JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

TENSOLITE S.A. c/ PROVINCIA DE TUCUMAN -D.G.R. s/ AMPARO

Tensolite S.A. promovió amparo contra la Provincia de Tucumán – D.G.R. solicitando la nulidad de una resolución administrativa. El Tribunal reguló honorarios por las actuaciones relativas al recurso de casación y fijó la suma de $31.000 para el apoderado Leandro Stok, con voto en disidencia que proponía $20.000 por interpretación del mínimo legal del art. 38 de la Ley 5.480.

Fecha de la sentencia
Tribunal
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA - Sala Laboral y Contencioso Administrativo (TUCUMAN)
Fuero
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA - Sala Laboral y Contencioso Administrativo
Jurisdicción
Local · Tucuman
Expediente
59544
Honorarios Amparo Recurso de casacion Ley 5.480 Art. 14 Art. 15 Art. 38 Dgr Provincia de tucuman Consulta escrita

¿Quién es el actor?

Tensolite S.A.

¿A quién se demanda?

Provincia de Tucumán - D.G.R.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Acción de amparo tendiente a la declaración de nulidad de una resolución de la DGR.

¿Qué se resolvió?

Se regularon honorarios por las actuaciones cumplidas en relación al recurso de casación resuelto por sentencia de fecha 18 de setiembre de 2019, y se fijó a favor del letrado Leandro Stok (apoderado) la suma de $31.000 (pesos treinta y un mil).

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Vienen estos autos a conocimiento y resolución del Tribunal para regular honorarios por las actuaciones cumplidas en relación al recurso de casación interpuesto por la parte demandada, y que fuera resuelto por esta Corte Suprema de Justicia, Sala en lo Laboral y Contencioso Administrativo, en fecha 18 de setiembre de 2019 (fs. 488/492).

Atento el objeto de la presente en que se reclamó por vía de acción de amparo, la declaración de nulidad de una resolución de la DGR, se establece que a los fines regulatorios carece de contenido económico directo. En consecuencia, para determinar honorarios, se tendrán en cuenta las pautas que establecen los arts. 14 -carácter de la intervención-, 15 -tiempo empleado, trabajo profesional desarrollado, resultado obtenido- y demás concordantes de la Ley Nº 5.480.

Por ello, se

RESUELVE:

REGULAR HONORARIOS por las actuaciones cumplidas en relación al recurso de casación resuelto mediante sentencia de fecha 18 de setiembre de 2019, al letrado Leandro Stok (apoderado), en la suma de $31.000 (pesos treinta y un mil).

HÁGASE SABER.-"

¿Cómo votaron los jueces?

"El art. 38 de la Ley N° 5.480 (Ley de honorarios de abogados y procuradores) dispone que “Por la tramitación de primera instancia en los juicios o asuntos por sumas de dinero o bienes susceptibles de apreciación pecuniaria, los honorarios del abogado se fijarán entre el once por ciento (11%) y el veinte por ciento (20%) del monto del proceso. En los casos de transacción, la regulación se practicará sobre el monto total que resulte de la misma. Los honorarios del abogado de la parte vencida, se fijarán entre el seis por ciento (6%) y el catorce por ciento (14%) del monto del proceso. En ningún caso los honorarios del abogado serán inferiores al valor establecido para una (1) consulta escrita vigente al tiempo de la regulación” (el destacado nos pertenece).

El honorario mínimo legal -establecido en la parte final de la norma- tiene por objetivo jerarquizar y proteger la dignidad de la labor profesional, y en nuestro caso toma como referencia el valor de la consulta escrita que fija el Colegio de Abogados de Tucumán. A partir de allí se observa que ese mínimo legal garantiza que cuando el profesional desarrolla su labor, sus honorarios no pueden perforar ese piso constituido por el valor establecido para una consulta escrita, más allá de cual sea el valor que surja de la aplicación de la operación prevista en la primera parte del art. 38 de la Ley N° 5.480. Es decir, cuando la aplicación de los porcentajes previstos en la primera parte del art. 38 de la Ley 5.480 represente un valor inferior al establecido para una consulta escrita, el juez deberá regular directamente el valor de ésta última. Ello implica la necesidad de que el magistrado efectúe una comparación entre el resultado que obtiene a partir de la aplicación del mecanismo previsto en la primera parte del art. 38, complementado con la norma del artículo 14 de la misma ley y el valor establecido para una consulta escrita.

En función de ello, en los casos en que el profesional actúa en el doble carácter de patrocinante y apoderado, aquella comparación a la que hicimos referencia respecto del mínimo legal, debe tener en cuenta los honorarios que corresponderían al profesional en el doble carácter, y sólo cuando esa regulación es inferior al valor establecido para una consulta escrita, se aplicará ésta última. Siendo consecuente con ello, y teniendo en cuenta que el valor establecido para una consulta escrita constituye lo fijado por la ley para garantizar la dignidad de la labor profesional, una nueva valoración de la temática me convence que cuando se regula el mínimo legal previsto en el art. 38, in fine, de la Ley N° 5.480, no corresponde agregar a la suma regulada (valor establecido para una consulta escrita) el cincuenta y cinco por ciento (55%) que la ley prevé para el apoderado cuando el profesional actúa en el doble carácter (patrocinante y apoderado). En consecuencia se resuelve regular honorarios por las actuaciones cumplidas en relación al recurso de casación resuelto mediante sentencia de fecha 18 de setiembre de 2019 al letrado Leandro Stok (apoderado) en la suma de $20.000 (pesos veinte mil)."

¿Cómo votaron los jueces?

Sentencia firmada por Dra. Claudia Beatriz Sbdar (Presidenta), Dra. Eleonora Rodríguez Campos (Vocal), Dr. Daniel Oscar Posse (Vocal); en disidencia el Dr. Antonio Estofán (Vocal) que suscribió la resolución alternativa arriba transcripta.

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.