisión incurrida no puede ser suplida en ésta instancia debiendo, en consecuencia, la juez de grado expedirse expresamente sobre la excepción de pago planteada en autos principales; y en caso de corresponder detraer a la incapacidad concluida por la misma la determinada previamente por la Comisión Médica Nº 22."
"Adviértase asimismo, a la señora juez a-quo que, la planilla de liquidación de fecha 03 de febrero de 2025 forma parte de la sentencia definitiva, por lo que debe ser conteste con esta y ajustarse estrictamente a lo allí ordenado, no ocurriendo lo mismo en la especie."
¿Cómo votaron los jueces?
Voto del Dr. Dominguez (fundamentado) y adhesión de la Dra. Montes; no existen votos en disidencia.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Normas que cita
- DNU 669/19art. 2
- Decreto 669/19
- CPCyC (Jujuy)art. 128
- Constitución Nacionalart. 17 · Constitucion nacional
Fallos que cita
- Leiva, Jonathan Daniel c. Experta ART S.A. s/accidente de trabajo s/ inaplicabilidad de leySTJ Río Negro · 30/08/2023
- Revollo, David Francisco c/ Galeno ART SASCJ Jujuy Sala Laboral
- Rodríguez, Arturo René c/ Galeno ART S.A.SCJ Jujuy Sala Laboral
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.