JurisprudenciaARG
Primera Instancia

WINNIPEG CRESPO, HILTON Y OTRO c/ FEDERACION PATRONAL SEGUROS S.A.U s/RECURSO LEY 27348

El actor recurrió la decisión de la Comisión Médica Nro. 10 que había rechazado la incapacidad por lumbalgia crónica y reacción vivencial anormal neurótica derivada de su trabajo como maestro pastelero. La jueza revocó lo resuelto en sede administrativa, fijó una incapacidad del 14,40% de la T.O. por el accidente del 30/04/2024 y condenó a la aseguradora al pago de $10.256.188,84, confirmando el rechazo respecto de la enfermedad cuya primera manifestación invalidante data del 15/09/2024.

Fecha de la sentencia
Tribunal
JUZGADO NACIONAL DE 1RA INSTANCIA DEL TRABAJO NRO. 28
Fuero
NACIONAL DEL TRABAJO
Jurisdicción
Nacional · Ciudad de Buenos Aires
Expediente
CNT 013092/2025
Ley de riesgos del trabajo Accidente de trabajo Enfermedad laboral Incapacidad laborativa Capacidad restante Ingreso base ripte Ley 26.773 Intereses dnu 669/2019 Reaccion vivencial anormal neurotica Maestro pastelero.

¿Quién es el actor?

Hilton Winnipeg Crespo.

¿A quién se demanda?

Federación Patronal Seguros S.A.U.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Reclamo de prestaciones de la Ley de Riesgos del Trabajo por el accidente de trabajo del 30/04/2024 (esguince de rodilla izquierda, lesión de ligamentos colaterales, hidrartrosis crónica y reacción vivencial anormal neurótica grado II) y por la enfermedad (lumbalgia crónica por discopatía herniaria y reacción vivencial anormal neurótica grado II) con fecha de primera manifestación invalidante del 15/09/2024.

¿Qué se resolvió?

Se revocó lo decidido por la Comisión Médica en cuanto al accidente, fijando una incapacidad del 14,40% de la T.O. y condenando a la aseguradora al pago de $10.256.188,84 con más intereses. Se confirmó lo decidido en sede administrativa respecto de la enfermedad, por no haberse acreditado la incapacidad. Costas a la demandada y regulación de honorarios.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Otorgo al dictamen médico referido eficacia probatoria en sus aspectos fundamentales, atento a que se funda en principios técnicos y argumentos científicos, así como en consideraciones basadas en exámenes clínicos y complementarios realizados al accionante."

"...no habiéndose acreditado la incapacidad laborativa invocada por la parte actora por la enfermedad, cuya fecha de primera manifestación invalidante data del 15 de septiembre 2024... corresponde en este segmento del recurso, confirmar lo decidido en la instancia administrativa previa."

"...del Expte. SRT N° 588395/24 (pág. 82) surge que en el Expte. N° 68496/24 con dictamen del 03/03/2010 se determinó que el actor presentaba una incapacidad del 5,30%, circunstancia que, por aplicación de lo dispuesto en el decreto Nro. 659/96, impone ponderar el método de la capacidad restante... la incapacidad psicofísica a considerar resulta equivalente al 14,40% de la total obrera (94,70 x 15,21 / 100)."

Se aplicó el art. 11 de la ley 27.348 (ingreso base actualizado por RIPTE, IBM de $794.231,83) y el art. 3° de la ley 26.773 (20% adicional), y se fijaron intereses según el DNU 669/2019 y el art. 770 del Código Civil y Comercial.

Normas que cita

  • Ley 24.557arts. 12, 14 · Ley de riesgos del trabajo
  • Ley 27.348art. 11 · Riesgos del trabajo
  • Ley 26.773art. 3 · Riesgos del trabajo
  • Decreto 669arts. 1, 3
  • Decreto 659
  • Decreto 1694art. 3
  • CCyCNarts. 768, 770, 1255 · Codigo civil y comercial de la nacion
  • CPCCNarts. 68, 386, 477 · Codigo procesal civil y comercial de la nacion
  • Ley 27.423arts. 16, 21, 22, 29, 61 bis · Honorarios profesionales de abogados, procuradores y auxiliares de la justicia
  • Ley 27.802art. 97 · Ley de modernizacion laboral
  • 95 OIT (Internacional)art. 1
  • Acordada 10
  • Acordada 2669

Fallos que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.