JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

ENFERMEDAD/ACCIDENTE DE TRABAJO: CARI, VÍCTOR SEBASTIÁN C/ EXPERTA A.R.T. S.A

El actor promovió demanda por enfermedad profesional contra EXPERTA A.R.T. S.A. solicitando prestaciones dinerarias y en especie por incapacidad parcial, permanente y definitiva. El Tribunal del Trabajo hizo lugar a la demanda, reconoció la profesionalidad de una lumbociatalgia con incapacidad del 14,8% y condenó a la ART al pago de $17.316.429,79 más costas y honorarios, por entender acreditada la relación causal y la cuantía indemnizatoria.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Tribunal del Trabajo-Sala I-Vocalía 2 (JUJUY)
Fuero
Tribunal del Trabajo-Sala I-Vocalía 2
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
C-184822/2021
Riesgos del trabajo Enfermedad profesional Lumbociatalgia Inconstitucionalidad comisiones medicas 79 Costas y honorarios. Indemnizacion ley 24.557 art.14 8% Actualizacion ripte / resoluciones ssn Incapacidad parcial permanente definitiva 14 Indemnizacion adicional ley 26.773 (20%) Condena $17.316.429

¿Quién es el actor?

Sr. VÍCTOR SEBASTIÁN CARI, por intermedio de su apoderado Dr. Julio Ignacio Zamar.

¿A quién se demanda?

EXPERTA A.R.T. S.A.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Reconocimiento de enfermedad profesional; prestaciones dinerarias previstas en el art. 14 Ley 24.557 por incapacidad permanente parcial definitiva, indemnización adicional del art. 3 Ley 26.773 (20%), aplicación de tasa activa BNA desde el siniestro hasta el pago, y prestaciones en especie médicas y farmacéuticas.

¿Qué se resolvió?

Se hizo lugar a la demanda; se declaró la profesionalidad de una lumbociatalgia crónica con secuela incapacitante, se fijó incapacidad parcial, permanente y definitiva en 14,8% y se condenó a EXPERTA A.R.T. S.A. al pago de PESOS DIECISIETE MILLONES TRESCIENTOS DIECISÉIS MIL CUATROCIENTOS VEINTINUEVE con 79/100 ($17.316.429,79). Se impusieron costas a la demandada y se regularon honorarios y peritos.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

Transcripción de párrafos relevantes (texto original del decisorio):

“En definitiva, los informes periciales confirman la existencia de la patología y su razonable vinculación con las tareas que el actor realizaba para la patronal, lo que no fue esterilizado desde lo científico o lo fáctico por la demandada.”

“En síntesis, considero acreditado que el actor presenta una disminución en su capacidad laborativa derivada de limitaciones funcionales en la columna lumbar, de un 14,8% y de carácter parcial, permanente y definitiva, incluidos los factores de ponderación.”

“De acuerdo a ello y considerando la planilla elaborada por la Contadora de esta Sala, CPN Luciana Alberto, ... el monto de condena actualizado al día de la fecha asciende a la suma de PESOS DIECISIETE MILLONES TRESCIENTOS DIECISÉIS MIL CUATROCIENTOS VEINTINUEVE con 79/100 ($17.316.429,79), importe que de no ser efectivizado por la demandada dentro de los cinco (5) días de dictada la sentencia, generará el interés equivalente a la tasa activa cartera general ... del Banco de la Nación Argentina ...”

Citas textuales importantes:

“El perito funda el diagnóstico en la concordancia entre el examen clínico actual, los estudios médicos aportados, los antecedentes laborales y las condiciones de exposición a agentes de riesgo, considerando cumplidos los elementos de cuadro clínico, agente, exposición y relación de causalidad previstos en la normativa vigente…”

“No se acreditó la preexistencia de las dolencias detectadas en el examen médico, ante la falta de presentación del examen médico preocupacional obligatorio … la ausencia de estos registros obligatorios hace presumir la veracidad de lo manifestado por el trabajador (art. 19 LPT).”

¿Cómo votaron los jueces?

No se consignan votos en disidencia; el bloque resolutorio final es el que ejecuta la condena y las declaraciones de inconstitucionalidad mencionadas.

Leyes que cita

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.