JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

GIMENEZ VERON, ARNALDO ARIEL c/ CARSA S.A. s/DESPIDO

El actor reclamó diferencias salariales, encuadramiento convencional y rubros indemnizatorios por el despido sin causa de su relación con CARSA S.A. La Cámara Nacional de Apelaciones del Trabajo, Sala I, modificó la sentencia de primera instancia y dispuso que el capital de condena se actualice por IPC más un interés puro del 3% anual, por aplicación de la inconstitucionalidad del artículo 55 de la ley 27.802, manteniendo las astreintes por la entrega del certificado de trabajo.

Fecha de la sentencia
Tribunal
CÁMARA NACIONAL DE APELACIONES DEL TRABAJO - SALA I
Fuero
NACIONAL DEL TRABAJO
Jurisdicción
Nacional · Ciudad de Buenos Aires
Expediente
CNT 052383/2021/CA001
Regimen de intereses Actualizacion monetaria Ley 27.802 Inconstitucionalidad Credito laboral alimentario Astreintes Certificado de trabajo Encuadramiento convencional Horas extras Despido sin causa

¿Quién es el actor?

Arnaldo Ariel Giménez Verón.

¿A quién se demanda?

CARSA S.A.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

diferencias salariales e indemnizatorias derivadas de la relación laboral vigente desde el 31.08.2005 hasta su extinción sin causa el 22.11.2019, incluyendo encuadramiento en el CCT 130/75, plus por cierre de sucursales, horas extras, certificados de trabajo y multas.

¿Qué se resolvió?

la Cámara modificó la sentencia de primera instancia en cuanto al régimen de actualización de intereses, disponiendo IPC más 3% de interés puro anual desde que cada suma es debida hasta el pago efectivo, por inconstitucionalidad del artículo 55 de la ley 27.802. Mantuvo el devengamiento de astreintes hasta el cumplimiento de la entrega del certificado de trabajo, distribuyó las costas de primera instancia a cargo de la demandada, las de alzada en el orden causado, y reguló honorarios.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"La queja prospera parcialmente. En efecto, con posterioridad al dictado de la sentencia de primera instancia entró en vigencia la ley 27.802, cuyo artículo 54 estableció, como regla general para los créditos provenientes de las relaciones individuales de trabajo, su actualización conforme la variación del Índice de Precios al Consumidor (IPC) elaborado por el Instituto Nacional de Estadística y Censos (INDEC), con más una tasa de interés pura del tres por ciento (3%) anual, desde que cada suma es debida y hasta su efectivo pago. A su vez, el artículo 55 previó un régimen excepcional para los procesos judiciales en trámite al momento de la entrada en vigencia de dicha ley." "...la aplicación del artículo 55 de la ley 27.802 conduciría a reducir el importe del crédito que corresponde reconocer al trabajador... importando una quita legal sobre una acreencia de naturaleza alimentaria derivada exclusivamente de la circunstancia de encontrarse judicializada."

En cuanto a las astreintes: "las sanciones conminatorias deben extenderse hasta el efectivo e íntegro cumplimiento de la obligación cuya satisfacción se procura."

Respecto de encuadramiento, horas extras y plus por cierre, el voto propone confirmar lo resuelto en origen: "no encuentro acreditado un perjuicio patrimonial concreto derivado de las diferencias salariales pretendidas" y "propongo confirmar lo resuelto en grado sobre este punto".

Normas que cita

  • Ley 27.802arts. 54, 55 · Ley de modernizacion laboral
  • Constitución Nacionalarts. 14, 14 bis, 16, 17
  • CCyCNart. 777 · Codigo civil y comercial de la nacion
  • CPCCNarts. 279, 68 · Codigo procesal civil y comercial de la nacion
  • Ley 27.423art. 30 · Honorarios profesionales de abogados, procuradores y auxiliares de la justicia
  • Acordada 15/13art. 4
  • Acordada 2601/14
  • Acordada 2630/16
  • Acordada 2658/17

Fallos que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.