JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

ENFERMEDAD – ACCIDENTE DE TRABAJO: ARGAÑARAZ SEBASTIAN DAVID C/ PROVINCIA ART S.A

El actor demandó por prestaciones dinerarias derivadas de un accidente de trabajo reclamando incapacidad y liquidación conforme LRT. La Vocalía Nº12 hizo lugar a la demanda against Provincia ART S.A., determinó incapacidad permanente parcial del 17% y condenó a la aseguradora al pago único de $19.890.493,68 aplicando el piso del DNU 1694/09 y normativa complementaria.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Tribunal del Trabajo-Sala IV-Vocalía 12 (JUJUY)
Fuero
Tribunal del Trabajo-Sala IV-Vocalía 12
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
D-54573/2025
Accidente de trabajo Ripte Vmib Liquidacion indemnizatoria Dnu 669/19 Provincia art s.a. Ley 24.557 / lrt Incapacidad 17% Resolucion ssn 332/23 Piso decreto 1694/09

¿Quién es el actor?

Sr. Sebastián David Argañaráz, representado por el Dr. Jorge Eduardo Ale.

¿A quién se demanda?

Provincia ART S.A.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Reconocimiento y pago de las prestaciones dinerarias previstas en la Ley 24.557 y complementarias por accidente de trabajo ocurrido el 31/03/2023 (ruptura meniscal y lesión ligamentaria de rodilla derecha, secuelas e imposición de incapacidad).

¿Qué se resolvió?

Se declaró abstracto el planteo de inconstitucionalidad de arts. 6, 21, 22 y 46 de la LRT; se rechazó la excepción de falta de agotamiento de la vía administrativa; se hizo lugar a la demanda y se condenó a Provincia ART S.A. a abonar en un solo pago $19.890.493,68. Se impusieron costas a la ART y se regularon honorarios profesionales por los montos detallados en la parte resolutiva.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

1) Sobre la operatividad de la instancia administrativa y la cuestión de inconstitucionalidad:

"Consecuentemente y conforme lo expresado la inconstitucionalidad deducida respecto del paso previo y obligatorio por comisiones médicas deviene abstracto toda vez que al momento de interposición de la demanda de autos el sistema de la ley 27.348 y ley provincial 6056 no se hallaba operativo lo que subsume además la inconstitucionalidad de los Arts. 6, 21, 22 y 46 de la LRT."

2) Sobre el dictamen pericial y el grado de incapacidad:

"A estos efectos, el perito médico designado por las partes, Dr. José Causarano, en su ED 1.859.440 expresa que el actor '…padece secuelas del accidente de trabajo con lesión ligamentaria interna de rodilla derecha. Fue un hecho súbito y violento. Cuando trabajaba cayó al piso portando gran peso sobre su cuerpo…' Asimismo, y respecto del dictamen de incapacidad expresó el perito que '…De acuerdo al baremo de la ley 24.557 por tratarse de ruptura meniscal no operada y con secuencias de inestabilidad interna de rodilla derecha con hipotrofia muscular, se debe asignar según baremo de la ley 24.557 incapacidad del 15%...' Fina el perito además un 2% total por factores de ponderación lo que lleva la incapacidad final al un 17%, parcial, permanente y definitiva."

3) Sobre la metodología de actualización y la liquidación final:

"En el caso de autos y cómo surge del Anexo II, la actualización del VMIB con la mecánica del decreto 669/19 arroja un índice de ajuste del 7,4022 o lo que es lo mismo un 640.22%, mientras que con sumatoria de tasas apenas se alcanza un 213.12%... No obstante lo expresado precedentemente, si se aplica el piso mínimo establecido por el decreto 1694/09 y la Resolución 15/26 de la SRT (en los términos del precedente Rodríguez de la SCJ) el importe resultante es de $ 19.890.493,68... En conclusión la accionada deberá abonar al actor la suma de PESOS DIECINUEVE MILLONES OCHOCIENTOS NOVENTA MIL CUATROCIENTOS NOVENTA Y TRES CON 68/100 ($ 19.890.493,68)."

(Voto único — Vocalía Unipersonal Nº12, Dr. Oscar Nuttini)

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.