JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

ARQUEZ GUILLERMO GABRIEL Y TOSCANO FLORENCIA c/ CITYTECH S.A. s/ COBRO DE PESOS

Los actores promovieron demanda por cobro de pesos derivada de la relación laboral y diferencias salariales frente a Citytech S.A. La Cámara de Apelación del Trabajo rechazó la apelación de la demandada, confirmó la sentencia de grado y declaró la inaplicabilidad de los Convenios CCT 1622/2019E y 781/20 por vulnerar principios constitucionales y de derecho internacional (igualdad, progresividad y protección salarial).

Fecha de la sentencia
Tribunal
CAMARA DEL TRABAJO - Sala 3 (TUCUMAN)
Fuero
CAMARA DEL TRABAJO - Sala 3
Jurisdicción
Local · Tucuman
Expediente
1196/22
Apelacion laboral Inaplicabilidad cct 781/20 y 1622/2019e Diferencias salariales Art. 92 ter lct / art. 198 lct Multa art. 80 lct Principio de progresividad / pro persona Discriminacion por edad / brecha digital Proteccion salarial Costas y honorarios (montos regulados) Jornada reducida (25 horas / 36 horas)

¿Quién es el actor?

Guillermo Gabriel Arquez y Florencia Toscano.

¿A quién se demanda?

Citytech S.A.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

cobro de pesos por despido y rubros indemnizatorios; diferencias salariales y demás conceptos (art. 80 LCT, diferencias por encuadramiento convencional, etc.).

¿Qué se resolvió?

Se rechazó el recurso de apelación interpuesto por la demandada y se confirmó la sentencia N° 346 del 27/09/2023 en lo materia de agravios; se declaró la inaplicabilidad de los Convenios CCT 1622/2019E y 781/20 al caso; se confirmó la multa del art. 80 LCT; se impusieron costas y se regularon honorarios de alzada ($503.761,75 y $196.270,80).

¿Cuáles son los fundamentos principales?

1) Bloque dispositvo final (resolutivo):

"RESUELVE:

I. RECHAZAR el recurso de apelación interpuesto por la demandada -Citytech S.A.- y confirmar la sentencia N° 346 del 27/09/2023 dictada por el Juzgado del Trabajo de la XII° nominación, en lo que fuera materia de apelación y agravios, por lo considerado; II. DECLARAR LA INAPLICABILIDAD de los Convenios CCT 1622/2019E y 781/20, conforme lo considerado. III. COSTAS: imponer las costas procesales en la alzada en el sentido indicado. IV. HONORARIOS: de alzada se regula con el siguiente alcance: 1) al letrado Miguel Ángel Nader (matrícula profesional N° 8136), la suma de $503.761,75 (pesos quinientos tres mil setecientos sesenta y uno con 75/100); y 2) al letrado Lucas Patricio Penna (matrícula profesional N° 7855), la suma de $196.270,80 (pesos ciento noventa y seis mil doscientos setenta con 80/100), según lo considerado.

REGÍSTRESE Y NOTIFÍQUESE."

2) Fundamento clave sobre inaplicabilidad (voto de la vocal María Elina Nazar):

"Por todo lo considerado, y entiendo que la confrontación de las cláusulas de categoría y remuneración insertas en los convenios 1622/2019E y 781/20 con los principios y garantías que emanan del corpus de derechos humanos es absoluta, de acuerdo a las extensas consideraciones vertidas, corresponde decidir su inaplicación al caso concreto."

3) Fundamento sobre art. 80 LCT (confirmación):

"En definitiva, considero que se encuentran cumplidos los requisitos legales del art. 80 LCT y del art. 3 del Dto. Nº 146/2001 considero que corresponde rechazar el presente agravio y confirmar el decisorio en este punto en cuanto declara su procedencia."

¿Cómo votaron los jueces?

El bloque resolutivo refleja la decisión del tribunal (mayoría). Hubo votos: preopinante Corai (propuso admitir parcialmente el recurso), Nazar (disidió y propuso rechazo del recurso/ inaplicabilidad) y Bisdorff (adherida a Nazar). El acuerdo mayoritario rechazó la apelación y declaró la inaplicabilidad de los convenios (resultado establecido por el texto resolutivo).

Normas que cita

  • Ley 20.744arts. 92 ter, 198 · Ley de contrato de trabajo
  • Ley 14.250arts. 19, 8, 4 · Convenios colectivo de trabajo
  • Ley 23.551arts. 4, 5 inc. d) · Asociaciones sindicales
  • Ley 25.877art. 24 inc. a) · Regimen laboral
  • Ley 9.531 (Provincia De Tucumán)arts. 127, 782, 61
  • Ley 6.204 (Provincia De Tucumán)art. 46 inc. b)
  • Ley 5.480 (Provincia De Tucumán)arts. 14, 15, 38, 39, 51
  • Ley 23.592art. 1 · Ejercicio de derechos y garantias constitucionales
  • Ley 25.404Salud publica
  • Ley 26.657Salud publica
  • Ley 23.798Salud
  • Ley 11.544art. 2 · Jornada de trabajo
  • CPCCT (Provincia De Tucumán)arts. 105, 107
  • CCCNarts. 12, 910 · Codigo civil y comercial de la nacion
  • CCart. 21

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.