JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

ORTIZ PERALTA ANTONIO c/ ARGAÑARAZ RAUL s/ REIVINDICACION Y DAÑOS Y PERJUCIOS

El actor promovió acción de reivindicación y daños contra quien detenta la posesión de dos lotes, reclamando la restitución y reparación. La Cámara desestimó el recurso de apelación del demandado y confirmó la sentencia de primera instancia que hizo lugar a la demanda, entendiendo probado el título por escritura pública y la validez de la venta realizada por mandatario.

Fecha de la sentencia
Tribunal
CAMARA CIVIL Y COMERCIAL COMUN - Sala 3 (TUCUMAN)
Fuero
CAMARA CIVIL Y COMERCIAL COMUN - Sala 3
Jurisdicción
Local · Tucuman
Expediente
33723
Dano moral Posesion Costas Boleto de compraventa Reivindicacion Mandato Escritura publica Transmision de dominio Registro inmobiliario Prescripcion adquisitiva (usucapion).

¿Quién es el actor?

Juan Antonio Ortiz Peralta.

¿A quién se demanda?

Raúl Ignacio Argañaraz.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Acción reivindicatoria sobre dos lotes (restitución de los inmuebles) y daños y perjuicios (daño moral).

¿Qué se resolvió?

Se desestimó el recurso de apelación del demandado y se confirmó la sentencia de fecha 26/08/08 que hizo lugar a la demanda de reivindicación, ordenó la restitución de los inmuebles y acordó una suma en concepto de daño moral; costas a cargo del demandado; reserva de honorarios.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Está acreditado en autos que el actor Juan Antonio Ortiz Peralta compró los dos lotes cuya reivindicación pretende, primeramente mediante boleto de compraventa de fecha 20 de abril de 1980 a René Domingo Salvatore (copia a fs.7) y luego por escritura pública N°512 de fecha 24 de diciembre de 2003 a Amelia Bruno de Granito, Humberto Antonio Granito, Luis Francisco Palmerino Granito y René José Granito y también Reynaldo Granito (copia a fs.8/10), quienes vendieron al actor por medio del abogado Mario Eberlé, a quien los nombrados habían otorgado un poder general amplio de administración; es decir, hubo dos ventas sucesivas a un mismo comprador (el actor Ortiz Peralta) de un mismo objeto (los dos lotes actualmente en posesión del demandado Raúl Argañaraz), sólo que la primera se instrumentó por boleto de compraventa apareciendo como vendedor René D. Salvatore y la segunda por escritura pública figurando allí como vendedores Amelia Bruno, Humberto, Luis, René y Reynaldo Granito. Asimismo ésta última operación inmobiliaria fue asentada en el Folio Real del Registro Inmobiliario quedando el hoy actor como titular de dominio registral (copias a fs.55/56)."

"De modo que analizada la operación en su contexto circunstancial, en tanto acto del mandatario en interés de los mandantes, obrando dentro de sus facultades, la muerte de dos de ellos no la invalida 'per se', correspondiendo en todo caso al demandado que cuestiona dicho negocio, la prueba de la oposición de los herederos de los vendedores fallecidos o de que podía esconder una simulación o fraude en perjuicio de ellos o del mismo accionado apelante."

Además, respecto de la naturaleza del boleto y del título, el Tribunal sostuvo inicialmente (y rechazó la parte de la sentencia apelada que había basado la reivindicación sólo en boleto) que "la titularidad de dominio de un bien inmueble sólo se adquiere por escritura pública ... no así en el caso del boleto de compraventa inmobiliaria que no confiere al interesado el ejercicio de tal acción." Sin embargo, analizado el conjunto probatorio y la escritura pública N°512, concluyó que "el título con el cual el actor dedujo la presente demanda (compra por escritura pública) era suficiente para ello", por lo que propuso el rechazo de los agravios y la confirmación de la sentencia apelada "aunque por los fundamentos aquí expuestos y no por lo allí dicho."

¿Cómo votaron los jueces?

Los Dres. Alberto Martín Acosta y Carlos Miguel Ibáñez votaron en acuerdo; no hubo disidencia.

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.