JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

Enfermedad/Accidente de Trabajo: SORIA, Pedro Emanuel c/ PROVINCIA ART S.A

El actor promovió demanda laboral por accidente de trabajo contra PROVINCIA ART S.A. solicitando indemnización por incapacidad. El Juzgado hizo lugar a la demanda y condenó a la ART al pago de $13.221.328,15 por indemnización, valorando y aceptando el dictamen pericial que determinó una incapacidad permanente parcial del 11,30%.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Tribunal del Trabajo-Sala I-Vocalía 1 (JUJUY)
Fuero
Tribunal del Trabajo-Sala I-Vocalía 1
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
C-279796/2025
Costas Pericia medica Accidente de trabajo Regulacion de honorarios Ripte 15 Dnu 669/19 Ley 24.557 30% Lumbalgia ocupacional Incapacidad permanente parcial 11 Indemnizacion $13.221.328

¿Quién es el actor?

Sr. Pedro Emanuel SORIA, representado por el Dr. Carlos Sebastián Espada.

¿A quién se demanda?

PROVINCIA ART S.A., representada por el Dr. Eduardo Gabriel Insausti.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Indemnización por accidente de trabajo (siniestro del 27/08/2023) y, subsidiariamente, declaración de inconstitucionalidad del sistema de riesgos del trabajo; prestación indemnizatoria conforme Ley de Riesgos del Trabajo.

¿Qué se resolvió?

Se hizo lugar a la demanda y se condenó a PROVINCIA ART S.A. a abonar $13.221.328,15 en concepto de indemnización por accidente laboral; se regularon honorarios de peritos y abogados a los montos expresados en el dispositivo; costas a la demandada.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

“El galeno manifiesta que: ‘La Lumbalgia ocupacional es aquella originada por cualquiera de las contingencias (Accidentes de Trabajo y Enfermedad Profesional) consideradas por la Ley de Riesgos del Trabajo y que se requiere de un abordaje multidisciplinario. En estado agudo se agrava con cualquier movimiento, en cambio cuando es crónico sólo empeora con ciertos movimientos. La patología descripta en el ítem B) de la pericia médica a nivel de la columna lumbosacra, se encuentra fundamentada como secuelas de origen laboral por el antecedente laboral, el Baremo Laboral, el examen clínico semiológico actual y de los estudios médicos obrantes en autos y de los aportados por el actor. El nexo causal de las lesiones secuelares que presenta, tienen su nexo causal a las actividades y/o funciones laborales: Accidente Laboral que puso de manifiesto la Enfermedad Profesional a nivel lumbar analizado en el presente caso, siendo atribuidas al factor laboral, y no al trabajador (constitucionales, hereditarios, metabólicos, etc.), no siendo de carácter inculpables’.”

“Concluye que: LESIONES: LIMITACIÓN FUNCIONAL DE COLUMNA LUMBOSACRA…‘DICTAMINO que la Incapacidad Laboral del actor Pedro Emanuel Soria de 39 años de edad – DNI: 32.367.133; en PERMANENTE PARCIAL DEFINITIVA (ILPPD), equivalente al 11:30% (once por ciento con treinta centésimas) de la T.O.’.”

“Consecuentemente, el monto indemnizatorio que debe percibir el Sr. Pedro Emanuel SORIA por su incapacidad derivada por accidente laboral asciende a la fecha de la presente en concepto de capital e intereses a la suma de Pesos Trece Millones Doscientos Veintiún Mil Trescientos Veintiocho Con 15/100 ($ 13.221.328,15), monto que deberá ser abonado en un solo pago... el importe determinado en la presente de no ser efectivizado por la demandada dentro de los cinco (5) días de dictada la sentencia, generará el interés equivalente al promedio de la tasa activa cartera general nominal anual vencida a treinta (30) días del Banco de la Nación Argentina hasta la efectiva cancelación, acumulándose los intereses al capital en forma semestral según lo normado por el Art. 770 del CCyCN (Art. 1º ap. 3) del Decreto 669/19 y SSN 332/23.”

¿Cómo votaron los jueces?

Sentencia unipersonal (Vocalía Unipersonal Nº 1). No se registran votos en disidencia en el texto suministrado.

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.