JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

MAGUNA ANGEL ARNALDO c/ PROVINCIA DE TUCUMAN Y OTRO s/ DAÑOS Y PERJUICIOS

El actor promovió demanda por daños y perjuicios por $445.787,61 contra la Provincia de Tucumán y la Caja Popular de Ahorros ART por la muerte de su cónyuge. La Cámara hizo lugar a la defensa de falta de acción opuesta por la Caja Popular de Ahorros y rechazó la demanda contra dicha ART, por inaplicabilidad del art. 1113 C.C. a la relación regulada por la ley Nº24.557.

Fecha de la sentencia
Tribunal
CAMARA EN LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO - Sala 3 (TUCUMAN)
Fuero
CAMARA EN LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO - Sala 3
Jurisdicción
Local · Tucuman
Expediente
52546
Danos y perjuicios Accidente de trabajo Caja popular de ahorros art Falta de accion Art. 1113 c.c. Ley 24.557 Extemporaneidad Litis Costas Indemnizacion $445.787 61

¿Quién es el actor?

Ángel Arnaldo Maguna.

¿A quién se demanda?

Provincia de Tucumán y Caja Popular de Ahorros (ART).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Indemnización por daños y perjuicios por $445.787,61 derivados del accidente de trabajo que causó la muerte de la cónyuge del actor, con fundamento en art. 1113 del C.C.

¿Qué se resolvió?

Se hizo lugar a la defensa de falta de acción deducida por la Caja Popular de Ahorros y, en consecuencia, se rechazó la demanda incoada contra esa codemandada; se impusieron costas conforme se describen y se reservó la regulación de honorarios.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"La parte actora mutó sustancialmente la causa de responsabilidad atribuida a la ART. En efecto, originalmente entendió que dicha codemandada era solidariamente responsable con la Provincia de Tucumán, a la que imputó la responsabilidad objetiva establecida por el riesgo o vicio de la cosa (art. 1113 C.C.), y, posteriormente, modificó tal aseveración al considerar que incumplió con el deber de prevención establecido por la ley Nº 24.557.

El art. 282 C.P.C.C., de aplicación en virtud de la remisión general del art. 89 C.P.A., establece que antes de la notificación de la demanda, el actor podrá mudar o alterar la acción entablada, o modificar su contenido, de modo tal que la modificación de los términos de la demanda efectuada a fs. 170 se formuló extemporáneamente, toda vez que la Caja Popular de Ahorros ya había sido notificada de la demanda..."

"Considerando la relación jurídica sustancial planteada por el actor, originada en la invocada responsabilidad objetiva prevista en el art. 1113 C.C., la Caja Popular de Ahorros no se presenta como una parte o titular en dicho vínculo jurídico ... razón por la cual corresponde hacer lugar a la defensa de falta de acción deducida a fs. 159/160 y en consecuencia rechazar la demanda deducida en autos por Ángel Arnaldo Maguna contra la Caja Popular de Ahorros."

¿Cómo votaron los jueces?

La Sra. Vocal Dra. Ebe López Piossek expuso los fundamentos; el Sr. Vocal Sergio Gandur votó en igual sentido. Concluye el acuerdo y el bloque dispositivio final refleja la decisión adoptada por la mayoría.

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.