JOTALE MORA MARIA FLORENCIA c/ COLEGIO GIOSUE CARDUCCI s/ SUMARISIMO

¿Quién es el actor?

Jotale Mora, María Florencia (parte actora originaria).

¿A quién se demanda?

Colegio Giosué Carducci (parte demandada que presenta la queja).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Se sustancia un proceso sumarísimo; la cuestión controvertida en este recurso es la admisibilidad de un recurso de casación/queja contra providencias de mero trámite (rechazo de incorporación de hecho nuevo, rechazo de recurso de apelación y rechazo de la queja por apelación denegada).

¿Qué se resolvió?

Se rechazó (no hacer lugar) el recurso de queja por casación denegada interpuesto por la demandada, por no dirigirse contra una sentencia definitiva ni existir gravedad institucional que suplante la falta de definitividad; se declaró la inadmisibilidad del recurso de casación intentado y, por ende, la improcedencia de la queja.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Sin embargo, el recurso no se dirige contra una sentencia definitiva ni equiparable a tal, y de las constancias agregadas en estas actuaciones tampoco surge configurado el excepcional supuesto de gravedad institucional que permitiría superar la ausencia de definitividad del pronunciamiento impugnado."

"Es indudable que la cuestión traída a estudio de esta Corte mediante el recurso de queja bajo análisis de ninguna manera se refiere a una sentencia que decida la cuestión sustancial del asunto propuesto en este juicio, ni de una interlocutoria que ponga fin al pleito o impida su prosecución. En efecto, atendiendo a las decisiones procesales expresa y efectivamente tomadas por las diferentes autoridades jurisdiccionales que intervinieron en autos, se trata de una cuestión de mero trámite referida a la propuesta de un hecho nuevo ... Rechazada la revocatoria, se actualizó el interés del quejoso en su recurso de apelación ... El Juez de Conciliación y Trámite entonces rechazó el recurso de apelación ... lo cual motivó al demandado a plantear una queja por apelación denegada ... cuya revisión se persigue mediante el recurso de casación ... que, denegado también por la Cámara ... justificó la interposición del presente recurso directo."

"Tampoco se advierte en el caso gravedad institucional -que suple tal ausencia de definitividad y legitima la intervención de esta Corte- en tanto la cuestión no trasciende el interés de la parte, ni compromete la estructura esencial del procedimiento, ni los efectos de la cosa juzgada, ni afecta derechos y garantías constitucionales."

Bloque dispositivo final (mayoría del Tribunal):

"NO HACER LUGAR al recurso de queja por casación denegada interpuesto por el letrado apoderado de la parte demandada en los autos 'Jotale Mora, María Florencia vs. Colegio Giosue Carducci s/ Sumarísimo - Recurso de queja por apelación denegada'. HÁGASE SABER."

(Señalo que el fallo contiene el pronunciamiento del señor Ministro Fiscal y las firmas de los magistrados Daniel Oscar Posse, René Mario Goane y Claudia Beatriz Sbdar.)