Enfermedad/Accidente: Miguel Ángel Farfán c/ EXPERTA A.R.T. S.A

¿Quién es el actor?

MIGUEL ANGEL FARFÁN, con patrocinio de la Dra. Laura Cecilia Madird.

¿A quién se demanda?

EXPERTA A.R.T. S.A.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Prestaciones dinerarias por incapacidad laboral por enfermedad profesional (lumbociatalgia crónica) en el marco de la Ley de Riesgos del Trabajo (L.R.T.); declaración de cobertura y condena indemnizatoria.

¿Qué se resolvió?

Se declaró habilitada la vía judicial y se hizo lugar a la demanda contra EXPERTA A.R.T. S.A.; costas a la vencida; se difirió la determinación del monto de condena y la regulación de honorarios para su cuantificación en etapa contable.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Corresponde ahora resolver las cuestiones trascendentes, las fundamentales que hacen al fondo mismo de la cuestión debatida o que tengan influencia decisiva sobre el resultado de la litis... Previamente debe resolverse la vía utilizada ante este Tribunal local."

"De todos modos, las partes han consentido y pedido que se dicte sentencia definitiva, de modo que no luce ajustado a las reglas de la lógica del razonamiento y del proceso, que avocados a resolver el fondo del asunto, tratemos una materia previa por excelencia... La ley 27.348 plantea en efecto, que la actuación de las comisiones médicas jurisdiccionales constituirá la instancia administrativa previa, de carácter obligatorio y excluyente de toda otra intervención. Ahora bien, al tratarse de materia procesal, el Art. 4º invita a las Provincias a adherirse al título procesal de la norma, ya que la norma adjetiva es materia constitucionalmente reservada a las autonomías provinciales... Es por ello, que venimos escribiendo en cientos de sentencias... que la vía alegada no está operativa en Jujuy puesto que no se han publicado los convenios en el Boletín Oficial."

"Se ha probado que el actor en efecto padece secuelas incapacitantes por limitación funcional en CDL... Podemos entonces confirmar el nexo causal entre las secuelas incapacitantes detectadas en autos y el ambiente laboral del actor en la firma asegurada, ya que ingresó sin aquella secuela, trabajo expuesto a riesgos, las secuelas no son inculpables al decir de la ciencia médica, y no se lo capacitó, ni formó, ni fue provisto de EPPs."

"De modo que propicio condenar a EXPERTA A.R.T. S.A. a abonar al actor la indemnización tarifada de pago único –Art. 2º Ley 26.773- que prescribe el Art. 14.2.a) de la ley 24.557 más la prestación del Art. 3º de la Ley 26.773. Costas a la vencida. Se difiere el monto de condena y regulación de honorarios..."

Prueba decisiva: pericia médica (Dr. José Causarano) que concluyó incapacidad permanente del 15% por lumbociatalgia crónica ligada a sus tareas de chofer, y pericia técnica (Ing. José Edgar Rivera) que relevó exposición a vibraciones, posiciones forzadas y ausencia de capacitación y EPP documentados; no se objetaron elementos probatorios que desvirtúen dichos dictámenes.

¿Cómo votaron los jueces?

Sentencia dictada por el juez de primera instancia (Vocalía Nº 9, Sala III, Tribunal del Trabajo). El bloque dispositivo final (RESUELVE) confirma la decisión adoptada por el juez; no constan votos disidentes.