BORSZCZ MAXIMILIANO ALEJANDRO C/ TRANSPORTES 270 SA Y OTROS S/ DAÑOS Y PERJ.AUTOM. C/LES. O MUERTE (EXC.ESTADO)

¿Quién es el actor?

Maximiliano Alejandro Borszcz.

¿A quién se demanda?

Transportes 270 S.A. y, en la medida del seguro, Metropol Sociedad de Seguros Mutuos (citada en garantía).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

resarcimiento de daños y perjuicios (incapacidad física, gastos de atención médica, farmacia y traslados, daño moral) derivados de un accidente de tránsito entre el colectivo de la línea 270 (interno 134) y la motocicleta Yamaha FZ conducida por el actor.

¿Qué se resolvió?

la Cámara confirmó en lo sustancial la sentencia de primera instancia, con costas de Alzada a los demandados y a la citada en garantía.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

Sobre la responsabilidad: "el factor de atribución de la responsabilidad civil en materia de accidentes de tránsito es el riesgo creado, por lo que la cuestión se emplaza en la preceptiva del artículo 1769 del Código Civil y Comercial." "[A]creditada la participación del vehículo en el accidente, no cabe exigir al damnificado la acreditación de otros extremos ni la demostración de la forma concreta en que se produjo el infortunio."

Sobre la causa penal: "ofrecida e incorporada regularmente la causa penal al proceso civil mediante el mecanismo del artículo 374 del CPCC, el consentimiento de la demandada respecto de la certificación de prueba y el requerimiento de dicho expediente, clausura cualquier planteo de inoponibilidad o violación al debido proceso."

Sobre la limitación de cobertura: "resulta elocuente la divergencia de contextos existentes entre la delimitación del riesgo contenida en la póliza de seguro con vigencia en el año 2021 y los daños justipreciados en este pronunciamiento por el sentenciante en el año 2025, lo cual provoca en los hechos una situación de ausencia de garantía, vulnera el interés del asegurado, contraria el principio de buena fe y patentiza un enriquecimiento ilícito en beneficio de la aseguradora."

Sobre intereses: "los intereses devengados deberán ser calculados desde la fecha del hecho dañoso y hasta la fecha de la sentencia de primera instancia a la tasa pura del 6% anual y, de allí en más, a la tasa pasiva digital que paga el Banco de la Provincia de Buenos Aires en sus operaciones a treinta días hasta el día de su efectivo pago."