CITRUSVIL S.A. c/ PROVINCIA DE TUCUMAN s/ NULIDAD/REVOCACION
Citrusvil S.A. solicitó regulación de honorarios por las actuaciones relativas al recurso de casación. La Corte reguló honorarios a favor del letrado Federico Colombres en $31.000, confirmando la regulación efectuada por aplicación de los criterios de la Ley N° 5.480; hubo voto en disidencia que proponía $20.000.
¿Quién es el actor?
Citrusvil S.A.
¿A quién se demanda?
Provincia de Tucumán (causa caratulada "Citrusvil S.A. vs. Provincia de Tucumán s/ Nulidad/Revocación").
Qué se reclama (Objeto de la demanda/incidente): Regulación de honorarios por las actuaciones cumplidas en relación al recurso de casación resuelto por la Sala en lo Laboral y Contencioso Administrativo el 18 de septiembre de 2012.
¿Qué se resolvió?
Se regularon honorarios al letrado Federico Colombres (apoderado) en la suma de $31.000. Voto en disidencia del Dr. Antonio D. Estofán, que propuso regular $20.000 por considerar aplicable el mínimo legal sin adicionar el 55% por doble carácter.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"Vienen estos autos a conocimiento y resolución del Tribunal para regular honorarios por las actuaciones cumplidas en relación al recurso de casación interpuesto por la parte actora, y que fuera resuelto por esta Corte Suprema de Justicia, Sala en lo Laboral y Contencioso Administrativo, en fecha 18 de setiembre de 2012 (fs. 324/328).
Atento el objeto de la acción intentada, carece de contenido económico directo, por lo que a los fines regulatorios se tendrán en cuenta las pautas que surgen del artículo 15 de la Ley Nº 5480, en especial, tarea profesional desarrollada, tiempo empleado y resultado obtenido. También el artículo 14 referido al carácter en que intervino el letrado beneficiario y demás pautas que surgen de aplicar los arts. 38, 51 y concordantes de la Ley Nº 5.480.
Por ello, se
RESUELVE:
REGULAR HONORARIOS por las actuaciones cumplidas en relación al recurso de casación resuelto mediante sentencia de fecha 18 de setiembre de 2012, al letrado Federico Colombres (apoderado), en la suma de $31.000 (pesos treinta y un mil)."
¿Cómo votaron los jueces?
"El art. 38 de la Ley N° 5.480 ... dispone que 'Por la tramitación de primera instancia en los juicios o asuntos por sumas de dinero o bienes susceptibles de apreciación pecuniaria, los honorarios del abogado se fijarán entre el once por ciento (11%) y el veinte por ciento (20%) del monto del proceso... En ningún caso los honorarios del abogado serán inferiores al valor establecido para una (1) consulta escrita vigente al tiempo de la regulación' (el destacado nos pertenece).
... cuando se regula el mínimo legal previsto en el art. 38, in fine, de la Ley N° 5.480, no corresponde agregar a la suma regulada (valor establecido para una consulta escrita) el cincuenta y cinco por ciento (55%) que la ley prevé para el apoderado cuando el profesional actúa en el doble carácter (patrocinante y apoderado). En consecuencia se resuelve regular honorarios ... al letrado Federico Colombres (apoderado) en la suma de $20.000 (pesos veinte mil)."
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.