LEWIN DE HERSZMAN CYPA c/ PEN LEY 25561 DTO 1570/01 214/02 s/AMPARO LEY 16.986

¿Quién es el actor?

Cypa Lewin de Herszman.

¿A quién se demanda?

Estado Nacional (P.E.N.), en el marco de las leyes 25.561 y decretos 1570/01 y 214/02, y las entidades bancarias depositarias (entre ellas BBVA Banco Francés S.A., Banco de la Provincia de Buenos Aires y Bankboston N.A.).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

cuestionamiento constitucional de la pesificación y reprogramación de los depósitos bancarios en dólares, con reclamo de su restitución en moneda extranjera o su equivalente actualizado.

¿Qué se resolvió?

el tribunal dejó sin efecto la sentencia apelada y reconoció al actor el derecho a obtener el reintegro de su depósito convertido a $1,40 por dólar, ajustado por CER hasta el pago, más intereses del 4% anual no capitalizables, descontando los pagos a cuenta y las sumas entregadas por cautelares. El reconocimiento queda sujeto al límite pecuniario fijado por la Cámara y excluye los casos en que la obligación se extinguió por canje en bonos o por aplicación del importe a fines específicos previstos normativamente. Las costas de esta instancia se distribuyen en el orden causado; las de las instancias anteriores se mantienen.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

el Tribunal remitió, por razones de brevedad, a los fundamentos y conclusiones del precedente "Massa" (Fallos: 329:5913), al considerar que las cuestiones planteadas eran sustancialmente análogas. Respecto del recurso del BBVA Banco Francés, declaró inoficioso el pronunciamiento porque lo manifestado a fs. 540 por la parte actora y la entidad importó un acuerdo que puso fin al pleito en lo relativo al depósito constituido en esa entidad, tornando abstracta la consideración de ese recurso.

Cita textual de la parte considerativa: "Que lo manifestado a fs. 540 por la parte actora y el BBVA Banco Francés S.A. importa un acuerdo que ha puesto fin al pleito en lo relativo al depósito constituido en esa entidad y torna abstracta la consideración del recurso de fs. 486/505."

Cita textual sobre los restantes recursos: "Que con relación a los restantes recursos extraordinarios, las cuestiones planteadas son sustancialmente análogas a las tratadas y resueltas en la causa 'Massa' (Fallos: 329:5913) a cuyos fundamentos y conclusiones corresponde remitir en lo pertinente por razones de brevedad."