JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

ENFERMEDAD/ACCIDENTE DE TRABAJO: GREGORIO, SERGIO ADRIÁN C/ EXPERTA A.R.T. S.A

El actor promovió demanda por enfermedad profesional contra EXPERTA A.R.T. S.A. solicitando prestaciones dinerarias, prestaciones en especie y complementos por incapacidad derivada de tareas en Compañía Minera El Aguilar S.A. El Tribunal hizo lugar a la demanda, declaró la profesionalidad de la afectación a nivel de columna lumbosacra e hipoacusia, fijó incapacidad permanente parcial del 19,28% y condenó a la aseguradora al pago de $34.258.450,29 más costas y honorarios, por aplicación del baremo vigente al dictamen pericial y criterios de actualización señalados.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Tribunal del Trabajo-Sala I-Vocalía 2 (JUJUY)
Fuero
Tribunal del Trabajo-Sala I-Vocalía 2
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
C-185856/2021
Enfermedad profesional Hipoacusia Columna lumbosacra Incapacidad permanente parcial 19 28% Ley 24.557 Art. 14 Ley 26.773 (20% adicional) Baremo decreto 659/96 y decreto 49/2014 Actualizacion ripte Costas y honorarios. Observacion procedural: la sentencia declara la inconstitucionalidad parcial de normas que imponen la instancia previa ante comisiones medicas y En paralelo Aplica el baremo vigente al momento de la pericia y las pautas de actualizacion y pisos conforme la doctrina mencionada y normativa de la superintendencia.

¿Quién es el actor?

Sr. Sergio Adrián Gregorio, por apoderado Dr. Alfonso Andrés Zamar.

¿A quién se demanda?

EXPERTA A.R.T. S.A.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Prestaciones dinerarias previstas en el art. 14 de la Ley 24.557 por incapacidad laboral permanente parcial y definitiva (enfermedad profesional), indemnización adicional art. 3 Ley 26.773 (20%), intereses/tasas desde la primera manifestación invalidante, y prestaciones en especie (médicas y farmacéuticas).

¿Qué se resolvió?

Se hizo lugar a la demanda; se declaró la profesionalidad de la limitación funcional de columna lumbosacra e hipoacusia; se determinó incapacidad permanente parcial definitiva del 19,28%; se condenó a EXPERTA A.R.T. S.A. a pagar PESOS TREINTA Y CUATRO MILLONES DOSCIENTOS CINCUENTA Y OCHO MIL CUATROCIENTOS CINCUENTA con 29/100 ($34.258.450,29); costas a la demandada; regulación de honorarios y pago a peritos. Además declaró inconstitucionales, para el caso, arts. 21, 22 y 46 de la Ley 24.557 (derecho preventivo ante Comisiones Médicas) y el art. 64 de la Ley 6368 provincial en los términos expuestos.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"De la pericia médica... informa lo siguiente respecto del examen clínico realizado al actor: '…Previa citación Judicial, procedo a realizar el examen médico pericial al actor Sergio Adrián Gregorio... No impresiona ser un paciente mitómano, ni simulador, ni de querer ocultar algo…. La entrevista debo realizarlo con un tono de voz alto, refiere haber notado pérdida gradual de su audición, cuando se encontraba en plena actividad laboral para la empresa minera... Al examen físico y estudios médicos realizados, se observan limitaciones funcionales de la columna vertebral e hipoacusia inducida por ruido.'"

"La pericia técnica... detalla: '...El actor se desempeñó como personal del área de Logística dependiente de Almacenes Generales cumpliendo las siguientes tareas... El actor operaba cargadoras frontales, motoniveladora y camiones pesados para el movimiento de concentrado, realizando traspaleos, carguío a los camiones... Expuestos a productos tóxicos – ambientales – ruidos: SÍ...'"

"La Tabla de Evaluación de Incapacidades Laborales (Decreto Nº 659/96...) determina que '…Los trabajadores que hayan sufrido daño auditivo, sea por intoxicación, sobreexposición aguda o crónica a ruido, o bien por contusión encefálica, se someterán a estudio auditivo consistente en evaluación otológica y TRES (3) audiometrías...'"

"En definitiva, los informes periciales confirman la existencia de la patología y su razonable vinculación con las tareas que el actor realizaba para la patronal, lo que no fue esterilizado desde lo científico o lo fáctico por la demandada."

"DICTAMINO que la Incapacidad Laboral del actor... en PERMANENTE PARCIAL DEFINITIVA (ILPPD), equivalente al 19:28% (diecinueve por ciento, con veintiocho centésimas) de la TOTAL OBRERA."

Bloque dispositivo (resolución): "1.- Declarar para el presente caso la inconstitucionalidad de los arts. 21, 22 y 46 de la ley 24.557... 2.- Hacer lugar a la demanda interpuesta por el Sr. SERGIO ADRIÁN GREGORIO... se condena a abonar la suma de PESOS TREINTA Y CUATRO MILLONES DOSCIENTOS CINCUENTA Y OCHO MIL CUATROCIENTOS CINCUENTA con 29/100 ($ 34.258.450,29)... 4.- Costas a la demandada vencida (art. 128 del CPCC)."

¿Cómo votaron los jueces?

No se consignan disidencias; el dispositivo es el que acuerda el Tribunal.

Leyes que cita

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.