VEGA MARIA c/ RIVADAVIA COOP. DE SEGUROS Y OTROS s/ DAÑOS Y PERJUICIOS
La actora inició acción de daños y perjuicios por lesión sufrida en colectivo y reclamó gastos médicos, lucro cesante y daño moral. La Corte hizo lugar parcialmente al recurso de casación de la codemandada, anuló la valoración del lucro cesante por insuficiente fundamentación y devolvió los autos a la Cámara para que se pronuncie sobre ese rubro.
¿Quién es el actor?
Vega María Antonia (actora).
¿A quién se demanda?
Coop. de Trabajo Transporte Automotor de Pasajeros 9 de Julio Ltda. y Rivadavia Coop. de Seguros (codemandados).
¿Cuál es el objeto del reclamo?
indemnización por daños y perjuicios derivados de un accidente ocurrido el 30/06/2013 mientras la actora viajaba en un colectivo (gastos médicos, lucro cesante, daño moral y otros rubros).
¿Qué se resolvió?
La Corte Suprema de Justicia hizo lugar parcialmente al recurso de casación interpuesto por la codemandada, casó y anuló parcialmente la sentencia de Cámara (02/10/2019) en la parte relativa al lucro cesante por insuficiente fundamentación, y remitió los autos a la Cámara para que, por quien corresponda, dicte nuevo pronunciamiento sobre ese rubro. Mantuvo el resto de la sentencia en cuanto a acreditación del accidente, nexo causal, procedencia del daño emergente y del daño moral; modificó la liquidación del lucro cesante anulándola y dejó sin efecto la imposición de costas de segunda instancia, sujetándolas al resultado definitivo.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"Es descalificable como acto jurisdiccional válido la sentencia que contiene fundamentación insuficiente". Los autos deben volver al tribunal interviniente para que, por quien corresponda, proceda a dictar nuevo pronunciamiento sobre este rubro (lucro cesante). Se anula también, consiguientemente, la imposición de costas de la segunda instancia la que quedará sujeta al resultado definitivo.
"Por lo demás, una vez sentada la premisa del accidente, del daño físico, de los gastos médicos etc., el daño moral existe in re ipsa. Esta Corte tiene dicho que 'en estos casos, el daño consiste en las angustias, inquietudes, miedos, padecimientos y tristeza propios de la situación vivida por el damnificado. En virtud de la naturaleza del perjuicio sufrido, la dimensión del daño no puede ser acreditada con certeza. No obstante, el legislador consideró que el perjuicio extrapatrimonial debe tenerse por configurado por la sola producción del episodio dañoso.'"
Adicionalmente, el voto recoge la razón de la Cámara para considerar probados el accidente y su nexo causal, entre otros fundamentos: ingreso hospitalario el 30/6/2013, protocolo quirúrgico del 12/7/2013, certificados médicos que consignan fractura de fémur izquierdo por accidente del 30/6/2013, denuncia policial del conductor, trazabilidad de atención con internación e informes periciales y de libro de siniestros que acreditan la vigencia y registro del siniestro en la póliza.
(Votos: los Dres. Daniel Oscar Posse y Daniel Leiva y la Dra. Claudia Beatriz Sbdar votaron en idéntico sentido; el acuerdo resolvió conforme al dispositivo citado.)
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.