SANCHEZ, MARIA SOLEDAD DEL VALLE Y OTRO c/ CORONEL SUAREZ SERVICIOS S.R.L. Y OTRO s/ DAÑOS Y PERJUICIOS

¿Quién es el actor?

María Soledad del Valle Sánchez, por sí y en representación de su hijo menor de edad Ignacio Bautista Argañaraz (actora).

¿A quién se demanda?

Coronel Suárez Servicios S.R.L. y Mutual Rivadavia de Seguros del Transporte Público de Pasajeros (demandados/aseguradora).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Daños y perjuicios derivados de un accidente de tránsito que ocasionó la muerte del conductor de la motocicleta; la sentencia de primera instancia había condenado a los demandados al pago de $26.346.319,79 (valor vida, con reducción del 30% por culpa concurrente) y $15.000.000 por daño moral, más intereses.

¿Qué se resolvió?

La Cámara declaró desierto el recurso de la actora; hizo lugar a los recursos de apelación de la parte demandada y de la aseguradora; revocó íntegramente la Sentencia Nº 525/12/06/2024; rechazó la demanda y absolvió de toda responsabilidad a los demandados; impuso costas de ambas instancias a la parte actora y reservó honorarios.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Por lo expuesto, se

RESUELVE:

I. DECLARAR DESIERTO el recurso de apelación interpuesto por la parte actora.

II. HACER LUGAR a los recursos de apelación interpuestos por la parte demandada y por la compañía aseguradora y, en consecuencia, REVOCAR en todas sus partes la Sentencia Nº 525 de fecha 12/06/2024, dictada por el Sr. Juez en lo Civil y Comercial Común de la XVI Nominación, subrogando el juzgado de igual fuero de la II Nominación.

III. RECHAZAR la demanda interpuesta por María Soledad del Valle Sánchez -por sí y en representación de su hijo menor de edad Ignacio Bautista Argañaraz- en contra de Coronel Suárez Servicios S.R.L. y de Mutual Rivadavia de Seguros del Transporte Público de Pasajeros, absolviendo de toda responsabilidad a los demandados.

IV. IMPONER las costas de ambas instancias a la parte actora.

V. RESERVAR pronunciamiento sobre honorarios.

VI. RECORDAR al Sr. Juez en lo Civil y Comercial Común de la XVI Nominación que las únicas unidades jurisdiccionales dentro del Poder Judicial son los juzgados y demás tribunales colegiados; y, en consecuencia, RECOMENDAR que en lo sucesivo consigne en el membrete de sus sentencias el juzgado a su cargo."

"Conforme con lo expuesto, la víctima, Carlos Miguel Argañaraz, conductor de la motocicleta, es el único responsable del fatal accidente que terminó con su vida, configurándose la causal eximente de responsabilidad prevista por el art. 1729 del CCCN, lo que libera de toda responsabilidad a la parte demandada y a su aseguradora."

"En suma, conforme a la doctrina expuesta, el a quo debió atenerse a la pericia accidentológica practicada en la causa por el Ing. José Manuel Mena, convalidada por el propio juez al rechazar las impugnaciones, y no al informe técnico de la causa penal."

¿Cómo votaron los jueces?

La resolución es acordada por mayoría de dos vocales (Benjamín Moisá y María del Pilar Amenábar); la Dra. María Dolores Leone Cervera se hallaba excusada.