IBAÑEZ JUAN CARLOS c/ ESTADO NACIONAL (EJERCITO ARGENTINO) s/DAÑOS Y PERJUICIOS

¿Quién es el actor?

Juan Carlos Ibáñez.

¿A quién se demanda?

Estado Nacional (Ejército Argentino).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

indemnización por daños derivados de un accidente en el ámbito militar, incluyendo daño moral.

¿Qué se resolvió?

se hace lugar a la queja, se declara procedente el recurso extraordinario y se revoca parcialmente la sentencia en cuanto admitía la indemnización por daño moral. Se exime a la recurrente del depósito previsto en la acordada 47/91.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

el fallo no desarrolla argumentos propios. Expresa que "la cuestión que motiva el recurso extraordinario guarda sustancial analogía con la debatida y resuelta en los autos" S.1550.XXXII "Salduende, Marcelo Ismael c/ Estado Nacional (Estado Mayor General del Ejército) s/ accidente en el ámbito militar y fuerzas de seguridad"; C.303.XXXII "Cañete, Francisco Rey c/ Estado Nacional - Ministerio de Defensa - Estado Mayor del Ejército s/ accidente en el ámbito militar y fuerzas de seguridad" y F.333.XXXIII "Ferrero, Guillermo c/ Estado Nacional s/ sumario", "a cuyos fundamentos corresponde remitirse por razones de brevedad". El voto del ministro Vázquez se remite, en el mismo sentido, a Salduende y Cañete. Ambos votos son concordantes, por lo que no hay disidencias. La decisión se fundó en el art. 16, 2da. parte, de la ley 48.