TORRE MIGUEL DELICIO c/ COMASCHI ALBERTO ANTONIO s/ DESPIDO
El actor promovió demanda laboral por despido y cobro de rubros e indemnizaciones contra Alberto Antonio Comaschi (h), reclamando período de prestación desde 11/06/1976 hasta 07/05/2011. La Cámara rechazó la demanda por no acreditarse la relación de dependencia con el demandado, concluyendo que la documentación y testimonios prueban vínculo laboral con el causante Alberto A. Comaschi (padre) y no con el hijo.
¿Quién es el actor?
Miguel Delicio Torre (DNI 10.656.756), representado por letrada María Elda Larry.
¿A quién se demanda?
Alberto Antonio Comaschi (h), con domicilio en Concepción, Tucumán.
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Se reclama reconocimiento de relación laboral y pago de sumas de dinero por despido indirecto y diferencias salariales (planilla de fs. 4), por prestación de servicios en cosecha de caña desde 11/06/1976 hasta 07/05/2011, con alegación de trabajo “en negro” en períodos y falta de aportes.
¿Qué se resolvió?
La Cámara no hizo lugar a la demanda; absuelve al demandado de pagar los rubros reclamados, impone costas al actor y regula honorarios. Se confirma en esa resolución por mayoría de votos (Vocal Preopinante Malvina M. Seguí y Vocal Enzo R. Espasa).
¿Cuáles son los fundamentos principales?
Transcripción 1:
"En base a lo expuesto, se colige del análisis crítico y reflexivo del material probatorio señalado, valorado de manera integral y coherente que, el mismo es ineficaz e insuficiente a fin de tener por acreditado la existencia de una relación de trabajo entre actor y demandado, en los términos del los arts. 21 y 22 LCT., como sostiene aquél al demandar, dado que el cuadro probatorio desplegado en la causa resulta inconducente en mérito a lo analizado ut-supra. Debía probarse el corpus de la relación de trabajo y sus notas características de subordinación, lo cual no acontece en el supuesto de autos. Considero, en definitiva tener por no acreditado la existencia de prestación de servicios en grado de subordinación del actor a favor del demandado Alberto Antonio Comaschi, al no haber el actor probado en juicio, tal como era su obligación procesal, los extremos sostenidos por éste, correspondiendo en consecuencia no hacer lugar a la demanda entablada por el actor Miguel Delicio Torre en contra de Alberto Antonio Comaschi hijo, a quienes se absuelve de los rubros y montos reclamados."
Transcripción 2:
"Asimismo, se destaca que, si bien resulta de las constancias de autos que existió un vínculo laboral en grado de subordinación entre el actor y el causante Alberto Antonio Comaschi padre, D.N.I. Nº 5.581.139, con fecha de ingreso el 11/06/76; no surge de las pruebas arrimadas a la causa la fecha de finalización de dicha relación laboral, lo cual concluye esta Vocalía que no pudo acontecer mas allá del 22/05/10, fecha ésta en que se produjo el fallecimiento del Sr. Alberto Antonio Comaschi padre..."
Transcripción 3 (bloque dispositivo):
"RESUELVE I) NO HACER LUGAR A LA DEMANDA promovida por MIGUEL DELICIO TORRE... en contra de ALBERTO ANTONIO COMASCHI (H), ... a quien se absuelve de pagar los montos y rubros reclamados en la demanda, en mérito a lo considerado. II) COSTAS, como se consideran. III) HONORARIOS, según lo tratado se regulan los siguientes: Letrada María Elda Larry la suma de $ 4.332,56 ... Letrado Julio César Herrera la suma de $6.932,10..."
Citas textuales importantes:
"el mismo es ineficaz e insuficiente a fin de tener por acreditado la existencia de una relación de trabajo entre actor y demandado"
"el actor debía probar no sólo la prestación de servicios... sino también que éstos lo fueron bajo relación de dependencia con el demandado"
"resulta inequívocamente que el actor desde su ingreso en el año 1.976 tuvo como empleador al extinto Alberto Antonio Comaschi padre"
¿Cómo votaron los jueces?
Voto de la Sra. Vocal Preopinante Malvina María Seguí (extenso razonamiento probatorio) y adhesión del Sr. Vocal Enzo Ricardo Espasa ("Comparto los fundamentos vertidos ... y voto en igual sentido"). El dispositivo final corresponde al acuerdo de ambos.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Leyes que cita
- Ley 20.744Ley de contrato de trabajo
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.