JurisprudenciaARG
Corte Suprema

ORELLANA DE BRAKELEER CARLOS ALEJANDRO s/INFRACCION LEY 23.737-CAUSA N° 26689-

El Ministerio Público Fiscal interpuso recurso extraordinario contra la sentencia que, en una causa por tenencia de estupefacientes, modificó la calificación legal a tenencia para uso personal (art. 14, segunda parte, ley 23.737). La Corte Suprema desestimó la queja por inadmisible, sin pronunciarse sobre el fondo de la cuestión.

Fecha de la sentencia
Tribunal
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA NACIÓN
Fuero
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA NACIÓN
Jurisdicción
Federal · Ciudad de Buenos Aires
Expediente
O. 49. XXXII. RHE
Tenencia de estupefacientes Uso personal Ley 23.737 Art. 14 Recurso extraordinario Queja Inadmisibilidad Arbitrariedad Cantidad de dosis Consumo ocasional

¿Quién es el actor?

Ministerio Público Fiscal (Germán Moldes, fiscal ante la Cámara Nacional de Apelaciones en lo Criminal y Correccional Federal).

¿A quién se demanda?

Carlos Alejandro Orellana de Brakeleer.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Causa penal por infracción a la ley 23.737. Al momento de la detención, el imputado portaba 14,9 gramos de cocaína y 1,3 gramos de marihuana, con los que se podían extraer entre 103 y 206 dosis para un adulto y dos cigarrillos. El Cuerpo Médico Forense informó que presentaba signos de uso ocasional de droga pero no era adicto.

¿Qué se resolvió?

La Cámara Federal confirmó parcialmente la condena de primera instancia, modificó la calificación a tenencia para uso personal (art. 14, segunda parte, ley 23.737) y fijó tres meses de prisión en suspenso. El recurso extraordinario del Fiscal fue denegado, y la Corte desestimó la queja por ser el recurso extraordinario inadmisible (art. 280 del CPCCN).

¿Cuáles son los fundamentos principales?

La Corte, por unanimidad, se limitó a declarar inadmisible el recurso extraordinario y a desestimar la queja, sin desarrollar fundamentos sobre el fondo. Expresamente: "Que el recurso extraordinario, cuya denegación origina esta queja, es inadmisible (art. 280 del Código Procesal Civil y Comercial de la Nación)."

Cabe aclarar que la Procuración General (dictamen del 15/4/1997, Angel Nicolás Agüero Iturbe) había propuesto hacer lugar a la queja, sostener que la interpretación de la Cámara era arbitraria y revocar la sentencia. Ese dictamen no fue acogido por el tribunal, que desestimó la queja.

El dictamen fiscal argumentaba que la cantidad de cocaína permitía preparar más de cien dosis, que el imputado era consumidor ocasional, que la droga era variada y que se trasladaba en vehículo acompañado, circunstancias que impedían considerar el destino de uso personal "inequívoco" exigido por el art. 14, segunda parte, ley 23.737, debiendo encuadrarse en el primer párrafo.

Normas que cita

  • Ley 23.737arts. 14 (segunda parte), 5 · Modificacion al codigo penal
  • CPCCNart. 280 · Codigo procesal civil y comercial de la nacion

Fallos que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.