DELGADO, ROGELIO ALBERTO c/ GALENO A.R.T. S.A. s/ ENFERMEDAD/ACCIDENTE DE TRABAJO

¿Quién es el actor?

Rogelio Alberto Delgado, representado por el Dr. Martín Daniel Hernández.

¿A quién se demanda?

Galeno A.R.T. S.A.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Enfermedad profesional por exposición laboral (principalmente lumbalgia/afección de columna) con pedido de prestaciones dinerarias y en especie; asimismo se cuestionó constitucionalidad de normas y se reclamaron otras afecciones (rodillas, piel, manos, vías respiratorias, ojos y oídos).

¿Qué se resolvió?

Se hizo lugar parcialmente a la demanda por la afección de columna (lumbalgia con limitación funcional), se reconoció una incapacidad parcial, permanente y definitiva del 5,5% de la Total Obrera y se condenó a Galeno ART al pago de $5.783.541,92 (Art. 14, apartado 2-a Ley 24.557 y Art. 3 Ley 26.773). Se rechazaron las demandas por rodillas, piel, manos, vías respiratorias, ojos y oídos. Se impusieron costas a la demandada y se regularon honorarios por las sumas detalladas en la parte resolutiva; además se declaró la inconstitucionalidad del art. 64 de la Ley de Aranceles 6368 en los términos del fallo.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"En consecuencia, se admite la demanda por enfermedad profesional – Lumbalgia con limitación funcional - en los términos del art. 6 LRT ."

"Por todo ello, tengo por probado que la tarea cumplida por el actor causó o agravó la afección de columna, informada por el Dr. Pereya, por posturas no ergonómicas, gestos repetitivos con carga a los que estuvo sometido."

"En consecuencia, y conforme los parámetros objetivos del Baremo Decreto 659/96 – Capítulo Columna Vertebral, corresponde readecuar el porcentaje de incapacidad asignado, estimando prudente y ajustado a derecho fijar en cinco por ciento (5%) la incapacidad parcial y permanente derivada de la dolencia lumbar verificada, por constituir el valor que mejor refleja la limitación funcional leve descripta en el dictamen y compatible con el cuadro clínico constatado. ... En virtud de lo expuesto, tengo por acreditado que el actor, a causa del trabajo cumplido para la empleadora asegurada por la demandada, presenta una incapacidad parcial, permanente y definitiva del 5,5% de la total obrera, de acuerdo al siguiente detalle: a) Lumbalgia con limitación funcional Columna Lumbar 05.00% - b) Factores de ponderación: Edad + 31= 0,5% Total ...= 5,5%"

(Votos en disidencia: no se consignan votos en disidencia en la parte resolutiva ni en el cuerpo de la sentencia.)