CELEBRIN LUCIA Y OTROS c/ VAN GELDERN S.R.L. Y OTRO s/EJECUCION HIPOTECARIO

¿Quién es el actor?

Lucía Celebrin y otros.

¿A quién se demanda?

Van Geldern S.R.L. (ejecutada, parte recurrente en queja).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

juicio ejecutivo por cobro de deuda, en el marco de la aplicación de las normas de emergencia económica.

¿Qué se resolvió?

por mayoría, se declaró procedente la queja, se admitió formalmente el recurso extraordinario, se confirmó el fallo apelado en cuanto al modo de cancelar el capital adeudado y se lo modificó respecto de los intereses, fijándolos en 7,5% anual, no capitalizable, moratorios y punitorios, desde la mora hasta el pago efectivo. Las costas de la ejecución se impusieron según el art. 558 del CPCCN, salvo las de los incidentes vinculados a la validez constitucional de las normas de emergencia, que se impusieron en el orden causado.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Que las cuestiones planteadas en el presente juicio vinculadas con la aplicación e interpretación de las normas de emergencia económica resultan sustancialmente análogas a las resueltas por el Tribunal en la causa L.971.XL. 'Longobardi, Irene Gwendoline y otros c/ Instituto de Educación Integral San Patricio S.R.L.' con fecha 18 de diciembre de 2007, votos concurrentes, cuyos fundamentos corresponde dar por reproducidos por razón de brevedad."

"Los jueces Lorenzetti, Fayt y Argibay se remiten a sus disidencias en la citada causa."

Las costas de las instancias incidentales relativas a la validez constitucional de las normas de emergencia se imponen en el orden causado "atento a la forma en que se decide y a la naturaleza de las cuestiones propuestas".