Jase Magarjo y Otra

Actor (querellante/acusador): DESCONOCIDO (el texto no identifica las partes en el extracto)

Demandado (imputado): JaSE MAGARJO y OTRA (nombres según la carátula del extracto)

¿Cuál es el objeto del reclamo?

causa penal en la que se declaró la prescripción de la acción penal.

¿Qué se resolvió?

se hizo lugar al recurso extraordinario y se consideró arbitrario el fallo que, en el marco de la prescripción, fundó una decisión favorable al imputado en la falta de prueba de los hechos por parte del fiscal, sin que se le hubiera permitido producirla en el debate.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

Sobre la prescripción: "La prescripción puede ser declarada de oficio en cualquier instancia del juicio penal, por tratarse de una institución de orden público, que se produce de pleno derecho por el sólo transcurso del plazo pertinente legislado por el Código Penal." (cita Fallos: 186:396, 275:241; 300:716; 301:339 y 303:164).

Sobre el traslado al querellante: "La circunstancia de que no se haya conferido traslado de la prescripción al querellante, no configura agravio al art. 18 de la Constitución Nacional." (cita Fallos: 305:990).

Sobre la arbitrariedad: "Procede el recurso extraordinario cuando el sentido asignado al art. 468 del Código de Procedimientos en Materia Penal conlleva la alteración indebida del orden establecido para la realización de actos procesales, lo que se ha hecho evidente en el caso, en la medida en que se exige a la acusación 'la prueba de los hechos para justificar la criminalidad del procesado' antes de que se hubieran podido producir todas las diligencias en las que podría sustentar su pretensión."

"Corresponde hacer lugar al recurso extraordinario cuando, contrariando los principios de la lógica, se funda una decisión favorable al imputado en la circunstancia de no haber probado el fiscal los hechos, según lo establece el art. 468 del Código de Procedimientos en Materia Penal, cuando previamente no se le ha acordado la posibilidad de hacerlo en la instancia del debate, que necesariamente debe precederle."