JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

ENFERMEDAD/ACCIDENTE DE TRABAJO: GUANUCO, Enzo Miguel c/ EXPERTA ART S.A

El actor promovió demanda por enfermedad profesional contra EXPERTA ART S.A. reclamando prestaciones dinerarias y indemnización por incapacidad. El Tribunal del Trabajo hizo lugar a la demanda y condenó a la aseguradora al pago único de $27.837.218,07 por incapacidad parcial, permanente y definitiva del 18,1%, con costas y regulación de honorarios.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Tribunal del Trabajo-Sala I-Vocalía 1 (JUJUY)
Fuero
Tribunal del Trabajo-Sala I-Vocalía 1
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
C-182205/2021
Indemnizacion Honorarios Enfermedad profesional Incapacidad parcial permanente Tribunal del trabajo Espondiloartrosis Costas. Experta art s.a. Hipoacusia inducida por ruido Compania minera el aguilar

¿Quién es el actor?

Sr. Enzo Miguel GUANUCO, representado por el Dr. Julio Ignacio ZAMAR.

¿A quién se demanda?

EXPERTA ART S.A. (aseguradora vinculada a Compañía Minera El Aguilar S.A.), con patrocinio del Dr. Diego MARTINICH y Apoderado Dr. Lisandro GUALCHI.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Reconocimiento de enfermedad profesional y el pago de prestaciones dinerarias e indemnización adicional de pago único por incapacidades derivadas de exposición a agentes de riesgo en el interior de mina (columna lumbosacra, rodilla izquierda, hipoacusia neurosensorial bilateral).

¿Qué se resolvió?

Se hizo lugar a la demanda y se condenó a EXPERTA ART S.A. al pago de PESOS VEINTISIETE MILLONES OCHOCIENTOS TREINTA Y SIETE MIL DOSCIENTOS DIECIOCHO CON 07/100 ($ 27.837.218,07) en concepto de indemnización por enfermedad profesional; se impusieron costas a la demandada y se regularon honorarios y peritajes por los importes expresados en la parte resolutiva.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Conforme como se encuentra trabada la litis, las cuestiones a dilucidar son: 1) Si por las tareas que efectuaba el Sr. GUANUCO para la Compañía Minera El Aguilar, se encontraba expuesto a agentes de riesgo que pudieran ocasionarle las enfermedades profesionales que denuncia; 2) Según la conclusión que arribe, determinaré el grado de incapacidad que el mismo padece y la indemnización que le correspondería percibir; 3) Costas y honorarios."

"El galeno informa que con la documentación adjuntada por el trabajador: 'Se evaluó? la región de la columna lumbosacra ... HALLAZGOS: Rectificación de columna lumbar; Discos intervertebrales con disminución difusa de su altura ... El disco L4-L5 sufre extrusión focal posterior izquierda, conformando una herniación que oblitera el agujero nervioso y comprime la raíz nerviosa izquierda de L5 ... Calificación médico legal: espondiloartrosis x exposición a los Agentes de riesgo- vibraciones de cuerpo entero-chofer de máquinas.'"

"Diagnóstico de fonoaudióloga: 'curva compatible con hipoacusia inducida por el ruido – HIR – Pérdida auditiva bilateral simétrica ...' Diagnóstico: Hipoacusia Neurosensorial Bilateral."

"Por todo ello, me aparto parcialmente de lo establecido en el informe pericial médico, considerando que la el actor presenta una incapacidad por hipoacusia bilateral inducida por el ruido del 4,85%. Al porcentaje determinado por el perito médico por limitación funcional de columna lumbosacra (8%), limitación funcional en rodilla izquierda (4%) más 4,85% por hipoacusia, nos da un total de 16,85%, cifra que se le debe adicionar los factores de ponderación: a) tipo de actividad - intermedia (15% del 16,85%=0,15%); b) reubicación laboral - Amerita (10% del 16,85%=0,1%); y c) edad (1%). En conclusión, considero que ... debiendo reconocerle al trabajador, una incapacidad, parcial, permanente y definitiva del 18,1% de la total obrera, incluido los factores de ponderación."

"Consecuentemente, el monto indemnizatorio ... asciende a la fecha de la presente en concepto de capital e intereses a la suma de Pesos Veintisiete Mil Ochocientos Treinta y Siete Mil Doscientos Dieciocho Con 07/100 ($ 27.837.218,07), el que deberá ser abonado en un solo pago ... el importe determinado ... de no ser efectivizado ... generará el interés equivalente al promedio de la tasa activa cartera general nominal anual vencida a treinta (30) días del Banco de la Nación Argentina ..."

"Por todo ello, la vocalía unipersonal Nº 1 del Tribunal del Trabajo de la provincia de Jujuy, RESUELVE: I.- Hacer lugar a la demanda entablada por el Sr. Enzo Miguel GUANUCO ... II.- Regular los honorarios ... III.- Hacer saber, registrar."

¿Cómo votaron los jueces?

Sentencia de vocalía unipersonal Nº 1 (Sra. Jueza Arrieta, María Silvina). No existe pluralidad de votos ni disidencia consignada.

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.