JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

DOMINGUEZ ESPINOSA VIRGINIA ROSAURA C/CONARSA S.A. S/ ACCIDENTE Y/O ENFERMEDAD LABORAL -RECURSO DE QUEJA-

La actora interpuso Recurso de Queja por competencia en causa por accidente y/o enfermedad laboral. El Superior Tribunal resolvió declarar la no imposición de costas respecto del Recurso de Queja y, en cambio, imponer por orden causado las costas ocasionadas en la tramitación de la excepción de incompetencia en las instancias inferiores.

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPERIOR TRIBUNAL DE JUSTICIA (SAN LUIS)
Fuero
SUPERIOR TRIBUNAL DE JUSTICIA (SAN LUIS)
Jurisdicción
Local · San Luis
Expediente
EXP 257929/13
Recurso de queja Costas Excepcion de incompetencia Accidente laboral Enfermedad laboral Ley 26.773 Cpccsl Principio de la derrota Exencion de costas Orden causado.

¿Quién es el actor?

DOMÍNGUEZ ESPINOSA, VIRGINIA ROSAURA (actora y quejosa).

¿A quién se demanda?

CONARSA S.A.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

cuestión de competencia en autos por ACCIDENTE y/o ENFERMEDAD LABORAL; impugnación por Recurso de Queja y aclaratoria solicitando pronunciamiento sobre costas.

¿Qué se resolvió?

Se declaró la no imposición de costas en relación al Recurso de Queja resuelto por STJSLS.J. – S.I. Nº 169/14 y se impusieron, por el orden causado, las costas relativas a la tramitación de la excepción de incompetencia en las instancias inferiores. La presente resolución integra la STJSLS.J. – S.I. Nº 169/14.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"3) Que el pronunciamiento sobre costas es un imperativo legal que se impone al momento de dictar sentencias interlocutorias (art. 161 inc. b) pto. 3), definitivas, (art. 163 inc. 8) y de segunda y ulterior instancia (art. 164), disposiciones del CPCCSL.

5) Sentado lo anterior, es decir la admisibilidad y pertinencia del recurso sub examine, corresponde analizar su procedencia formal. En este punto se advierte que, efectivamente, la resolución cuestionada no se ha pronunciado en los tres artículos de la parte dispositiva en relación a las costas.

Respecto de las primeras (costas del recurso de queja) no corresponde su imposición en virtud de inexistencia de substanciación. Esta solución se infiere de la interpretación que a contrario sensu puede hacerse de la primera parte del artículo 77 del CPC y C, en cuanto postula como principio para determinar el alcance de los gastos procesales la existencia de pleito sustanciado. En la misma orientación conceptual se manifiestan los autores seguidos al incorporar la necesidad de sustanciación en el concepto mismo de Costas: 'Denomínese costas a los gastos que las partes se ven obligadas a efectuar como consecuencia directa de la sustanciación del proceso y, en principio, dentro de él, como son las tasas judiciales, los honorarios de los abogados, procuradores y peritos, las erogaciones derivadas de la producción de la prueba, etcétera.' (Ob. cit. Tomo III, pág. 78).

En lo tocante a las segundas, al amparo de lo preceptuado por el artículo 279 del CPC y C y al principio general de la derrota contenido en los artículos 68 y 69 del mismo ordenamiento adjetivo, correspondería la condena en costas del vencido; sin embargo, lo ventilado en el incidente, encuadra dentro de las llamadas cuestiones dudosas de derecho que habilitan el apartamiento del principio general. conforme lo prescribe la última parte de la primera frase del artículo 69 del CPC y C.

En orden a la acreditación de lo dificultoso de la tarea de precisar la correcta dilucidación de la competencia en los casos en que se persigue la reparación integral de los daños derivados de enfermedades o accidentes laborales luego de la sanción de la ley 26.773, se remite al acuerdo Nº 828, motivado por los frecuentes conflictos de competencias suscitados a partir de la vigencia de la ley citada.

Temperamento semejante ha seguido el Superior Tribunal de Justicia de San Luis, en lo relativo a Costas, in re MEDRANO, IRIS ELENA c/ HOTEL POTRERO DE LOS FUNES y OTRO s/ RECURSO DE APELACION STJSLS.J. – S.I. Nº 179/14, cuya aplicación deberá hacerse mutatis mutandi: '…VI.Que en lo que respecta a las costas, estas deben de aplicarse por su orden, por cuanto considero que existen especiales circunstancias que rodean el caso, configuradas por las dudas en la interpretación que puede haber suscitado en los recurrentes la ley VIII-0674-2009, ante la novedad de la misma y la falta de antecedentes jurisprudenciales, lo que permite considerar que la parte perdidosa pudo creerse -en virtud de dichas circunstancias objetivas- con derecho a accionar, por lo que razones de equidad hacen procedente apartarse, en el caso en examen, del principio general de la derrota'.- Al respecto, la jurisprudencia ha señalado '…A los fines de la exención de costas, debe considerarse “razón fundada”, la aplicación de leyes nuevas cuya interpretación es todavía dudosa, no solo para los magistrados, sino para los litigantes y para la gente del foro' (CN Civ., Sala G, 23/2/88, ED128-314)."

¿Cómo votaron los jueces?

No constan votos en disidencia en el bloque dispositivo; el Dr. Horacio G. Zavala Rodriguez no firma por hallarse excusado.

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.