JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

OCAMPOS HILDA SUSANA Y OTRO C/ MATTEI PAOLA BELEN Y CLUB SOCIAL MERCEDES S/ DAÑOS Y PERJUICIOS

Los actores promovieron acción por daños y perjuicios contra Paola Mattei y Club Social Mercedes (y aseguradora), reclamando reparación por muerte de un hijo y monto por daño moral y material. El Superior Tribunal rechazó el recurso extraordinario de inconstitucionalidad por arbitrariedad, entendiendo que la Cámara motivó racionalmente la reducción del daño moral y la distribución proporcional de costas.

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPERIOR TRIBUNAL DE JUSTICIA (SAN LUIS)
Fuero
SUPERIOR TRIBUNAL DE JUSTICIA (SAN LUIS)
Jurisdicción
Local · San Luis
Expediente
EXP 112778/3
Danos y perjuicios Dano moral Arbitrariedad de sentencia Recurso extraordinario de inconstitucionalidad Costas Proporcionalidad In re ipsa Apelacion de camara Valoracion de la prueba Civil y comercial

¿Quién es el actor?

OCAMPOS, HILDA SUSANA y otro.

¿A quién se demanda?

MATTEI, PAOLA BELEN; CLUB SOCIAL MERCEDES; SANCOR COOPERATIVA DE SEGUROS LTDA. (codemandadas mencionadas).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Daños y perjuicios (daño material y moral) por la pérdida de un hijo; impugnación de la sentencia de Cámara por reducción del monto de daño moral y atribución parcial de costas.

¿Qué se resolvió?

Rechazar el recurso extraordinario de inconstitucionalidad interpuesto por la actora; imponer costas a la recurrente vencida. Votaron por la mayoría los Dres. OMAR ESTEBAN URIA, HORACIO G. ZAVALA RODRIGUEZ y OSCAR EDUARDO GATICA. (Los Dres. LILIA ANA NOVILLO y FLORENCIO DAMIAN RUBIO se excusaron.)

¿Cuáles son los fundamentos principales?

Transcripción de los párrafos más relevantes (texto original tal cual en la sentencia):

"Debe tenerse presente que la doctrina de la arbitrariedad exige como fundamento del instituto, que la resolución que se impugna padezca de alguna de las causales con la virtualidad suficiente para afectar el decisorio en una medida tal que impida que se lo considere como acto judicial válido. Se ha dicho que sentencias arbitrarias son: a) Las que menoscaban la defensa en juicio (C.S.J.N. Fallos 291:245; 303:1134); o la regla del debido proceso (C.S.J.N. Fallos 296:256; 303:242). b) Pronunciamientos que implican violación de la esencia del orden constitucional, cuyo primer enunciado es afianzar la justicia (C.S.J.N. Fallos 289:107). c) Cuando exista decisiva carencia de fundamentos (C.S.J.N. Fallos 295:140). d) Apartamiento inequívoco de la solución normativa prevista para el caso (C.S.J.N. Fallos 295:417). e) Decisiones emitidas sobre la base de la mera voluntad de los jueces (C.S.J.N. Fallos 296:456). f) Sentencias que no compartan una derivación razonada del derecho vigente, con aplicación a las circunstancias comprobadas de la causa (C.S.J.N. Fallos 292:254). g) Resoluciones que adolecen de omisiones, errores y desaciertos de gravedad extrema, que las tornan inhábiles como actos judiciales (C.S.J.N. Fallos 294:425). h) Fallos que violan el adecuado servicio de justicia (C.S.J.N. Fallos 303:1646)."

"Que respecto del monto de la condena en concepto de daño moral, objeto del recurso en estudio, dijo… 'Con respecto al daño moral, aquí también resulta dificultosa la tarea de fijar su monto pues se trata de mensurar el verdadero sufrimiento de los padres por la pérdida de un hijo, padecimiento que sin dudas es el mas duro que pueda enfrentarse'. 'Que por tratarse de un daño in re ipsa no requiere de mayor prueba, debiendo evaluarse económicamente un perjuicio intangible librado al prudente arbitrio judicial y en este punto estimo fijado prudencialmente y atendiendo a la circunstancias del caso concreto en $100.000 para cada uno de los progenitores' (Sic) y agrega que ello es en 'mérito de los fundamentos precedentemente expuestos, prueba relacionada por la partes y debidamente merituadas por el "a quo" y disposiciones legales citadas' (Sic.)"

"Que en lo que respecta al agravio dirigido al tema de las costas, a su respecto se debe señalar, que las costas se imponen no tan solo en atención al resultado obtenido por la actora en relación a sus agravios, sino atendiendo a la totalidad de los agravios expresado por las partes del proceso en sus respectivos recursos, que permiten determinar de manera proporcional la condenación de costas, sin que se pueda vislumbrar por ese razonamiento arbitrariedad alguna."

Resumen interpretativo (no inventando narrativas): El Tribunal consideró que la reducción del monto por daño moral realizada por la Cámara se ajustó a razonamiento prudencial sobre las circunstancias del caso y que la imposición proporcional de costas es adecuada cuando ninguna pretensión triunfa en forma absoluta, por lo cual no se configuró arbitrariedad que justifique la declaración de inconstitucionalidad.

¿Cómo votaron los jueces?

Los Dres. URIA, ZAVALA RODRIGUEZ y GATICA votaron en el mismo sentido; no hubo disidencia de la mayoría que se tradujo en el dispositivo final.

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.