JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

Enfermedad/Accidente de Trabajo: LUNA, Ana Rita c/ Estado Provincial

La actora reclamó indemnización por accidente laboral in itinere y secuelas derivadas, solicitando prestaciones tarifadas de la Ley 24.557. El Tribunal del Trabajo hizo lugar a la demanda y condenó al Estado Provincial a pagar $6.134.059,61 por incapacidad parcial, permanente y definitiva del 7%, fundando la condena en el acta volante suscripta por la directora y en el dictamen pericial médico.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Tribunal del Trabajo-Sala I-Vocalía 1 (JUJUY)
Fuero
Tribunal del Trabajo-Sala I-Vocalía 1
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
C-238958/2023
Costas Indemnizacion Pericia medica Honorarios Accidente in itinere Actualizacion ripte Ley 24.557 Estado provincial Incapacidad 7% Acta volante

¿Quién es el actor?

Sra. Ana Rita Luna, representada por el Dr. Emanuel Andrés Gimenez Suárez.

¿A quién se demanda?

Estado Provincial (Provincia de Jujuy), representado por el Procurador Fiscal Dr. Pedro Hernán Cardozo.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Pago de prestaciones tarifadas e indemnización por accidente de trabajo (Ley 24.557), por accidente in itinere ocurrido el 29/12/2021 y las secuelas incapacitantes derivadas.

¿Qué se resolvió?

Se hizo lugar a la demanda; se condenó al Estado Provincial a abonar $6.134.059,61 en concepto de indemnización por accidente laboral; se regularon honorarios del abogado de la actora en $1.226.811,92 y del perito médico en $300.000; costas a la demandada.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"En el acta volante dice lo siguiente: 'En el local de la ADEP de San Pedro de Jujuy a los veintinueve días del mes de diciembre de dos mil veintiuno se labra la presente para dejar constancia de la situación ocurrida de la docente Rita Luna DNI nº 16.781.021, quien sufrió una caída en el trayecto de concurrir al local gremial, siendo citada por la directora Nely Beatriz Velázquez, de la Escuela Nº 138 Pedro Ortiz de Zárate ... Dicha caída le afectó el tobillo izquierdo por lo cual presenta molestia y dolor. Siendo las dieciocho y cinco llega la docente a la sede y se labra el acta de lo ocurrido (acta volante). La docente permanece en el local hasta que un familiar la acompañe al médico traumatólogo. Para constancia firman los presentes'."

"El referido instrumento reviste el carácter de acto administrativo firme, no habiendo sido objeto de impugnación por ninguna de las partes, y se encuentra suscripto por la superior inmediata de la Sra. LUNA. ... circunstancia que constituye prueba suficiente del reconocimiento, por parte del empleador, del accidente in itinere padecido por la trabajadora, lo que se encuentra corroborado con el inicio del expediente iniciado en el Instituto de Seguros de Jujuy."

"El galeno en su informe manifiesta que: ... Impresión diagnóstica: Desgarro de menisco interno. Edema óseo. Distensión de ambos ligamentos colaterales. ... 'La actora sufrió un esguince de la rodilla y tobillo izquierdo con lesión meniscal interna. A la fecha las lesiones de la rodilla izquierda de la actora se encuentran medicamente consolidadas. ...' Concluye el Dr. PAZ que: 'La Sra. Ana Rita Luna de 59 años de edad presenta una incapacidad laboral genérica y específica parcial y definitiva del Siete por ciento de la Total Obrera (7 % de la T.O.)'"

"Consecuentemente, el monto indemnizatorio que debe percibir la Sra. Ana Rita LUNA por su incapacidad derivada por accidente laboral asciende a la fecha de la presente en concepto de capital e intereses a la suma de PESOS SEIS MILLONES CIENTO TREINTA Y CUATRO MIL CINCUENTA Y NUEVE CON 61/100($ 6.134.059,61), el que deberá ser abonado en un solo pago..."

¿Cómo votaron los jueces?

La resolución es de Vocalía Unipersonal Nº 1; no se registran votos en disidencia en el dispositivo final.

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.